Qué día maravilloso

What a wonderful day,
with my friends at play
The sky was never higher,
for our jubilant souls to inspire

May the dawn of a new tomorrow,
find some joy from today to borrow
And keep the blessings ever flowing,
from a Providence ever knowing

But for today my friends and I,
will rejoice with land and sky
To accept without a question,
and to love without exception

Francis Y Takahashi

578573_575797295827056_1139363733_n

Qué día maravilloso,
jugando con mis amigos
El cielo nunca fue más alto,
para inspirar a nuestras almas jubilosas

Que el amanecer de un nuevo mañana,
encuentre un poco de alegría de hoy para pedir prestado
Y mantener las bendiciones siempre fluyendo,
de una Providencia que siempre sabe

Pero hoy mis amigos y yo,
nos regocijaremos con la tierra y el cielo
Para aceptar sin preguntas
y amar sin excepción

Tradu...

Leer más

La verdad y tatemae


cool photo of empty façades: Rectangles and Squares by Tom Haymes http://www.flickr.com/photos/tomhaymes/339856868/ photostream http://www.flickr.com/photos/tomhaymes/with/339856868/ used under creative commons licence

Voy a jugar la mano que me tocó.
Robert Taylor en el puente de Waterloo

No puedes manipular la verdad!
Jack Nicholson en Algunos hombres buenos

En la cultura japonesa hay muchas dualidades. Omote y ura, delante y detrás. Uchi y Soto, el interior y el exterior. Honne y tatemae, verdadero y fachada.

Cuando llegué por primera vez a Japón no estaba muy impresionado por este concepto de honne y tatemae. Honne, el sonido verdadero. Así en la interacción humana significa la verdadera intención o motivo...

Leer más

Aikido para niños: Cultivando la energía y la armonía

Crónica de una madre profundamente orgullosa de su hijo que practica Aikido hace un año. Los beneficios de practicar artes marciales como una alternativa a los deportes tradicionales.

topelement
El niño bueno para la pelota tiene el éxito asegurado. Los profes y amigos lo admiran, son protagonistas y se lleva los aplausos. Pero el que no es muy amigo del balón, lo pasa mal, lo ponen en el arco y lo elijen por descarte en los equipos. Una lata. Pero no todo está perdido. No sólo de fútbol viven los niños.

Aquí comenzamos una serie de artículos relacionados con las artes marciales y sus beneficios...

Leer más

Dios murmura

El hombre murmuró :
«Dios, habla conmigo»
Y entonces una alondra del campo cantó,
pero el hombre no escuchó.

Volvió el hombre a gritar:
«Dios, háblame!»
Y un trueno resonó por todo el cielo,
pero el hombre no escuchó.

El hombre miró alrededor y dijo,
«Dios, déjame verte».
Y una estrella se iluminó brillantemente,
pero el hombre no se dio cuenta.

Y el hombre gritó,
«Dios muéstrame un milagro!»
Y una vida nació,
pero el hombre no se dio cuenta.

Entonces el hombre lloró desconsoladamente y dijo:
«Tócame Dios, y así sabría que te encuentras aquí !»
Y Dios se inclinó y tocó al hombre.
Pero el hombre alejó a la mariposa, y se apartó sin saberlo.

Leer más

9 / 11 una perspectiva Aiki

Yo soy un americano, y yo no soy el único. Estoy orgulloso de mi país, sus tradiciones, su historia y su gente. Nuestros ciudadanos venidos de todas partes del mundo, trayendo lo mejor y lo peor con ellos, ya que nuestras fronteras siempre han sido diseñadas para no discriminar o perfilar de forma indiscriminada, con prejuicios infundados, intolerancia ciega u odio irracional a lo desconocido y aparentemente extraño. Somos un país de América del Norte, sin embargo, estamos irreversible e innegablemente vinculados a todos los países y sociedades del planeta tierra y nuestras metas mutuamente combinadas al bienestar general y la seguridad nacional .

Algo ha cambiado, y no hay vuelta atrás...

Leer más

La albejana

La albejana (Lathyrus latifolius) es una planta de la familia de las fabáceas. Pronto terminará el invierno y pasaremos página a los cardos, berzas, borrajas, acelgas, vinagreras, repollos o espinacas. Pero llega la primavera con sus millones de verduras. De pequeño, en mi tierra cordobesa, un paseo de abril por los alrededores del pueblo te traía a las manos, y a la boca, delicias de hinojos y albejanas. Y ese hombre que tiraba del ronzal de una mula, colmaba sus alforjas de berros, verdolagas, ajos porros y espárragos.
Berujas del Blog de Pepe Nevado

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Planta trepadora mediante zarcillos, que crece a partir de un tallo leñoso subterráneo vertical, de unos 75 cm, generalmente, hasta 150 omás...

Leer más

Oda a la esperanza

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Crepúsculo marino,
en medio
de mi vida,
las olas como uvas,
la soledad del cielo,
me llenas
y desbordas,
todo el mar,
todo el cielo,
movimiento
y espacio,
los batallones blancos
de la espuma,
la tierra anaranjada,
la cintura
incendiada
del sol en agonía,
tantos
dones y dones,
aves
que acuden a sus sueños,
y el mar, el mar,
aroma
suspendido,
coro de sal sonora,
mientras tanto,
nosotros,
los hombres,
junto al agua,
luchando
y esperando
junto al mar,
esperando.

Las olas dicen a la costa firme:
«Todo será cumplido»

Pablo Neruda

Fuente A media voz

Leer más

Estoy aquí en la playa

I’m here at the beach, in my favorite chair
It’s always so comfortable, it goes everywhere

Secure and content, I recommend to you
To find something similar, and treasure it too.

A beating heart, that gives warmth and gives Love
Like a guardian angel, sent from above

As the Sun always sets, in the horizon so fair
I reflect on my blessings, far beyond any compare

So as I bid you adieu, and a wonderful day
Be grateful for small things, that brighten your way

Francis Y Takahashi

1456758_556668114430143_282529695_n

Estoy aquí en la playa, en mi sillón favorito
Siempre es tan cómodo y va a todas partes

Seguro y contento, te recomiendo
Encontrar algo similar y atesorarlo también.

Un corazón que late, que da calor y da amor
Como un ángel de la guarda, enviado desde arriba

A medida que el sol siempre se pone en el horizonte ta...

Leer más

Budo es amor … amor es …

El amor es esto y el amor es lo otro,
¿Sabes dónde está el amor ?
Se ha escrito tanto sobre el amor
Las personas lo buscan y sin embargo viven sin él,
Algunos se dan por vencidos y muchos dudan de él,
Sin embargo, el budo existe y no puede ser ignorado.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
90% de lo escrito es una suposición falsa,
90% es todo puro sentido común,
Falsamente percibido y reportado falsamente,
Así Aikido se distorsiona falsamente,
Transmisión, herencia … ¿de qué? tonterías?
Integridad, honor? Ha! ¡No Conciencia!

Informado, distorsionado, argumentado nada ordenado,
Los principios perdidos y el verdadero Aiki abortado,
Mientras bagua se convierte en la nueva contorsión oculta,
Y el verdadero aiki perdido como si hubiera tenido un aborto,
Pero nunca la verdad puede ser extorsionada;
Actos de amor, br...

Leer más

Cardo Mariano, el mejor reconstituyente hepático

Cuenta la leyenda que la Virgen María estaba amamantando al niño Jesús y unas gotas de leche se derramaron sobre un cardo y desde entonces sus hojas crecen manchadas de blanco.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Lejos de despreciar esta tradición popular sería bueno considerar que – como todo mito – encierra una verdad expresada de otra forma.

Hoy en día sabemos, gracias a la investigación científica, que todas las plantas veneradas en la Antigüedad y en la Edad Media como mágicas o sagradas tienen amplias propiedades terapéuticas.

El cardo mariano merece con justicia estar asociado a una figura venerada, pues tiene el poder de regenerar las células del hígado.

Dice el Dr. Joseph Pizzurno, fundador de la Universidad de Bastyr, en el estado de Washington (EE.UU...

Leer más