Ojos conmovedores

Soulful eyes that make you sigh.
Their meaning is quite clear.
Take not for granted the time you spend
With those you hold so dear.

The gifts of life cost very little.
Yet mean much more than stuff.
They are the foundation of all you need.
And the proof you have enough.

So take your time and remember to
Share time and love each day.
For then you’ll feel, all that’s real,
As you travel blessed, along your way.

Francis Y Takahashi

kids7

Ojos conmovedores que te hacen suspirar.
Su significado es bastante claro.
No dar por sentado el tiempo que pasas
Con aquellos que tanto quieres.

Los dones de la vida cuestan muy poco.
Sin embargo, significan mucho más que eso.
Ellos son la base de todo lo que necesitas.
Y la prueba de que tienes suficiente.

Así que tómate tu tiempo y recuerda
Comparte el tiempo y ama cada día.
Porque entonces sentirás, todo lo que es real,
Mientras viajas bendecido, a lo largo de tu camino.

Traducción Carina

Share