Movimiento número 4: el dragón busca el camino – el dragón da latigazos con su cola.
Bruce Lee, Way of the Dragon
Cerca del Nilo con lirios vi
un anochecido dragón de río que se extendía a lo largo,
La cota de malla marrón de sus miembros esmaltados
Con alamandines optimistas y pera de lluvias:
Thomas Lovell Beddoes, A Crocodile
En este retablo el caballero,
Quien agarra su larga lanza así para clavar
Ese dragón a través de la luz crepuscular,
amó a la dama, y está claro
El dragón medio muerto era su pensamiento,
Que cada mañana se levantaba de nuevo
Y clavó sus garras y gritó y luchó.
W B Yeats, Michael Robartes and the Dancer
Pero cada día trae su pequeño polvo
Nuestros chok prontos llenarían almas,
Y olvidamos porque debemos,
Y no porque querramos.
Matthew Arnold, Absence
Tuve que pasar muchos años perdiendo mi espíritu, para desaprender el pensar otra vez, olvidar la unidad.
Herman Hesse, Siddhartha
Bueno, pero seguro que algo está mal
Porque yo estoy tan triste y solo
Me olvidé de recordar de olvidar
Elvis Presley, I Forgot to Remember to Forget
Japón en diciembre es el momento para fiestas de final del año. En japonés se llama bonenkai. Fiestas para olvidar el año. Las empresas las tienen. Los barrios las tienen. Y, por supuesto los dojos las tienen. Mucha gente tiene que ir a varias.
Así que el bonenkai es la oportunidad de olvidar todas las cosas malas del año pasado. Es una buena idea. Si olvidas todas las cosas malas que sucedieron durante el año lo único que recordarás son las cosas buenas. 2012 fue el año del dragón. Mirando hacia atrás en el año voy a sacar un par de recuerdos.
En Japón la gente se emocionó cuando Tokyo Skytree abrió sus puertas en mayo de 2012. Tiene 634 metros metros de altura. Musashi en el argot japonés. Escribí sobre ello aquí. Ahora es uno de los puntos turísticos más populares de Tokio.
El 2012 los Juegos Olímpicos de verano se celebraron en Londres. La ceremonia de apertura fue espectacular y había algunos momentos grandes. El que yo no olvidaré fue David Rudisha ganando los 800 metros.
Hubo algunas despedidas en 2012. Cada año se pierden grandes artistas marciales y su conocimiento insustituible. Hiroshi Kato Sensei falleció en 2012. Él fue un maestro japonés de Aikido. Después de su retiro enseñó en los EE.UU. He entrenado con él hace muchos años. Tengo un buen recuerdo de él me mostró cómo hacer un koshi nage dinámico de nikyo – una proyección de cadera de un control de muñeca.
También pasaron cosas malas en el 2012. Pero me he olvidado de ellas.
Utilizamos el olvido en el nivel más alto de las artes marciales. En todas las artes de hecho.
Así que voy a terminar con otra cita guapa de artes marciales. Esta vez de una película.
Aprende la forma.
Pero busca lo amorfo.
Escucha el silencio.
Aprende todo.
Entonces olvída todo.
Aprende el Camino.
A continuación, busca tu propio camino.
Jet Li, The Forbidden Kingdom
Así que espero que hayas tenido un buen año. Y que ya hayas olvidado las cosas malas.
Que tengas un gran 2013. Lleno de momentos guapos y maravilloso. El año de la serpiente.
Niall
e-libros, poemas, música y artículos de fondo
http://www.theepochtimes.com/n2/arts-entertainment/crocodile-thomas-lovell-beddoes-10967.html
Thomas Lovell Beddoes, A Crocodile
http://www.poemhunter.com/thomas-lovell-beddoes/poems/
http://ebooks.gutenberg.us/Poetry_Collection/poem-ab.html#beddoes
poems by Thomas Lovell Beddoes online
http://www.web-books.com/Classics/Poetry/Yeats/Michael/index.htm
W B Yeats, Michael Robartes and the Dancer
http://www.csun.edu/~hceng029/yeats/poemsalpha.html
poems by W B Yeats online
http://www.poemhunter.com/poem/absence-58/
Matthew Arnold, Absence
http://www.gutenberg.org/ebooks/27739
free e-book: Poetical Works of Matthew Arnold
http://www.gutenberg.org/ebooks/2500
free e-book: Herman Hesse, Siddhartha
http://akas.imdb.com/title/tt0068935/
The Way of the Dragon on the internet movie database
http://akas.imdb.com/title/tt0865556/
The Forbidden Kingdom on the internet movie database
http://www.youtube.com/watch?v=aD6WMz7losU
Elvis Presley, I Forgot to Remember to Forget
http://en.wikipedia.org/wiki/B%C5%8Dnenkai Bonenkai
http://en.wikipedia.org/wiki/Daitoku-ji Daitoku-ji
Mi blog en Aikiweb
Mis columnas en Aikiweb
Fuente: Moon in the water
Comentarios recientes