Los lazos invisibles

The invisible, yet tender bonds that
bind siblings everywhere,
is a special kind of strength
that lasts a lifetime.

Francis Y Takahashi

12418954_927197570696388_2566317393755139653_o

Los lazos invisibles, pero tiernas que
unin a los hermanos en todas partes,
son un tipo especial de fuerza
que dura toda la vida.

Traducción Carina

Leer más

El carancho

El carancho, caricari, caracara moñudo, carcaña, guarro, moñudo, traro o caracara carancho​ (Caracara plancus), es una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae.​ Habita el centro y sur de América del Sur.

Es un ave rapaz que mide entre 55 y 60 cm de largo. Presenta la parte superior de la cabeza negruzca, el resto de la misma y el cuello blanco grisáceo, y el dorso y pecho con líneas anchas pardas y blanco grisáceo. En vuelo se le observa una mancha alar clara y la cola blanquecina que termina con una banda negra. La piel de la cara es desnuda, rasgo típico de las aves carroñeras.

Se lo puede separar del similar Caracara cheriway por tener C...

Leer más

El Aikido y la investigación de uno mismo – 2ª parte

Han pasado cerca de 40 años desde que empecé a practicar Aikido. Originalmente incluso no sabía qué significaba la palabra “Aikido” y solo fui a aprender como los veteranos de mi escuela me dijeron que hiciera. Cuando habían pasado 10 años, volví a cuestionarme sobre los métodos de práctica y las formas de conocimiento que había aprendido hasta ese punto. Tenía el firme pensamiento de terminar completamente mi práctica de Aikido. Mientras estaba en este estado, me esforcé por encontrar una nueva forma de practicar. Esta nueva forma consistía en concentrar (mi ki) tanto como fuera posible, relajando la parte superior de mi cuerpo, y con movimiento flexible...

Leer más

El Aikido y la investigación de uno mismo- 1ª parte

Los avances rápidos de la ciencia y la tecnología han hecho la vida para los seres humanos conveniente y eficiente. Se está convirtiendo en una era en la cual se trata a las computadoras como a dioses omnipresentes, y los humanos estamos entregando el asiento del conductor a la ciencia. Siendo un poco extremos, los seres humanos están comenzando a ser divididos en los que utilizan las computadoras y los que son dominados por ellas. Los humanos estamos comenzando a no tener ninguna opción sino conceder los caprichos de las máquinas, aguardando pacientemente que nos rechacen.
La ciencia y la tecnología continuarán avanzando...

Leer más

Steven Seagal, profesor por un día

Dictó clases a un centenar de estudiantes de aikido en la República de Kalmukia, un país budista ruso cercano al Mar Caspio.
Fue recibido como un héroe y tratado como un maestro. Steven Seagal visitó Kalmukia para impartir clases a cien estudiantes de aikido, arte marcial de la que el actor es cinturón negro 7º Dan.
Seagal, que cultivó su pasión por las artes marciales desde la adolescencia, aconsejó a sus alumnos desarrollar su espíritu al igual que su cuerpo.
El artista visitó el templo budista más grande de la ciudad, el templo del Sakyamuni y saboreó las delicias de la gastronomía kalmuka, su única petición a su llegada a esta república.
Fuente:Radio Programas del Peru

Leer más

Jackie Chan, entre la acción y la protección

Isabel F. Lantigua
Madrid.- En una oscura y lluviosa noche, una pareja lucha en lo alto de un edificio. Tan solo el estrecho muro que pisan les separa de caer al vacío. Un paso en falso y todo habrá acabado. Así de emocionante comienza un anuncio que ha grabado el actor Jackie Chan para promocionar el uso del preservativo en China.
La figura de Chan, experto en artes marciales, aparece en el set de rodaje para dar directrices a sus actores y afirmar: “Me encantan mis películas y me encanta mi vida. Las películas de acción necesitan escenas de riesgo, pero en la vida real necesitamos sentirnos más seguros”. Es su forma de recomendar las relaciones sexuales protegidas.
El anuncio, que se podrá ver a partir del próximo 1 de diciembre, Día Mundial del sida, forma parte de la mayor camp...

Leer más

Marisa Rozalén, la primera mujer occidental en alcanzar un 7º Dan en kárate

Marisa Rozalén, subcampeona del Mundo de kárate y siete veces campeona de Europa, es la primera mujer occidental que obtiene el cinturón Negro Séptimo Dan, galardón que en el mundo sólo ostentan otras dos japonesas, y que supone un nivel de entrenamiento más espiritual que físico en esta disciplina:”Mi sentimiento es haber adquirido una gran responsabilidad, sobre todo por el camino que me queda por recorrer, por la manera de difundir mis conocimientos y transmitir los valores que el kárate me ha enseñado” El grado fue reconocido por la World Karate Federation, única organización mundial de kárate, registrada por el Comité Olímpico Internacional, que exige un mínimo de 30 años de práctica federada ininterrumpida como requisito imprescindible para poder presentarse al examen, según afirmó ...

Leer más

Con la tierra abajo

With the land below,
and the sky above,
I have the entire world,
to cherish and love.

Francis Y Takahashi

with the land above

Con la tierra abajo,
y el cielo arriba,
Tengo todo el mundo,
para apreciar y amar.

Traducción Carina

Leer más

Moringa

Moringa oleifera, conocido como moringa, ben, es un árbol originario del norte de India. Crece en casi cualquier tipo de suelo, incluso en condiciones de elevada aridez estacional, lo que hace de esta planta un recurso para las poblaciones que habitan en estas zonas.

Es un árbol caducifolio. Presenta rápido crecimiento, unos 3 m en su primer año pudiendo llegar a 5 m en condiciones ideales; adulto llega a los 10 o 12 m de altura máxima. Tiene ramas colgantes quebradizas, con corteza suberosa, hojas color verde claro, compuestas, tripinnadas, de 30 a 60 cm de largo, con muchos folíolos pequeños de 1,3 a 2 cm de largo por 0,6 a 0,3 cm de ancho. Florece a los siete meses de su plantación. Las flores son fragantes, de color blanco o blanco crema, de 2,5 cm de diámetro...

Leer más

Seishiro Endo

Involucrandose con el Aikido en la Universidad, Seishiro Endo decidió no entrar al mundo real del asalariado japonés y hacerlo si, al Aikikai como instructor profesional. Aplicó su considerable talento al desarrollo de su propio estilo de aikido, el cual se caracteriza por no usar la fuerza. Además comparte sus descubrimientos con estudiantes de todas partes del mundo.

Leer más