Category aikido

Aikido, el verdadero arte marcial;

Aikido, el camino del corazón,
Aikido, la espada y la taza,
Aikido, no sólo corazón pero también alma.

Aikido, donde la quietud sustituye la mente,
Aikido, donde la atemporalidad se convierte en tiempo,
Aikido, donde lo marcial queda claro,
No importa la ilusión, sólo está el aquí y ahora.

rodar de Carina

Aikido, el espíritu y la fe,
Aikido, el movimiento sin dejar rastro,
Aikido, la calma, la paz, la tranquilidad,
No violencia, no lucha, no control, el camino de la guerra? no lo compres.

Aikido, universal y eterno,
Aikido, no hay interno,
Aikido, el arte de la veracidad de verdad,
Aikido, sólo tres verdades, espacio, centro, capacidad.
G.

Graham Christian
Traducción Carina

Aquí en Aikido, no hay tiempo,

Es el aquí y ahora, es lo divino,
Aquí, en el Aikido no hay ninguna fuerza,
Es sólo la comodidad, la flor sin esfuerzo.

la flor de Carina

Aquí, en el Aikido no hay control,
Sólo la conección y la reparación del corazón y el alma,
Aquí, en el Aikido el espíritu es libre,
Ningún enemigo, ningún concurso, tú, el universo y yo.

Aquí, en el Aikido, donde nada se toma,
Damos y recibimos y nos despertamos poco a poco,
Aquí, en el Aikido Samurai y Budo convergen,
El corazón del samurai, para amar y servir.

G.

La verdad del Aikido, principios creando un sendero,
En primer lugar intentas, luego aplicas, luego te relajas y ríes;
No hay desperdicio de energía, no interferencia de la mente,
No hay más puntos de vista falsos a seguir, no más estar ciego.

Y como tu sonríes y te sientas mientras que tu cuerpo está de pie,
«Atacado» por enemigos alrededor,
Vienen por las lecciones que estás entregando,
Se los llevan como un rompecabezas a resolver,
Sonríes y ves que sus desilusiones se disuelven,
Así que cada vez que pierden, ganan,
Porque se fueron con alguna luz y el sol celestial.

Porque somos manifestaciones a partir de ahora todavía nos encontramos aquí,
De este modo entramos en el centro para aprender comprensión para que todo esté claro,
Luego, cuando lo hacemos, nos ...

La vida misma entra aquí desde el momento de Kokyu,
Se une el centro como Hara, una manifestación que llamamos Kokyu ryoku.
Funcionamiento divino del flujo de entrada y salida del corazón y el alma,
De la respiración del amor y la bondad, por lo que podemos aprender y crecer.

Desde el celestial Kokyu viene un regalo, la espada de la vida,
La espada del Aikido, la bondad brilla, el cuchillo de oro,
Siempre cortando la oscuridad, eso que se llama miedo,
Porque otras artes pueden utilizar la espada de la muerte, no es bienvenida aquí.

El espíritu sonríe al darse cuenta que el Aikido está basado en el amor,
Ya no es presa del miedo, sino apoyado por este guante celestial,
Y dado un segundo regalo de sabiduría, la lanza del Aikido,
Para perforar y romper ese camino de la ignorancia! Ahh, la qui...

Al entrar en el mundo del amor,
Me quito del guante, ahora el abanico es mi guante,
Porque ahora coexisto y comparto sin pensar, calmado,
Kokyu, la unión de la respiración del amor, todo bálsamo.

Y cuando entro en el movimiento de quietud, no alteración,
Dejar ir el miedo para fluir en la ocurrencia natural,
Yo veo aquí y ahora y todas las ilusiones cesan,
La unidad es todo lo que hay, un camino, el camino de la paz.

Y cuando entro con la fe que siento, el brillo dorado,
Ki, la energía de fuerza vital del espíritu un flujo armonioso,
Yo giro, todo gira, vuelve la bondad de conexión con la divinidad,
Siguiendo la verdad del círculo, la certeza del infinito.

Y uno es todo y todo es uno, aceptación, percepción y visión,
No hay necesidad que te conviertas, pero sólo de r...

Algunas personas entran en la espiral de la violencia,
Ellos lo llaman defensa propia o todo lo contrario del silencio;
Algunas personas entran en un romance whirwind,
Como una hoja bailando alegremente pero sin base, pero sin postura.

Algunas personas entran en la espiral del odio,
La venganza y la destrucción y eso es su destino;
Algunas personas ven la espiral como la energía,

Algunas personas hablan de espirales dentro del yo ho,
Pero saben, ¿por qué las espirales aparecen y luego se van?
Algunas espirales se refieren a un flujo armonioso,
Algunas espirales no por desgracia y que no es el camino a seguir.

Y cuando estás en paz, un estado de suprema humildad,
La espiral de la paz llega, la verdadera fuerza, nuestra p...

Recientemente se me explicó,
La espada de la curación, con bastante lógica,
Por desgracia, la lógica pura, desprovista de sentimiento,
No puede ver la verdad de la curación.

Pero que así sea, si cabe, que, está bien,
Así que quedate con ese punto de vista fue mi consejo,
Pero mientras tanto, voy a abrir la puerta a la forma,
De la espada de curación a cargo de la forma de curación.

Así que vamos a inspeccionar, vamos a añadir un poco de refinamiento,
Para curar necesita una calidad y eso es reajuste,
Volver a lo que fue o mejor aún,

colibrí

La espada que rehabilita, devolviendo lo que se ha perdido,
La espada que cura, no la espada que cuesta,
Y en este breve vistazo y menor exploración,
Puedes ver el objetivo espadas que es la restaur...

Yo solía pensar que la gente temía a la muerte;
Ellos lucharían contra sus enemigos hasta el último aliento,
Ellos aprenderían a afrontar las armas de la espada al cuchillo;
Entonces me di cuenta que realmente tenían miedo a la vida.

Miedo a la humildad o sea que lo traducen como debilidad;
Miedo a la compasión por lo que crítican al hablar,
Miedo de admitir que puedan vivir sin miedo;
Miedo de aceptar qué es el Aikido aquí.

Si no hay enemigos significa que todos somos amigos,
Pero, ¿cuántos lo ven? O se esconden detrás de «depende».
¿Cuántos han visto la verdad del Aikido en el esplendor?
¿Cuántos saben que es un camino gradual de la trascendencia?

plumeritos Carina

Miedo de mirar muchos se aferran al pasado;
Ideas de autodefensa los guian como un mástil de los barcos,
Pero ...

Uno fuera, todo fuera, este es el grito espiritual,
Deja que te presente sobre lo que estoy hablando,
Uno fuera, todo fuera, todo para uno y uno para todo;
Orgánico, organismos, organización, la unidad es natural.

Uno fuera, todo fuera, la paz es la integridad,
¿Qué puede derrotar esto? los combatientes son derrotistas,
el espíritu guerrero, en la serenidad del hogar,

Flor en la luz de carina

Cuando un punto está dentro, entonces también el Ki fluye,
Por lo tanto el peso es bajo, relajado y sabiendo,
Cuando uno está fuera también lo están todos, no queda nada más que un muro
Uno en todo dentro, entonces no hay pared en absoluto.

Así uno fuera, todo fuera, tienes tu centro?
Porque sin que todo quede fuera, nada bueno puede entrar,
Kok...