Conversación con Mitsunari Kanai Shihan

Por: Julien Nieves-Pelchat, del Aikido de la Montagne, Canadá
(revisasdo por Helena Nieves-Pelchat, la madre de Julien)
Traducido por Aikidoonline – httpc//www.aikidoonline.com
Una entrevista a Kanai Sensei
Introducción
Mi nombre es Julien, tengo 10 años y he estado practicando Aikido por cerca de un año. He pasado mi examen de cinta amarilla y estoy trabajando duramente para mi cinturón naranja.
Adoro el Aikido. Durante mi vida, he tenido la oportunidad de visitar diferentes Dojos de Aikido y siempre me he impresionado cuando veo las diferentes técnicas y los sorprendentes tobiukemi.
Siempre he soñado con ser un periodista famoso cuando crezca, alguien famoso como
Christianne Amanpour de CNN o Mike Wallace de 60 Minutos. Ese es mi sueño...

Leer más

La advertencia

El samurai alto entró en el pequeño pueblo, al este de Kyoto, en la isla de Honshu. Su Ayigasa, un sombrero de junco revestido de seda, que llevaba caído tapando su frente, proyectaba una sombra sobre sus ojos y la mayor parte de su cara. Su ropa de caza de color claro estaba muy contrastado con el lustre de la vaina de laca negra de la espada que portaba en su costado izquierdo. Se movía silenciosamente, cautelosamente, pero sus zancadas eran seguras; su aspecto soberbio. Sus ojos viajaban levemente sobre las diminutas cabañas que bordeaban la tranquila calle. Los aldeanos no se dejaban ver por ninguna parte, aunque el sentía unos ojos siguiéndoles mientras pasaba por delante de las casas...

Leer más

Autodefensa: defensa contra uno mismo

O-Sensei creía que la verdadera victoria era sobre uno mismo, no sobre otros, y que el Aikido podría proveer un sentido o cura para un mundo en caos, confuso y conflictivo. Quizás, lo que el quiso decir era utilizar el entrenamiento del Aikido como una herramienta para sobrepasar nuestro propio centro de ignorancia. Uno de los elementos o conceptos del Aikido que me gusta es el de movernos antes que resistir e intentar de mover o cambiar a la otra persona. Enfocándonos en nuestro propio movimiento, la otra persona puede elegir seguirnos o separarse a su propia voluntad.
Una de las primeras cosas que aprendemos en Aikido es a relajar el cuerpo y calmar la mente. Para obtener lo mejor de nuestro entrenamiento, no negamos el ataque del uke y tampoco le decimos como debería atacar...
Leer más

Descubra el ganbanyoku y libérese del estrés

¿Está abrumado por el ritmo de vida que lleva en Japón? ¿No aguanta el estrés laboral? ¿Se siente cansado? ¡Anímese a probar el ganbanyoku!. Desde hace un tiempo los médicos japoneses han empezado a recomendar el ganbanyoku.
Este tratamiento consiste en tumbarse sobre un bloque de grafito de sílice, previamente calentado a una temperatura de 45 grados centígrados.La piedra emite iones negativos y rayos infrarrojos de onda larga que revitalizan la función biológica de las células y oxigenan la sangre activando la circulación. De este modo se mejora el funcionamiento del sistema cardiovascular, se reduce el estrés, el insomnio y la tensión muscular.
“Todo esto es posible gracias a la transpiración”, explica el doctor Tsuneaki Gomi en la página web del hospital Gomi Clinic...

Leer más

Ser un buen instructor. Yamada Sensei

En este tema, me gustaría discutir sobre lo que lleva a ser un buen instructor, así como la manera apropiada para ser efectivo como maestro. No es necesario decir que mi punto de vista está puramente basado en mi experiencia como instructor de Aikido. También he observado a algunos de mis propios estudiantes volverse instructores, y es a través de ello y mis propios años como Sensei que hago ciertas observaciones.
Uno de los hechos más pertinentes es que hay mas aspectos importantes que tan sólo las habilidades técnicas, para ser exitoso en el arte de enseñar.
He notado que no siempre necesariamente el más talentoso Aikidoista es quien puede impartir mejor lo que sabe sobre el arte. Por ejemplo, un excelente jugador de pelota no es automáticamente efectivo como entrenador...

Leer más

¿Alguien hará algo?

Todos nos hemos preguntado alguna vez si lo que estamos aprendiendo cada día en el dojo nos será útil algún día en la vida diaria. Piquen aqui para el artículo de Russell Pearse, traducido por Angye Alejandra Bahena García.
Leer más

Cerrando puertas

Siempre es preciso saber cuándo se acaba una etapa de la vida. Si insistes en permanecer en ella más allá del tiempo necesario, pierdes la alegría y el sentido del resto. Cerrando círculos, o cerrando puertas, o cerrando capítulos, como quieras llamarlo. Lo importante es poder cerrarlos, y dejar ir momentos de la vida que se van clausurando. ¿Terminó tu trabajo?, ¿Se acabó tu relación?, ¿Ya no vives más en esa casa?, ¿Debes irte de viaje?, ¿La relación se acabó? Puedes pasarte mucho tiempo de tu presente “revolcándote” en los por qués, en devolver el cassette y tratar de entender por qué sucedió tal o cual hecho...

Leer más

Nuestro amigo Antonio ha vuelto a entrenar en Kobe

Antonio, el amigo que se fue a trabajar a Japón,Kobe y escribe sus experiencias en Nakayoshitales cuyo enlace directo también tienen siempre en la derecha de mi blog, me ha enviado el siguiente e-mail:

Asunto: tu tienes razon!
Hola Carina.
Siento no haberme enterado antes de lo que ha pasado en tu blog. Me gustaria opinar, pero como parece que las cosas se han calmado, no quiero avivar el fuego.
Asi que lo que voy a hacer es darte mi opinion solo a ti :)Pues la verdad, yo opino lo mismo que tu sobre la federacion. Por supuesto, tiene sus ventajas, como el seguro y el reconocimiento del titulo, pero son muchas mas las desventajas (el constante sangrado de dinero, el mal rollo, los problemas con los tramites…nada que tu no sepas)...

Leer más

Entrevista a Shihan Yasunari Kitaura, el Aikido sobrio y elegante

Por Jordi Sala
Redacción de el Budoka

Antes de que diera comienzo el curso de Aikido que iba a impartir, Shihan Yasunari Kitaura accedió muy amablemente a responder para los lectores de El Budoka a la siguiente entrevista. Dicho sea de paso, Shihan Kitaura no es muy dado a los interviús, y mucho menos a las tediosas sesiones fotográficas, por tanto estamos agradecidos y satisfechos por haber conseguido esta entrevista y las fotos que la ilustran. Agradecemos por ello la intermediación de los sres. Antonio Martín y Luis Nuñez, maestros de aikido en palabras del propio maestro Kitaura.

Durante la entrevista, Shihan Kitaura estuvo más abierto de lo que cabía esperar, respondió no para cubrir el expediente, sino que dejó hablar a su parte íntima, aquella que aprendió el Aikido auténtico ...

Leer más

Ki Musubi, Principio de Aikido. Yasunari Kitaura

Aikido, creado por Morihei Ueshiba (1883-1969), es, como se conoce hoy universalmente, una de las artes marciales modernas más sobresalientes del Japón, y su fundación es algo posterior a la creación de Judo por Jigoro Kano, mucho más ampliamente conocido difundido que Aikido. Jigoro Kano admiró realmente el arte de su colega más joven, Morihei Ueshiba, hasta llegar a decir que “esto es lo que verdaderamente encarna el espíritu de Judo como yo lo concibo”.
Junto con Judo, pero en otro sentido que éste, Aikido ciertamente encarna la esencia del verdadero Budo (las artes marciales) del Japón...

Leer más