A continuación el comentario de Takahashi Shihan en Aikido Academy USA en la versión inglesa de El pájaro jamás canta en árbol que no da flor.
El regalo más grande es el que nos damos a nosotros mismos. Para muchos, es la capacidad de ser como todos los demás con los que estamos en contacto, haciéndonos normal y corriente. Para otros, es la paciencia especial y el conocimiento de que nuestro tiempo vendrá cuando todo lo demás esté listo. Es entonces cuando nos damos cuenta de que un poder superior a nosotros mismos está vigente, y que debemos reconocer nuestra impotencia, y por lo tanto nuestra salvación.
La comprensión de que no se nos ha abandonado, y que las aves han llegado por fin, es tanto más dulce porque podemos aceptar que nuestra capacidad de perseverar, fue el mejor regalo de todos.
Francis Y Takahashi
Traducción Carina
Comentarios recientes