Category Japón

La semana pasada en Shodō nos preguntábamos que había escrito el Shihan en el Dojo Kun, gracias a Ricardo Amorim que le preguntó a su maestra Hiroko Sensei aquí tenemos la explicación:

Ricardo me escribió lo siguiente:

Este texto es muy bonito, Hiroko Sensei me mostró la belleza del significado del dojo kun.

La primera fila muestra el Kanji Mi ( que significa cuerpo que se puede pronunciar Shin), Mi O Shinobi: dedicarse en cuerpo y alma.

En la segunda línea el kanji Kokoro (también Shin) Kokoro El Shinobi: dedicarse de corazón.

En la tercera línea el Kanji Makoto (también pronunciado Sei), Makoto O Shinobi: dedicarse sinceramente, queriendo modificar sin llegar a ser.

Shinobi es la conjugación del verbo Shinobu, cuyo Kanji es una cuchilla cortando un corazón cuyo significado ...

Caligrafía japonesa
La caligrafía japonesa Shodō es una de las bellas artes más populares en Japón. Las obras caligráficas valen no menos que las obras de pintura. Pero este tipo de bellas artes, además de todo, tiene el sentido filosófico. En el sentido más común la caligrafía  no es más que el arte de escritura delicada. Un maestro, con su pincel de bambú y tinta china, crea en papel arrocero una verdadera obra de arte, y ésta lleva en si misma la armonía y belleza. En las obras caligráficas se materializa uno de los principios básicos de la estética japonesa, wabi-sabi, – la proporcionalidad de lo simple y lo delicado.

La caligrafía japonesa no tiene nada que ver con cosas casuales, cada línea y cada punto son muy importantes para su inicio, su dirección, su forma y ...

Hace mucho tiempo, en un pequeño pueblo de Japón, vivían una pareja de ancianos. Eran muy pobres, no habían llegado a tener hijos y vivían con la única compañía de su perro, Shiro, al que habían rescatado tiempo atrás de los maltratos de su vecino.

Cierto día, Shiro se puso a ladrar y a remover la tierra:

«¡Guau, guau! ¡Cava aquí!», parecía decir.

«¿Quieres que cave aquí?», dijo el anciano. «Está bien, voy a cavar»

Y al cavar donde le indicaba el perro, el anciano se sorprendió mucho al ver que en el suelo había enterrada una gran cantidad de monedas de oro.

Pero su malvado y avaricioso vecino también vio esto, e inmediatamente dijo:

«¡Yo también quiero que el perro me diga dónde tengo que cavar para encontrarme un montón de monedas de oro! ¡Dámelo ahora mismo!»...

El sake (酒, sake) es una palabra japonesa que significa «bebida alcohólica», sin embargo en los países occidentales se refieren a un tipo de bebida alcohólica japonesa preparada de una infusión hecha a partir del arroz, y conocida en Japón como nihonshu (日本酒,»alcohol japonés»). Se toma normalmente como aperitivo o para acompañar al sushi. Contiene entre 14º y 16º grados alcohólicos. Se sirve helado (hiyazake), templado o caliente (atsukan). Se debe calentar en baño María y la temperatura apropiada para servirlo es entre 36º y 40ºC. En Japón se sirve frío o caliente dependiendo de la época del año o de la comida que acompaña. Se bebe en pequeñas tazas de cerámica o vidrio llamadas choko y las vasijas de cerámica donde se coloca se conocen como tokkuri...

El Santuario Katori es un importante monumento Shinto situado en Katori, ciudad de Sawara en la prefectura de Chiba y está dedicado a Futsunushi 経津主神. Esta  deidad mitológica jugó un papel muy importante en la pacificación del Japón ancestral, haciéndoles llegar las reglas del nieto, Ninigi-no-Mikoto 瓊瓊杵尊 de la deidad del Sol, Amaterasu y antepasado de la familia imperial. El santuario Katori está erigido a la memoria y adoración de Futsunushi, y ha llegado a ser considerado como la deidad guardiana de la seguridad del estado, del desarrollo industrial y de los valores marciales. Tradicionalmente se dice que el santuario Katori se construyó por primera vez en el décimo octavo año de la primera soberanía del reinado de Jimmu.

La importancia del Santuario Katori...

Las personas que visitan el estanque Shinobazu en Ueno o caminan alrededor de la fosa del Palacio de Tokio se han sorprendido por las muchas aves que viven felizmente en lo que parece ser agua sucia inhabitable. La orilla se atragantó con basura y colillas de cigarrillos, y el agua misma es de un sucio color verde o marrón rojizo con casi cero transparencia. Sin embargo, varias especies de aves acuáticas y de buceo parecen estar en casa, incluso en lugares donde no están siendo alimentados artificialmente.

Palacio Imperial

Una de las razones de esta discrepancia es que los animales salvajes no se desalientan en lo más mínimo por la basura antiestética. Ellos simplemente no comparten nuestro concepto humano de «asqueroso». Para ellos, la basura es una parte más del paisaje...

Después de un largo y frío invierno, la primavera está a punto de estallar en la tierra. Ya la segunda luna del tradicional calendario lunar es creciente. Esta noche será la tercera noche, y una fina luna creciente, llamada Mikazuki en japonés, será visible en el cielo occidental durante unas dos horas después de la puesta del sol. Esta luna estará llena el 27 de marzo. La pascua, que es el domingo después de la primera luna llena después del equinoccio de primavera (20 de marzo) caerá este año el 31 de marzo.

Además de contar meses por las fases de la luna, el almanaque tradicional japonés Koyomi también rastrea el año solar con una serie de 24 periodos de aproximadamente 15 días conocidos como períodos Sekki...

Desolación de Manzanar, sin cambios desde el año 1942 – 1945.
Que nunca olvidemos nuestros errores.
Que valientemente hagamos lo que sea necesario.
No por entonces, no por ahora, no mañana.
Pero para el bien colectivo de todos.
Francis Y Takahashi

Franklin D. Roosevelt, emitió una orden para encarcelar a los ciudadanos respetuosos de la ley y leales de los Estados Unidos, estrictamente, debido a su ascendencia japonesa a raíz del bombardeo de Pearl Harbor por los japoneses en 1941. La mayoría de los ciudadanos japon/americanos de la costa oeste fueron enviados a lugares desolados y asilados durante la WWll. El más famoso de ellos fue Manzanar, en el Centro de California.

En esta época problemática de la erosión del tiempo de la prueba de valores humanos en todo el mundo, es el mome...

“Todos los que logran sobresalir en el arte poseen una cosa en común: una mente en comunión con la naturaleza a lo largo de las estaciones… y todo lo que ve una mente así es una flor y todo lo que una mente así sueña es la luna…”
Matsu Basho

La palabra Ikebana (生け花 ó いけばな «flor viva colocada»?) (de ike(ru) (生ける colocar?) y bana (sonoración de hana) (花, flor) denomina el arte japonés de arreglo floral. También se conoce como kadō (華道 o 花道 «el camino de las flores»).

El Ikebana es un antiguo arte que emerge de un respeto hacia la naturaleza profundamente arraigado en la cultura japonesa, como otras muchas formas de arte japonés, tales como la caligrafía, la ceremonia del té y la poesía haiku...

Hace trescientos años, en la aldea de Asamimura, distrito de Osengõri, provincia de Iyõ, vivía un buen hombre llamado Tokubei. Este Tokubei era la persona más rica del distrito, y el muraosa, o jefe de la aldea. La suerte le sonreía en muchos aspectos, pero alcanzó los cuarenta años de edad sin conocer la felicidad de ser padre. Afligidos por la esterilidad de su matrimonio, él y su esposa elevaron muchas plegarias a la divinidad Fudõ Myõ Õ, que tenía un famoso templo, llamado Saihõji, en Asamimura.

Sus plegarias no fueron desoídas: la mujer de Tokubei dio a luz una hija. La niña era muy bonita, y recibió el nombre de O-Tsuyu. Como la leche de la madre era deficiente, tomaron una nodriza, llamada O-Sodé, para alimentar a la pequeña.

O-Tsuyu, con el tiempo, se transformó ...