"Debes practicar siempre con el espíritu de alegría" O'Sensei en Budo
"Un viaje de mil millas comienza con el primer paso." Lao-tsé
El arte de la paz es una celebración de la unión de el cielo, la tierra y la humanidad. Es todo lo que es verdadero, bueno y bello.
"No hay forma ni estilo en el Aikido. El movimiento del Aikido es el movimiento de la naturaleza, cuyo secreto es profundo e insoslayable." O'Sensei El arte de la paz
What are you telling me that I don’t already know ?
Surely you must see, that I’m all aglow.
The day is still fresh, and that’s how I feel.
By knowing the difference, of what’s false and what’s real.
Francis Y Takahashi
¿Qué me estás diciendo que no sepa ya?
Seguramente debes ver, que estoy todo radiante.
El día sigue fresco, y así es como me siento.
Al conocer la diferencia, de lo que es falso y lo que es real.
Traducción Carina
Comentarios recientes