Terremoto 11: impresos, yakuza…

Gran colorido en una hermosa foto y más información sobre Japón y como colaborar.

Rainbow of Peace by Jason Hill used under creative commons licence

Algunas de las últimas noticias y la información de Japón y una manera más de poder ayudar. Puedes comprar una impresión de flickr. Haces una puja y si ganas a haces la donación a caridad y el fotógrafo te envía la impresión.

Impresiones de caridad para Japón
http://www.flickr.com/groups/charityprintauctions/

Última información
http://www.google.com/intl/en/crisis…quake2011.html

historias de hospital
http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/T110327002681.htm

afrontamiento
http://news.yahoo.com/s/ap/20110329/…solated_island

una historia de un trabajador de ayuda humanitaria
http://seattletimes.nwsource.com/htm…anqampa29.html

Ejecutiv...

Leer más

Esperanza, oraciones, vuelve a sonreír Japón!

es tu sonrisa
que acapara las flores
en primavera
La llegada del «sakura» a Tokio pone una nota de optimismo tras el terremoto
La época de cerezos en flor, conocida como «sakura», comenzó hoy en Tokio con el anuncio de las primeras floraciones, un acontecimiento muy esperado por los japoneses que pone una nota de optimismo tras el devastador terremoto y tsunami del 11 de marzo.

La Agencia Meteorológica de Japón anunció hoy que las primeras flores de cerezo, conocidas como «someiyoshino», ya se pueden observar en el santuario de Yasukuni, lugar donde tradicionalmente se observan las floraciones más tempranas de la primavera en Tokio...
Leer más

Terremoto 10 canciones (+ fondos) para Japón

Aqui otra guapo Post de Niall von muchos enlaces interesantes y una gran ilustración en su blog Moon in the water que acaba de pasar las 70.000 visitas, muchas felicidades Niall!

The Chrysanthemum by arnoKath for Font Aid V: Made for Japan charity typeface project, also
to help Japan, is used with very kind permission
Aquí hay otra gran manera de ayudar a las víctimas del terremoto. Puedes conseguir canciones para Japón por $ 9.99. Todo el dinero va a la Cruz Roja Japonesa. 38 temas de Bon Jovi,Dylan, Eminem, Pink, Sade, Springsteen, Sting … Yoko Ono donó Imagine de John Lennon. Siempre me ha gustado Yoko Ono desde que un amigo mío me contó que le escribió siendo niño. Era sólo para decir que sentía mucho lo de la muerte de John. Yoko Ono le respondió personalmente...
Leer más

Curso de César Febles, 26/27.3.2011, Carrizal

Este fin de semana hemos asistido a otro curso muy instructivo de este gran maestro.El tema: mantener postura tanto en tachiwaza como en suwariwaza y que tanto uke como tori entrenen los más relajadamente posible. Muchas gracias César por el interesante y ameno curso!

Leer más

Oda a la cebolla

Cebolla,
luminosa redoma,
pétalo a pétalose formó tu hermosura,
escamas de cristal te acrecentaron
y en el secreto de la tierra oscura
se redondeó tu vientre de rocío.
Bajo la tierra fue el milagro
y cuando apareció
tu torpe tallo verde,
y nacieron tus hojas como espadas en el huerto,
la tierra acumuló su poderío
mostrando tu desnuda transparencia,
y como en Afrodita el mar remoto
duplicó la magnolia
levantando sus senos,
la tierra así te hizo,
cebolla,
clara como un planeta,
y destinada a relucir,
constelación constante,
redonda rosa de agua,
sobre la mesade las pobres gentes.
Generosa deshaces tu globo de frescura
en la consumación ferviente de la olla,
y el jirón de cristalal calor encendido del aceite
se transforma en rizada pluma de oro.
También recordaré cómo fecunda
Leer más

Terremoto 9 : Arte (de verdad)

Otra vez und guapo post con una foto guapisima. Yo reconoci a uno o dos de los superhéroes de la imágen y lo pondré en un comentario en el Post original y ustedes?



Héroes de Japón al rescate de http://twitpic.com/4bzslz

En uno de mis posts de terremoto escribí nuevos artículos con el título y en Aikiweb en el lado de la pantalla se redujo al nuevos art. Así que para cualquier persona que tenía la esperanza de ver arte sobre el terremoto y que estará decepcionado esta es una gran imagen de los superhéroes japoneses ayudando en el terremoto. Si reconoces a cualquiera de ellos por favor pon sus nombres en los comentarios! Lamento no haber podido mostrar una versión más grande de esto – que es realmente impresionante. Echa un vistazo a las otras imágenes guapas en ese enlace también...

Leer más

Terremoto 8: Calcetines y bolitas de arroz

Otro interesante post de Niall, el no se siente cómodo escribiendo sobre Budo y yo estoy de acuerdo en que debemos hacer todo lo que esté en nuestras manos para ayudar a esta pobre gente.

photo: Date Masamune (Sengoku Basara) by animepapertoys used under creative commons licence

Todos somos sólo humanos y tal vez sólo hay tantas noticias de terremoto como nuestros cerebros pueden asimilar.Sin embargo, Japón aún se encuentra en modo de emergencia y no me siento cómodo haciendo un artículo normal sobre budo en el blog . Así que un poco más, estas son algunas de las noticias de Japón. Sendai es la ciudad de Masamune Date.Tenía un parche en el ojo y un casco chulo con una luna creciente grande...

Leer más

Terremoto 7 : sin título

Gracias Niall por mantenernos informados sobre todo lo que está ocurriendo actualmente!

photo: Matsushima – Three Views of Japan by Kal.LKL used under creative commons licence

No hay realmente novedades hoy. Pero hubo algunas advertencias de que los niños y las mujeres embarazadas no deben beber agua del grifo. De todas formas algunos artículos interesante más. Porfavor sigan rezando y sigan haciendo todo lo que puedan.

Guapa historia sobre un verdadero héroe – no lo leas si te sientes ofendido por palabrotas – o léelo de todas formas si crees que John McClane fue duro en Die Hard
(Realmente guapa,intenten leerla con el traductor, trata de como un hombre reacciona cuando se da cuenta que sus seres queridos están en peligro...

Leer más

Terremoto 6 : nuevos articulos

Con todas las demás cosas que están pasando en el mundo no hay que olvidar a Japón. Algunas personas han perdido todo. Algunas personas han perdido a miembros de su familia y sus hogares. Japón es la cuna del Aikido y tiene un lugar especial en mi corazón desde que fui allí. Así que seguiré traduciendo artículos de Niall y seguiré informando de lo que está pasando tanto como pueda. Por favor, no se impacienten conmigo por esto! Y por favor, sigan ayudando con sus donaciones y sus oraciones.
La foto nos da que pensar..

thank you to Rei for the Miyagi aftermath photo
Hoy estuvo lloviendo suavemente otra vez. Algunos buenos artículos recientes y fotos.
Articulo actualizado de como puedes ayudar( o mira mis posts anteriores)
Leer más

Terremoto 5 : Lluvia negra

Resumen de links sobre Terremoto arriba en la parte derecha del blog.

En este nuevo post continuación de terremoto de Moon in the water Niall nos habla de una interesante novela y dos peliculas del mismo nombre

photo: Walk in the Rain | Yurakucho Tokyo http://www.flickr.com/photos/jamesjustin/4347672891/ by Justin C used under creative commons licence


il pleure dans mon coeur
comme il pleut sur la ville
Está lloviendo en mi corazón
como la lluvia cae en la ciudad
Paul Verlaine
Estuvo lloviendo hoy.
La lluvia negra tiene un significado en japonés – las consecuencias de una bomba nuclear 黒い雨 Kuroi Ame fue una novela de 1965 de Masuji Ibuse sobre las secuelas de la bomba atómica en Hiroshima. Fue llevada al cine con el mismo título dirigida por Shohei Imamura...

Leer más