Budo es amor … amor es …

El amor es esto y el amor es lo otro,
¿Sabes dónde está el amor ?
Se ha escrito tanto sobre el amor
Las personas lo buscan y sin embargo viven sin él,
Algunos se dan por vencidos y muchos dudan de él,
Sin embargo, el budo existe y no puede ser ignorado.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
90% de lo escrito es una suposición falsa,
90% es todo puro sentido común,
Falsamente percibido y reportado falsamente,
Así Aikido se distorsiona falsamente,
Transmisión, herencia … ¿de qué? tonterías?
Integridad, honor? Ha! ¡No Conciencia!

Informado, distorsionado, argumentado nada ordenado,
Los principios perdidos y el verdadero Aiki abortado,
Mientras bagua se convierte en la nueva contorsión oculta,
Y el verdadero aiki perdido como si hubiera tenido un aborto,
Pero nunca la verdad puede ser extorsionada;
Actos de amor, brillante, el amor lo hace, apoya.

El amor soporta el Ki, el amor sustenta la vida,
El amor soporta la bondad, el amor derrite el hielo.
El amor soporta la armonía, el amor apoya la paz,
El amor, el apoyo universal, sin el cual todo cesaría.

G.

Graham Christian
Traducción Carina

Fuente Facebook

Share