Un humilde Gassho

A humble Gassho to express open friendship.
A non judgemental heart, to cement it forever

Francis Y Takahashi

A humble Gassho to express open friendship. A non judgemental heart, to cement it forever

Un humilde Gassho para expresar la amistad abierta.
Un corazón sin prejuicios, para consolidarla para siempre.

Traducción Carina

Leer más

El chucao

El chucao (en Chile y Argentina) (Scelorchilus rubecula), también conocido como tricao (en Chile),​ tapaculo chucao,​ o tapacola chucao,​ es una especie de ave paseriforme perteneciente a la familia Rhinocryptidae, una de las dos del género Scelorchilus. Es endémica de los bosques templados del centro-sur de Chile, y en áreas fronterizas de Argentina.​ En la isla Mocha (Chile) existe una subespecie, el chucao de la Mocha, que se caracteriza por ser un poco más grande.

Mide entre 18 y 19 cm de longitud aproximadamente. En el lomo tiene un color pardo rojizo con los loros y una lista pos ocular anaranjado rojizo, los auriculares y lados del cuello son grises. El vientre presenta líneas transversales blancas y negras, los flancos son grises.

Durante la temporada reproductiva se...

Leer más

El trabajo es más que trabajo

Señor Sinay ¿Hay alguna diferencia cuando los que participan en el mundo de los negocios son amigos y se respetan respecto de cuando no lo son, cuando no se conocen y no se respetan? ¿Existe la “sana competencia”? ¿Qué papel juega lo humano en el mundo comercial? ¿Qué está faltando, o cómo se lograría la coincidencia entre mi propósito individual y el propósito social? Héctor Rodrigo López T. El trabajo es la sustancia de la vida, dijo Albert Einstein. Es así si consideramos el trabajo como un escenario en el cual una persona expresa sus habilidades, invierte sus energías, compromete su creatividad, manifiesta sus patrones de vinculación con los demás. No somos uno en el trabajo y otro fuera de él...

Leer más

Ryu: Tradición

En Japón raramente uno está fuera del alcance del sonido del agua. El agua borbotea a lo largo de los diques, baja por las montañas, y chapotea en las profundas piscinas de los baños exteriores. Un término genérico que denota el flujo de agua es Ryu. Esta es una palabra poética. Ryuto es la práctica de hacer flotar linternas en un arrollo durante el festival de verano honrando a los muertos. Un Ryusei es una estrella fugaz. Por lo que es congruente, en una tierra donde el correr del agua es una expresión del lenguaje, que Ryu sea el kanji para representar el flujo de una tradición formal en todas las artes del Japón, incluyendo al bugei.

Antes del siglo quince, el combate en Japón era literalmente golpear y acertar o fallar...

Leer más

Maria Joao Pires, pianista

¿Se considera una ecologista, en el más amplio sentido de la palabra? Sí, pero no fanática. No me gustan los fanatismos. Soy profundamente ecológica, pero por respeto. Tenemos un planeta a nuestra disposición y tenemos que respetarlo. De la misma forma que soy ecológica en mi relación con las personas y conmigo misma. Creo, sobre todo, en la fílosofía. del respeto, pero sin fanatismos. Creo en la evolución del mundo con sus nuevas tecnologías, aprovechándolas al máximo, pero manteniendo el respeto por la naturaleza.

Nacida en Lisboa en 1944 empezó a tocar el piano a la edad de tres años y dio su primer concierto en público a los cinco años y no había cumplido 10 años cuando ya ganó el primer concurso (de Juventudes Musicales Portuguesas)...

Leer más

La salud de los enfermos

“Una persona sana es un enfermo insuficientemente estudiado” Proverbio
Gabriel tiene 32 años, trabaja como empleado administrativo y es fanático de las artes marciales y de Café Tacuba. Nada en su historia médica resulta relevante y carece de antecedentes familiares significativos. Es delgado, atlético, fuma menos de cinco cigarrillos diarios y no bebe alcohol. Hace un mes regresó de su sesión de TaeKwon-Do agotado y se acostó a dormir. Pocas horas más tarde lo despertó un dolor en el dorso y en la zona retroesternal que se incrementaba con los movimientos respiratorios o los cambios de posición en la cama. Pensó. Rememoró todas las versiones cinematográficas del infarto de miocardio, los relatos de la oficina, los fantasmas de la muerte súbita. Estaba solo...

Leer más

La Virtud no tiene lugar en la oscuridad del Ego

Al Artista Marcial pueden invadirle pensamientos de supremacía, y por tanto tener un comportamiento arrogante que demuestra un muy pobre desarrollo espiritual; que en últimas debe ser el valor más importante a desarrollar por cualquier Artista Marcial que se precie de serlo.
Entender que los grados es “algo que tenemos” y que no es “algo que somos” cuesta mucho sin importar los años que lleves viajando, con quienes hayas entrenado, las condecoraciones que te hayan dado e incluso los libros que hayas escrito.
La verdadera misión del Artista Marcial reside en preservar su legado mediante la comprensión y la armonía, en trascender los malos pensamientos, las malas actitudes y por supuesto las malas acciones; actos como la discriminación, el prejuicio, los señalamientos y las repr...

Leer más

Un beso es un beso

A kiss is a kiss
they’re usually all the same
what makes one very special
is when they know your name.

Francis Y Takahashi

Akiss is a kiss theyre usually all the same what makes one very special is when they know your name

Un beso es un beso
por lo general son todos iguales
lo que hace que uno sea muy especial
es cuando conocen tu nombre.

Traducción Carina

Leer más

Michay

Berberis darwinii (michay, mechay, michai) es una especie de arbusto espinoso perennifolio que habita el sur de Chiloe y zonas cordilleranas del sur de Argentina.

Es una planta leñosa de aproximadamente 1,5 a 4 m de altura. Sus hojas son duras, con la nervadura visible y el haz de color verde brillante, de 12-25 mm de largo y 5-12 mm de ancho. La lámina de la hoja es convexa y de forma romboide o aovada, con tres pequeñas espinas en los vértices. Las flores son pentámeras, de 4-5 mm de largo, de color amarillo anaranjado y se agrupan en racimos de 2-7 cm de largo. El fruto es una baya negro azulada con semillas ricas en amigdalina, un compuesto para disuadir a los herbívoros. Peso 75g.

En el clima templado lluvioso del sur de Chiloe, florece durante toda la primavera y parte del ver...

Leer más

Misogi(ablución,purificación)

La sesión de entrenamiento había iniciado de forma normal. Nada advirtió lo que seguiría a continuación. Después de los primeros 300 suburi (cortes rápidos y repetidos), la mayoría de los practicantes estaban seguros que la orden “Yame!” se daría muy pronto por lo que algunos pocos empezaron a disminuir el ritmo. Aparte de algunos de los alumnos más experimentados, nadie esperaba que esto continuara, pues 300 cortes formaban el inicio típico de una clase.
Después de 20 minutos, con los hombros ardiendo de fatiga muscular después de 300 cortes y por la falta de experiencia, algunos estudiantes con menos experiencia empezaron a sentirse incómodos. No podían continuar, pero no podían darse por vencido frente a los demás...

Leer más