Adjunto la traducción de la respuesta de Takahashi Shihan a mi artículo El mirlo revoltoso
Tal vez una lección que debemos extraer de esta historia encantadora, es que el valor debe ser percibido, con el fin de ser apreciado. Sólo cuando el jardinero reconoció que Eusebio no era una plaga, cedió y dejó que sea él.
Estando ocupados con la importancia de nuestra vida percibida, es fácil para que otros descartan nuestro valor, y nosotros el de ellos. Se convierte en un ciclo de indiferencia, que puede convertirse fácilmente en enemistad y eventual represalia. El temor se basa en gran parte en una evidencia falsa que parece real. Tenemos que ser veraces y transparentes en todas nuestras relaciones importantes, con el fin de ganarnos la confianza, el respeto, y es de esperar, el apoyo a nuestras ideas y sueños.
Aiki es un concepto simple, pero lleno de tantas posibilidades que la elección de la fórmula correcta para nosotros puede convertirse en una búsqueda de por vida. Resolviendo centrarnos en los aspectos fundamentales de lo que necesitamos, podemos evitar competir con otros por recursos similares, dejando mucho para todos.
Lento es suave y suave es rápido. Vamos a tomarnos el tiempo suficiente para terminar lo que empezamos.
Francis Y Takahashi
Traducción Carina
Fuente Aikido Academy USA
Comentarios recientes