The master speed

Otra vez nos sorprende Niall con la profundidad de sus pensamientos. A raíz de un documental de Ayrton Senna nos anima a mejorar cada día en todos los aspectos de la vida. Éste post es especial para mi por tratarse de un ídolo de Brasil, país que me encanta y que es vecino al mío.

Ayrton Senna by Iwao used under creative commons licence

En cierto día, cierta circunstancia, piensas que tienes un límite. Y luego al ir a este límite y tocar este límite, piensas, «Bueno, éste es el límite».Tan pronto como tocas este límite, algo sucede y de repente puedes ir un poco más allá. Con el poder de tu mente, tu determinación, tu instinto y la experiencia también, se puede volar muy alto.
Ayrton Senna

Me gusta el humo y los relámpagos
El trueno del Heavy metal
Echar una carrera con el viento
Steppenwolf, Born to be Wild

Ninguna velocidad del viento o del agua corriendo
Pero tienes una velocidad mucho mayor. Puedes subir
Apoyado en un flujo de brillantez hacia el cielo,
Y de vuelta a través de la historia hasta la corriente del tiempo.
Y te dieron esta rapidez, no para la celeridad
Tampoco para que puedas ir a donde quieras.
Pero en la prisa de perderlo todo,
Puedes tener el poder de quedarte quieto
Robert Frost, The Master Speed

Si todo parece bajo control, no vas lo suficientemente rápido.
Mario Andretti

Vi Senna recientemente. Es un documental del 2010 acerca de Ayrton Senna, el genial piloto de fórmula uno brasileño . Por casualidad fue justo en el aniversario de su muerte. Murió el 1 de mayo 1994 a los 34 años. Es una película emotiva. Hay un flash de tres japoneses locutores de F1 que rompen a llorar, cuando dieron la noticia de su muerte.

Algo sobre Ayrton Senna tocó la fibra sensible en Japón. Fue uno de los atletas extranjeros más populares de la historia. Era talentoso y carismático, pero fue más profundo que eso. Vivió su carrera – y su vida – como una búsqueda espiritual. Siempre a ser un mejor conductor. Y siempre a ser un mejor ser humano. A muchos artistas marciales ésto les resultará familiar.

Ayrton Senna, 1960-1994. Descanse em paz .

http://www.guardian.co.uk/sport/2004…formulaone2004
http://www.guardian.co.uk/sport/blog…ts-documentary

mi última columna en aikiweb: Medio Tatami

© niall matthews 2011
Traducción: Carina R.L.

En caso de que algun enlace esté roto, piquen aqui para ir al original

Fuente: Moon in the water

Web der Instituto Ayrton Senna presidida por la hermana del piloto de F1 que se ocupa de la educación de los niños desfavorecidos.

La tarde que murió Ayrton Senna

Ayrton Senna tributo oficial

Video the right to win

The right to win 1(Su particular casco amarillo con dos líneas, una verde y una oscura fue diseñado por el famoso pintor de cascos brasilero Sid Mosca)

The right to win 2 (Cuando fue a Inglaterra no sabia inglés y se pasaba horas y horas delante del TV tratando de entender lo que decian. Escribía cartas a su familia después de cada carrera comentándola en detalle: cada curva, cada momento. )

The right to win 3(Fue tan buen conductor que se adaptaba a cada coche. De pequeño conduciendo karts tuvo problemas con la lluvia y estuvo practicando tantas veces hasta que fue el mejor conduciendo en esas condiciones meteorológicas)

The right to win 4(Una vez le preguntaron si tenía enemigos y respondió:La vida es demasiado corta para tener enemigos.)

The right to win 5 (Su piloto Owen O’Mahony: Fue lo suficientemente grande para ser pequeño.)