Función / forma

Siempre me ha gustado lo sencillo y simple, en este nuevo post Niall compara la simpleza de este gran artesano con el budo. Hermosa foto de los utensilios necesarios para crear arte.

Bernard Leach Pottery Studio St.Ives Tools by geishaboy500 used under creative commons licence

Parece razonable esperar que la belleza surja de una fusión de carácter individual y cultural del alfarero con la naturaleza de sus materiales.

Bernard Leach
Hago cerámica funcional en un esfuerzo por preservar la cultura local en nuestra moderna sociedad de usar y tirar. Mi principal objetivo es inspirar a otros a hacer su propio trabajo creativo.
Bernard Leach
Todo artista sabe que él está involucrado en un encuentro con el infinito, y que el trabajo realizado con el corazón y la mano es en última instancia, la adoración de la vida misma.
Bernard Leach

Bernard Leach (1887-1979) fue un alfarero y artista británico . Se crió en Asia y tenía vínculos estrechos con Japón. En su arte se vio influenciado por el wabi-sabi, un concepto japonés de la simplicidad. Creía que la función tenía primordial importancia y no aprobaba el arte que era artístico en aras de ser artístico.

Él estableció la cerámica Leach en St. Ives, en Cornualles, en el oeste de Inglaterra. Ha colaborado estrechamente con un alfarero japonés, Shoji Hamada. También estuvo implicado con el Mingei, movimiento de arte funcional popular y con su principal figura Soetsu Yanagi. Tuvo una influencia profunda y duradera que fue mucho más allá de la cerámica y que ha afectado a los modernos conceptos del diseño occidental.

Hay algunos paralelos interesantes con las artes marciales. En un nivel básico Bernard Leach estudió con un maestro alfarero, Kenzan, y, finalmente, desarrolló su propio estilo e incluso filosofía. Pero la estética japonesa de la simplicidad y la pureza de la función sobre la forma es más profunda que hacer objetos.

Las técnicas en las artes marciales deben ser simples y puras también. No debe haber ningún movimiento hermoso sólo porque es hermoso. Todo se debe hacer por una razón. Y a medida que adquirimos experiencia todos los movimientos innecesarios y vanos deben ser gradualmente cortados. No es la forma sobre la función. Ni siquiera la función sobre la forma. La forma se convierte en la función y la función se convierte en la forma. La pura esencia del Budo.

Niall

artículos
interesante revisión de The Etchings of Bernard Leach by Simon Olding
http://www.isendyouthis-artdiary.com/?p=469

artículo sobre Bernard Leach
http://www.ceramike.com/Suzuki.asp
azulejos de Bernard Leach en el mismo sitio
http://www.ceramike.com/BernardLeachTiles.asp

buena revisión de Vida y Obra de Bernard Leach de Emmanuel Cooper
http://www.japansociety.org.uk/2677/…ach-life-work/

Museo Victoria y Albert
http://www.vam.ac.uk/people/b/bernard-leach/
http://www.vam.ac.uk/content/articles/c/ceramics-points-of-view-bernard-leachs-cup-and-saucer/

http://en.wikipedia.org/wiki/Wabi-sabi
http://en.wikipedia.org/wiki/Bernard_Leach
http://en.wikipedia.org/wiki/Shoji_Hamada
http://en.wikipedia.org/wiki/Janet_Leach
http://en.wikipedia.org/wiki/Leach_Pottery
http://en.wikipedia.org/wiki/Mashiko,_Tochigi
http://wikitravel.org/en/Mashiko
http://en.wikipedia.org/wiki/Soetsu_Yanagi
http://en.wikipedia.org/wiki/Mingei

Hice un ensayo en un e-libro de caridad elaborado por algunos escritores y fotógrafos de Tohoku. Su precio es de $ 9.99.
Si algún enlace está roto pica aquí para el original
© niall matthews 2011
Traducción: Carina R.L.

Fuente: Moon in the water

Share