Canción de los poderes

Mío, dijo la piedra,
mía es la hora.
aplasto las tijeras,
tal es mi poder.
Más fuerte que los deseos,
mi poder, solo.

 

Mío, dijo el papel,
mías son las palabras
que asfixian a la piedra
con los pájaros imaginarios,
montones de ellos, volando
de la mente del moldeador.
Mío, dijeron las tijeras,
míos todos los cuchillos
cortan a través del papel
vida etérea;
nada es tan adecuado
como deseos desgarrados.

Como piedra aplasta tijeras,
como papel aspira piedra
y tijeras cortan papel,
todo termina solo.

Por lo tanto acumula tu papel
y tijera tus deseos
y desraíza las piedras
desde lo alto de la colina.
Todos terminan solos
como tu estarás, tu estarás.

por David Mason
traducción Carina

Fuente: Poetryoutloud

Leer más

Las bombas de bichitos de la naturaleza mantienen a los insectos alejados

Nací y crecí en Nueva York, pero cada verano mi familia se iba a una casa pequeña, construida a mano en las Tierras Altas de los Apalaches. Aunque sólo a una hora en coche de la ciudad, esto era un mundo completamente diferente de granjas lecheras, huertos de manzanas y empinadas laderas boscosas. Los niños pasabamos los días explorando, jugando al béisbol y nadando en los lagos y ríos.

Después de la cena, todos nos reuníamos afuera para hablar y jugar. Cada niño y niña traía dos o tres “punks” secos. Estos eran cilindros largos marrones, en forma de salchichas de material vegetal, un poco parecidos a un perro caliente demasiado cocido en un palo...

Leer más

De pie

De pie en el puente flotante como un bebé en una cuna,
De pie en el puente flotante, sabiendo cuando estoy y cuando no estoy,
Mirando otros que buscan su significado leyendo, vuelven al inicio,
Por desgracia, el puente flotante no puede ser visto por la mente, sólo por el corazón.
Quien se encuentra en el hara, actitud de Aikido, actúa en el momento, ahora,
También está allí conmigo para que hacer una reverencia,
De pie en el puente flotante el movimiento fluye a través de
la perfección,
De pie en el puente flotante en un espacio de protección amorosa.
De pie en el puente flotante, todo es flujo, no hay cresta,
De pie en el puente flotante, todo está vivo, no equipaje de la mente,
No hay enemigo interior o exterior, o nunca,
No hay separación, la unidad, para siempre.
De ...
Leer más

Porqué tanta prisa por conseguir un cinturón negro?

Sabemos que no podemos comprar ningún conocimiento, aprender a ponernos de pie, caminar, hablar, leer, nadar o patinar requiere su tiempo no se puede comprar con dinero. Porque entonces hay personas que creen que pueden comprar un grado en un arte marcial? Si vas a la tienda puedes comprarte un cinturón negro pero no el conocimiento para utilizarlo en un tatami.

Que beneficio te puede aportar llevar un cinturón negro en lugar de uno blanco si no te sabes las técnicas? Colgar un diploma enmarcado en tu habitación? Con un ordenador todo es posible, puedes imprimirte un diploma de cinturón negro de un arte marcial igual que un título de médico, pero de que te valen sin los conocimientos necesarios que implican tales diplomas...

Leer más

Llamando

Mañana me voy a encontrar mi pasado, debe ser divertido,
Mañana, veteranos reunidos como uno,
Mañana, ¿quién sabe? Hoy es un misterio,
El día siguiente será entonces sólo la historia.

Mañana, el estudiante regresa al redil,
Recuerdos esperan, nuevas historias sin contar,
Mañana no existe ahora, pero mañana lo hará,
Mi viejo maestro está llamando, sigue ahí, todavía.

Siento el sol brillando y la luna toda serena,
Siento un resplandor interno determinado, como un sueño eterno,
Siento un movimiento en el cielo y el giro de la tierra,
Mañana vuelvo a mi lugar de nacimiento del Aikido.

Mañana.

G.

Graham Christian
Traducción Carina
Fuente Facebook
Leer más

Libertad es sólo

Freedom’s just another word for
“nothing left to lose “.
With wind in your hair,
and a sturdy bike to ride,
you’re free to explore,
anywhere you decide.

Francis Y Takahashi

14322443_1169137219826391_6915221511649011833_n

Libertad es sólo otra palabra para
“nada queda que perder “.
Con el viento en tu cabello,
y una bicicleta resistente para montar,
eres libre para explorar,
cualquier lugar que decidas.

Traducción Carina

Leer más

Launaea arborescens

Launaea arborescens es una especie de fanerógama de la familia Asteraceae propia de las zonas costeras del sudeste de España, Islas Canarias y noroeste de África llegando por el sur hasta Mauritania.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Se trata de un arbusto leñoso, muy ramificado, espinoso, muy oloroso, con un tallo de comportamiento zigzagueante debido a su ramificación casi en ángulo recto. Sobre él se asientan hojas alternas verdosas, lineares, a veces pinnatipartidas, caedizas.

Sus flores, agrupadas en inflorescencias tipo capítulo, como es común en la familia, son de color amarillento, terminales, siempre liguladas.

Los frutos, secos, en forma de cipselas, esto es, aquenios con vilano.

Su hábitat preferente es el propio de matorrales costeros, más o menos alterados...

Leer más

Autorretrato en la cama

Para los visitantes imaginarios tenía una silla
de mimbre que encontré en la basura.
Había un agujero donde debería estar el asiento
y sus patas se tambaleaban
pero conservaba una apariencia digna.

Jamás me senté en ella, aunque
con ayuda de un cojín uno podría haberlo intentarlo
cuidadosamente, con las rodillas juntas
como ella aquella vez,
reclinada y riéndose por la incomodidad.

La lámpara en la mesilla de noche
hacía lo que podía para conferirle
un cierto aire de misterio a la habitación.
Había también un espejo, que hacía
que todo se tambalease como en una pecera

si por casualidad miraba en su dirección,
con la nariz roja, a punto de estornudar,
con un grueso gorro de lana tapándome las orejas,
leyendo a algún ruso en la cama
y preocupado por mi alma, de eso estoy ...

Leer más

Madre Aikido

 En el mundo de las artes marciales las personas se buscan y admiran mutuamente,
El mundo de las artes marciales en el que todos compiten hermano contra hermano,
A través de examenes y superación, perdiendo, mejorando todo bajo una manta,
Todas son artes marciales para hermanas y hermanos, pero Aikido es la Madre.

Porque Aikido formó el resto,
Porque Aikido eran los bebés nacidos,
De todas las artes marciales Aikido se creó,
Y las rivalidades entre hermanos donde toda la competencia comenzó.

Así que recientemente O Sensei se dió cuenta y trajo de vuelta el camino,
Trajo a la Madre porque los niños habían ido por mal camino,
Muchos volvieron a casa de donde estaban y como niños traviesos comenzaron a jugar,
Pero con paciencia de madre sabía que, con el tiempo, lo entenderí...

Leer más

Los cardos te sorprenden: Diversidad de pinchazos

-“Déjame contarte cómo el cardo espinoso llegó a ser la flor nacional de Escocia”.

Mi abuela, Margaret MacEwen, era una gran narradora de cuentos populares de Escocia. Nuestro clan MacEwen (mi segundo nombre es MacEwen), siempre se jactó, se originó en la región Argyll del oeste de Escocia, y el tótem del clan es la nutria. Argyll es una tierra escasamente poblada de costas montañosas hendidas por bahías largas y estrechas conocidas como lagos marinos, e incluso hoy es uno de los últimos baluartes importantes para la nutria europea en peligro de extinción. Extrañamente, toda mi familia somos nadadores excepcionalmente fuertes. No tenemos dedos palmados, pero parecemos andar por el agua como, bueno, las nutrias.

“Una noche oscura y tempestuosa”, continuó la historia, “un grupo ...

Leer más