Ayer se asomó al balcón
un azulado herrerillo,
y su inocente canción
dibujó un trazo sencillo
en la tarde de tu adiós.
Herrerillo de José Miguel Ridao

herrerillo de Carina

El herrerillo común (Parus (Cyanistes) caeruleus) es un ave de la familia de los páridos. Es uno de los pájaros de mayor colorido de Europa: su librea azul, verde, amarilla y blanquinegra es inconfundible. Ave ampliamente distribuida por el continente europeo, norte de África y Oriente Medio, se conocen varias subespecies.

La especie fue descrita por primer vez por Linneo en su Systema naturae de 1758 como Parus caeruleus.

La mayor parte de las autoridades mantiene Cyanistes como subgénero de Parus, aunque la Unión Británica de Ornitólogos trata Cyanistes como un género distinto.

Existen dos subespecies...

Cantan las hojas,
bailan las peras en el peral;
gira la rosa,
rosa del viento, no del rosal.

Nubes y nubes
flotan dormidas, algas del aire;
todo el espacio
gira con ellas, fuerza de nadie.

Cantan las hojas de Carina

Todo es espacio;
vibra la vara de la amapola
y una desnuda
vuela en el viento lomo de ola.

Nada soy yo,
cuerpo que flota, luz, oleaje;
todo es del viento
y el viento es aire siempre de viaje.
Octavio Paz

Fuente: Los poetas

I wonder what he’s thinking, this froggy oh so funny
I’m glad that he is out here, on a day so bright and sunny

If I could only see his thoughts, how grand and so mysterious
Could it be about some joke, or something more mysterious

I guess that I will never know, just what old froggy’s thinking
But most of all, I wonder how, he does it without blinking

Francis Y Takahashi

Me pregunto lo que está pensando, esta ranita tan divertida
Me alegro de que esté aquí afuera, en un día tan brillante y soleado

Si sólo pudiera leer sus pensamientos, tan grades y tan misteriosos
Podrían ser sobre alguna broma, o algo más misterioso

Supongo que nunca lo sabré, lo que la vieja ranita está pensando
Pero sobre todo, me pregunto cómo, lo hace sin pestañear

traducción aproximada de Carina

Mi nombre es Manuel Hernández Hernández y llevo practicando Aikido unos veinte años, la mayoría de ellos siendo fiel a las enseñanzas de un mismo maestro. Bueno, hoy critican que haya dejado de seguir sus enseñanzas y es curioso que me critiquen aquellos que hace unos años no iban a sus cursos alegando que era un Aikido muy duro y se sudaba mucho. Normalmente no suelo entrar en estas historias y no me importa qué grado consiguen los practicantes, pero quiero aclarar dos puntos.

Primero: He dejado de practicar con mi maestro porque considero que si a mí o a mis compañeros nos hace pasar por un aro de fuego para permitirnos sacar grados los nuevos grupos que se unen a él no tienen que sortearlo. Y que ante todo no permito que decida con quien puedo o no mantener una amistad.

Segu...

La acción se desarrolla siempre en el presente, porque es una expresión del cuerpo, que no puede existir más que en el presente. Pero el intelecto es semejante a un fantasma y, de hecho, nunca existe en el presente. No tiene otro poder que el de atraer tu atención fuera del instante presente.
El guerrero pacífico de Dan Millman

El espíritu vacío
Nuestro cuerpo es un muro y se derrumba
entre preocupaciones y cuidados
que el tiempo desvanece. No son nada,
nada turba el espíritu vacío.
Maestro Zen Vien Chieu, 999-1090

Olvidando los problemas cotidianos, en la pequeña barca que me lleva a la isla del Budo, me entretengo remando
Poema de Kenwa Mabuni fundador del estilo de Karate Shito-Ryu.

laguna de los padres de carina

Estas tres citas tienen relación con el presente artículo, pero...

Cuando los corazones de las flores,
se abren a los ocho poderes,
Divinas y sin tiempo,
Seguidas de los signos pero ahora sin signos.

Sin Big Bang, pero original gran quietud,
Desde donde empezó todo, sin dieta,
Sin embargo llenando uno infinitamente,
Union universal, diversión universal.

A través del desapego nos adentramos en el sin forma,
Entramos en el mar en calma y el cielo, que está sin tormentas,
Entramos en Aiki y entramos en la luz,
Así son las formas creadas, y todos los lugares hermosos.

Paz.G.

Graham Christian
Traducción Carina

Fuente Facebook

Una vez observé una política establecida en una gran empresa, al responder a la cuestión tan dada de aumentos de salarios regulares. «Los aumentos se harán efectivos en el momento en tu lo seas». Rendimiento, en conjunto con políticas sólidas y cumplimiento voluntario, será siempre el punto de referencia por el cual la mayoría será evaluada y recompensada.

Lo que nos enseñan, debe ser evaluado por sus propios méritos, comparando las lecciones aplicadas con las políticas de otros sistemas similares con estructura organizada. Realmente debemos comparar manzanas con manzanas y naranjas con naranjas. Es inútil suponer que hay elementos en común de forma automática, que permita un juicio justo e imparcial, o de incuestionables normas, ampliamente aceptadas y comprendidas...

Un copo de algodón
de su rama se ha escapado
y por el viento empujado
hacia el cielo se elevó.
Alejandro José Diaz Valero

algodonero de Carina

Gossypium herbaceum es una especie de plantas con flores perteneciente a la familia Malvaceae. Es originaria de Asia, posiblemente de la India, aunque hoy se cultiva en casi todas las zonas cálidas del globo.

Planta herbácea caduca bienal o trienal que alcanza los 15-25 dm de altura. Tiene una raíz fusiforme con numerosas radículas y un tallo ramificado. Las hojas son velludas, palmeadas con cinco lóbulos, tres grandes y los dos laterales más pequeños. Las flores son de color amarillo con su cáliz en forma de copa rodeada por tres brácteas. Los pétalos tienen una mancha púrpura cerca de la base...

He’s looking this way, so it can’t be Ray Charles.
He can’t be Van Gogh, he hasn’t been to Arles

His demeanor so stern, he’s focused and ready.
To play his piano, both confident and steady

Some day to be sure, his craft will be heard
By all who remembered, that he was true to his word

Francis Y Takahashi

El mira de esta manera, no puede ser Ray Charles.
No puede ser Van Gogh, no ha ido a Arles

Su actitud tan severa, está concentrado y listo.
Para tocar su piano, tanto confiado y constante

Algún día, sin duda, se escuchará su oficio
Para todos los que recuerden, que fue fiel a su palabra.

traducción aproximada de Carina

Aunque no lo creas, el vinagre, tiene más de 1000 usos y casi todas las veces es más efectivo que cualquier producto comercial y mucho más barato. Sabías que el vinagre mata los piojos y también puede curar la caspa? Puedes usar productos tóxicos y caros o puedes usar vinagre!

* Repelente de hormigas. Con un rociador o spray, rociar los marcos de las puertas, ventanas y cualquier camino de hormigas que conozcas.
* Contra los gatos . Tirar un chorro de vinagre hará que ningún gato se acerque a esa zona.
* Pulgas en la alfombra! Si creemos que tenemos pulgas en nuestra alfombra, poner un cuenco pequeño con vinagre sobre ella durante la noche, al otro día encontraremos el cuenco con pulgas muertas.
* Pulgas en Mascotas...