Category moon in the water

Luchadores fantasmas

photo: Herakles wrestling with Triton from MCAD Library

Su crecimiento es: siendo decididamente derrotado,
siendo cada vez más grande.
Rainer Maria Rilke, The Beholder

cual de ellos está crudo, u horneado en el sol o no,
así podrías saber quien está inactivo y abierto,
tirando de él hacia abajo después de lanzarlo por encima del Quersoneso
después de enganchar su pierna con la tuya detrás de la rodilla
a continuación, después de girar su hombro otra vez,
caes pesadamente sobre él
Aristófanes, Caballeros

Si puedo cogerlo una vez en la cadera,
Voy a alimentar el rencor antiguo que llevo.
William Shakespeare, El mercader de Venecia, acto 1, escena 3

Como todos los que participaron en los juegos, los luchadores estaban acostumbrados a frotar su cuerpo con aceite, en parte para co...

Leer más

Caballo salvaje

 Wild Horse by Elena Drobychevskaja

arena movediza
piel y hueso
lleva a los caballos danzantes
Echo and the Bunnymen, Bring on the Dancing Horses

Soy una pluma en el cielo brillante
Soy el caballo azul que corre en la llanura
Soy el pez que rueda, brillante, en el agua
Soy la sombra que sigue a un niño
Soy la luz del atardecer, el brillo de las praderas
Soy un águila jugando con el viento
N Scott Momaday, The Delight Song of Tsoai-talee 

en algún lugar allá arriba me está esperando
y él sabe que yo voy a ir para él
y yo simplemente no puede descansar hasta que encuentre
aquel semental negro cuervo que lleva la marca de nadie
con un espíritu salvaje inquieto como el mío
Chris Ledoux, Caballo Diablo

Debido a los silbidos de aves de placer después de los cables calientes,
Cantará el caballo c...

Leer más

El lado oscuro del Judo japonés

  Shinai by Andrew | andhong09

Si haces de cada juego una cosa de vida o muerte, vas a tener problemas. Estarás muerto muchas veces.
Dean Smith, entrenador de baloncesto

Una vez que hayas hecho el trabajo mental, llega un momento en que tienes que lanzarte a la acción y poner tu corazón en la línea. Eso significa no sólo ser valiente, sino ser compasivo con ti mismo, tus compañeros de equipo y tus oponentes.
Phil Jackson, entrenador de baloncesto
 

Esto no es una democracia. Se trata de una dictadura. Yo soy la ley.
El entrenador Herman Boone, Remember the Titans

El deporte serio no tiene nada que ver con el juego limpio. Está vinculado con el odio, los celos, la jactancia, haciendo caso omiso de todas las normas y el placer sádico en ser testigos de la violencia.
George Orwell, Shoo...

Leer más

Jugando a las cartas

  matsu1 by atsukosmith

Lo que quiero decir es, paciencia y baraja las cartas.
Miguel De Cervantes, Don Quijote

La idea de un hombre en un juego de cartas es la guerra – cruel y devastadora e implacable. La idea de una dama es una combinación de hurto, desfalco y robo.
Finley Peter Dunne, Mr. Dooley on Making a Will

Cuando miro hacia
La amplia llanura del cielo,
¿Es la luna la misma
Que subió en el monte Mikasa
En la tierra de Kasuga?
Abe no Nakamaro, Ogura Hyakunin Isshu

Ah, este es un juego de azar?
No en la forma que lo juego, no.
W C Fields, My Little Chickadee

El último fin de semana en un centro comunitario cerca de donde vivo hubo un torneo de karuta. Karuta es un juego de cartas tradicional japonés. Se juega a menudo en el año nuevo. La palabra karuta viene del portugués.

Es en p...

Leer más

Ekiden double take

 Runner by mrhayata 

Algo dentro de mí quería saber hasta dónde podía correr sin parar.
Jacki Hanson, corredor de maratón de EE.UU.

Mi hermana y yo, usted recordará, eramos gemelos, y ya sabe lo sutil que son los vínculos que unen a dos almas que están tan estrechamente aliadas.
Sir Arthur Conan Doyle, The Adventure of the Speckled Band 

Una manzana cortada en dos no es más gemelo
Que estas dos criaturas.
William Shakespeare, Twelfth Night, acto 5, escena 1

Este mendigo puede ser tal vez
Un ángel, dijo Lutero.
Robert Browning, The Twins

O Basho era envidioso
Él puede ser un poeta de su era
Pero sus poemas nunca le dieron a luz
un hijo
O un espejo de su propio rostro
Ric S Bastasa, Perhaps to Basho the twins are boring


Las armas de fuego se pueden mantener en su persona para usarl...

Leer más

Olvidando el año del dragón

Movimiento número 4: el dragón busca el camino – el dragón da latigazos con su cola.
Bruce Lee, Way of the Dragon

Cerca del Nilo con lirios vi
un anochecido dragón de río que se extendía a lo largo,
La cota de malla marrón de sus miembros esmaltados
Con alamandines optimistas y pera de lluvias:
Thomas Lovell Beddoes,  A Crocodile

En este retablo el caballero,
Quien agarra su larga lanza así para clavar
Ese dragón a través de la luz crepuscular,
amó a la dama, y está claro
El dragón medio muerto era su pensamiento,
Que cada mañana se levantaba de nuevo
Y clavó sus garras y gritó y luchó.
W B Yeats, Michael Robartes and the Dancer

Pero cada día trae su pequeño polvo
Nuestros chok prontos llenarían almas,
Y olvidamos porqu...

Leer más

Camina. No camines. Conduce. Lee. Camina

  Kagurazaka Street by Les Taylor

Mejor que cruces
Mejor que camines humildemente
¿O vas a tropezar
Y Satanás está esperando para tomar tu mano
Puedes caminar por el lado salvaje
Brook Benton, Walk on the Wild Side

Hey nena
Da un paseo por el lado salvaje
Lou Reed, Walk on the Wild Side

mandarina, tiempo, a
respirarlos, morder,
saborear, masticar, tragar, transformar
en nuestra carne nuestras
muertes, cruzando la calle
Denise Levertov, O Taste and See

Sólo llevaba un delgado
ventoso traje,
Sin embargo, zapatos bien formados para caminar,
Castor artístico, bastón con tapa de oro.
«¡Ay, amigo mío,» dijo con una sonrisa,
«Todos los días estoy obligado a caminar diez millas –
Mojado, seco u oscuro – antes de descansar.
Thomas Hardy, The Pedestrian

Te reunes con él en las esquinas,
en las estacione...

Leer más

Visión de túnel

 tunnel by Kin Chan

Es la luz
Al final del túnel, como podría ser visto
Por él mirando sombríamente en la ducha,
La imagen de la esperanza de un moribundo que podría alejarse,
Al darse cuenta de que la esperanza es algo más, algo concreto
Que no puedes tener.
John Ashbery, Houseboat Days

Las hojas y la corteza, las hojas y la corteza,
Para apoyarse y oír en la oscuridad.
Pétalos que una vez pude haber perseguido.
Las hojas son todo mi estado de ánimo más oscuro.
Robert Frost, Leaves Compared to Flowers

En la sombra, el túnel, cuando la mente se fue a la tumba del útero, entonces
el pensamiento era real y la vida verdadera, pensamiento vivido.
Samuel Beckett, Dream of Fair to Middling Women

La despedida es una serpentina que se arrastra,
Persistente como las hojas en otoño.
Philip Larkin,...

Leer más

Gracias

Gracias a la luz de la mañana,
Gracias a la espuma del mar,
A las tierras altas de Nueva Hampshire,
Al bosque de pelo verde libre.
Ralph Waldo Emerson, The World-Soul

Si encontramos a alguien que nos debe agradecimiento, enseguida nos acordamos de ello. Pero, ¿con qué frecuencia nos encontramos con alguien a quien le debemos agradecimiento sin recordarlo?
Johann Wolfgang Von Goethe,  Elective Affinities

Dar gracias en soledad es suficiente. La acción de Gracias tiene alas y va a donde debe ir. Tu oración sabe mucho más acerca de ello que tu.
Victor Hugo, L’Homme qui rit

Le doy las gracias a Dios por este más maravilloso
día, por los verdes espíritus de los árboles saltando
y un verdadero sueño azul del cielo, y por tod...

Leer más

Salida del sol

Nosotros no venimos a librar una lucha
Con las espadas en esta colina,
No es prudente perder la vida
Contra una voluntad obstinada.
Sin embargo, podríamos morir como algunos lo han hecho.
Golpeando un camino al sol naciente.
Arna Bontemps, The Day-Breakers

Mis colinas negras nunca han visto el sol naciente,
Eternamente miran al norte hacia Armagh.
Patrick Kavanagh, Shancoduff

El sol se puede poner y salir:
Pero por el contrario
Dormir después de nuestra breve luz
Una noche eterna.
Sir Walter Raleigh, De Catulo V

Es de mañana, dice Senlin, y por la mañana
Cuando la luz gotea a través de las persianas, como el rocío,
Yo me levanto, me enfrento a la salida del sol,
Y hago las cosas que mis padres aprendieron a hacer.
Estrellas en el crepúsculo púrpura por encima de l...

Leer más