La mente de Koshi, la mente de la nada, la mente básica, la mente principiante antes que la mente de los principiantes, la mente del comienzo.
Cuando te sientas en una silla o en un bonito sofá cómodo estás sentado en Koshi. Ahhh, relajáte. Ahhh, déjate ir. Entras en nada. De nada ahora céntrarte en lo que estás a punto de hacer … ya sea ver la televisión o lo que sea.
El estudio es la observación. De hecho el estudio es la observación en detalle. Sólo de la nada … sin preconcepciones …. puedes observar con claridad y recibir con claridad. Shoshin.
Los artistas se sientan a crear alguna pintura y comienzan de la nada y físicamente de un lienzo en blanco.
En Aikido muchos piensan en él como mente de principiante y por lo tanto el ego sabio que le da la connotación de no ser para estudiantes avanzados. Está es la mente del principiante. Sin estar de pie en el vacío no se puede hacer el Aikido de Ueshiba. Esto da una idea de lo que se quiere decir con esa afirmación. No hay ideas preconcebidas. Así que no puedes decirte a ti mismo que vas a hacer tal y tal técnica porque eso es un prejuicio. Sólo cuando se está aprendiendo una técnica en concreto se puede hacer eso.
Esto no es mushin, esto no se zanshin, esto no se Fudoshin, esto no se Senshin ……. este es shoshin.
Paz.G.
Graham Christian
Traducción Carina
Fuente Facebook
Comentarios recientes