Category moon in the water

Competición en Aikido y budo

En esta nueva traducción de Moon in the water, Niall hace un análisis sobre la competición en el budo. Guapisima foto también.great photo: judo by marsex http://sexinthelevator.deviantart.co…Judo-100029413 works on deviantart http://sexinthelevator.deviantart.com/ used by very kind permission

Se puede trazar un plan de lucha o un plan de vida, pero cuando comienza la acción, puede que no ocurra según lo planeado, y dependes de tus reflejos – lo que significa preparación. Ahí es donde se demuestra tu trabajo. Si te engañaste en la oscuridad de la mañana, bueno, te darás cuenta ahora, bajo las luces brillantes.

Joe Frazier

No tengo nada contra los deportes, entrenan el cuerpo y desarrollan la vitalidad y la resistencia...
Leer más

Mejor tipo para aikido

Hay un tipo de personalidad para Aikido? Niall nos lo explica en Moon in the water. Interesante foto de la estación de Huddersfield.

very cool and dramatic photo: huddersfield station by Roger Saunders http://www.flickr.com/photos/39247027@N00/1142176496/ photostream http://www.flickr.com/photos/3924702…th/1142176496/ used under creative commons licence with his very kind permission

Soy del sudeste de Inglaterra. Hablamos más rápido alli y corremos de un lado para otro, más que el resto del Reino Unido(aunque ellos probablemente dirían sin rumbo). Luego mi familia se mudó a Yorkshire en el norte. Voy allí cuando vuelvo al Reino Unido. Estuve allí en el verano 2010(di un seminario en el Asoryu Aikido Club en Huddersfield).
Hay estereotipos regionales de personas en todas partes...
Leer más

El primer MMA

En esta traducción de Moon in the water Niall nos explica el arte marcial de Sherlock Homes. Estupenda foto también

photo: holmeswindow used by kind permission of bfistermn (http://www.flickr.com/photos/41507974@N00/4611420529/) under creative commons licence

«Tengo algun conocimiento,sin embargo, de baritsu, o del sistema japonés de lucha, que me fue muy útil más de una vez.» Sherlock Holmes.

La semana que viene voy a Baker Street. Por eso estuve pensando en Sherlock Holmes (que vivía allí en el 221B). No ví la pelicula de Robert Downey y Jude Law hasta ahora – de alguna forma Jeremy Brett es el Sherlock Homes por excelencia.De todos modos encontré la cita de arriba. En realidad probablemente se refería al bartitsu. O quizás la imprenta cometió un error...
Leer más

Defensa personal para niños!

En este nuevo post de Moon in the water Niall nos habla de su experiencia enseñando defensa personal a niños. Foto bien lograda!
photo used by kind permission of radioflyer007 (http://www.flickr.com/photos/radioflyer007/3985654123/) under creative commons licence

Sólo enseñé Aikido a niños muy muy de vez en cuando. Pero esta semana me pidieron de dar una clase de defensa personal a una comunidad. No estaba seguro de como iba a ir…
Siempre pensé que judo y karate son más adecuados para niños pequeños que aikido. A algunos niños les gusta la parte del agarre del judo, a otros la parte de las proyecciones; a algunos niños les gustan las katas del karate y a otros la parte de kumite(combate). Y quizas el concepto de no ganadores y no perdedores del aikido es dificil de coger...
Leer más

The master speed

Otra vez nos sorprende Niall con la profundidad de sus pensamientos. A raíz de un documental de Ayrton Senna nos anima a mejorar cada día en todos los aspectos de la vida. Éste post es especial para mi por tratarse de un ídolo de Brasil, país que me encanta y que es vecino al mío.

Ayrton Senna by Iwao used under creative commons licence

En cierto día, cierta circunstancia, piensas que tienes un límite. Y luego al ir a este límite y tocar este límite, piensas, «Bueno, éste es el límite».Tan pronto como tocas este límite, algo sucede y de repente puedes ir un poco más allá. Con el poder de tu mente, tu determinación, tu instinto y la experiencia también, se puede volar muy alto.
Ayrton Senna

Me gusta el humo y los relámpagos
El trueno del Heavy metal
Echar una carrera con ...

Leer más

Aikido-sin tocar: defensa

En esta traducción de Moon in the Water, Niall nos explica como algunos maestros después de años de entrenamiento utilizan su Ki.
Hombu Dojo photo of Watanabe Sensei viewable on http://www.flickr.com/photos/melmiel/2346242297
Fue la demostración All-Japan Aikido el 22 de mayo 2010. Años antes Nobuyuki Watanabe Sensei siempre estaba parado en la entrada del Budokan en un traje blanco inmaculado saludando a cada uno con una gran sonrisa cálida.

Luego más tarde hacía su demostración. La hacía al mismo tiempo que Masando Sasaki Sensei.Como Watanabe Sensei entraba más y más en ello y comenzó a proyectar a sus ukes solo mirándolos, Sasaki Sensei oia el ruido de la multitud y paraba su propia demostración para mirar. Y aplaudir.

En los años ochenta en Japón habia un boom d...

Leer más

Green day/día de los niños/golden daze(days)/Golden Week

En este interesante post Niall nos habla sobre los días festivos de Japón. Observen la carita de los niños japoneses en la foto!


Llendo al colegio en Japón antiguo by Okinawa Soba used under creative commons licence

«Bueno, sólo hice lo que el libro dice de hacer. Míralo, dice: Toma un huevo, ocúltalo en el bolsillo. Bueno, tomé un huevo.. Lo oculto en el bolsillo. Me parece que»,. -Dijo con amargura: «Me parece que este libro no es sobre cosas que un niño puede hacer. Es de cosas que un niño no puede hacer.»
More William by Richmal Crompton

dos horas más tarde
sabes donde me encontraron
fumando en la sala de los niños
Brownsville Station

parado sobre mi cabeza y digo
Yo sólo era un niño
tirando todo
Roger Daltrey

Pido soñar y diferenciar de las mentiras huecas
Este es el amanec...

Leer más

Judo y Aikido

En este estupendo post de Moon in the water Niall nos explica los beneficios de entrenar dos artes marciales.La hermosa foto nos incita a practicar en la playa!

cool photo: Aikido at the beach by Dimitris Agelakis http://www.flickr.com/photos/agelakis/810767359/ photostream http://www.flickr.com/photos/agelakis/with/810767359/ used under creative commons licence


El Aikido se mueve hacia la perfección del mundo, la perfección de la humanidad y la perfección de todos en nombre de la paz mundial en una vida. En otras palabras, el Aikido es el entrenamiento atrayendo todo hacia a ti. En lugar de tener enemigos los absorbes y armonizas dentro de ti.
O Sensei Morihei Ueshiba, el fundador del aikido

Creo que la paz mundial y el bienestar de la humanidad debe ser realizada a través del e...
Leer más

Manifesto

En Japón hubo elecciones este domingo, aqui una simpática descripción de Niall

photo of an election poster in Kyoto by colm mcmullan used under creative commons licence

En política la estupidez no es una desventaja
Napoleon Bonaparte

Lo primero que haremos, vamos a matar a todos los abogados
Dick the butcher’s manifesto

Rey Enrique VI (Act IV, Scene II) de William Shakespeare

Hay elecciones en Japón el domingo. Una vez más. Los camiones de las elecciones están fuera todos los días. Son pequeñas furgonetas con altavoces en la parte superior. Los trabajadores de la campaña y los candidatos llevan guantes blancos y saludan y sonrien. REPITEN FUERTE Y AMABLEMENTE EL NOMBRE DEL CANDIDATO.REPITEN FUERTE Y AMABLEMENTE EL NOMBRE DEL CANDIDATO...

Leer más

Corte de espada

En este nuevo post de Moon in the water Niall nos explica un detalle a tener en cuenta al sacar la espada. Muy bonita imágen acorde.
Very cool picture: samurai sword used by kind permission of daliborlev http://www.flickr.com/photos/mr_gonzales/3664052677/, photostream http://www.flickr.com/photos/mr_gonzales/. Thanks!

Me formé en kenjutsu y battojutsu (iaido) años atrás. Realmente me ayudó con mi aikido.

Por ejemplo:
1.Ma ai – la distancia crítica. Y si estás lo suficientemente cerca al golpe estás lo suficientemente cerca para ser golpeado.
2. Ataques de Aikido cuando proyectas. Cómo corte recto en shomenuchi y yokomenuchi.
3. Cómo usar una espada. Cómo sujetar y manejar una espada. Etiqueta de la espada – como entregar una espada a otra persona.
4...

Leer más