Suaves manos pequeñas

Gentle small hands, that cradle the dove,
So full of innocence, the portrait of love
We must learn from the child, as someday he from us
That the gift of this life, is neither negative or plus.

For we are just creatures, destined to strive
Even as the birds, when they are alive
A lesson for all, as a part of God’s Plan
And revealed in the touch of a little child’s hand

So haughty and proud, as we too often are
We fail to appreciate, the reach of the star
For when once there was nothingness, creation has won
Now we can surely rejoice, when each day is done

O mighty is the One, from whence all things pour forth
So fortunate are we, when we accept what we’re worth
Now humbled and taught, it is our turn to abide
And give forward God’s bounty, knowing we tried.
Франциска и Такахаши

551392_453098404763613_1366018801_n

Suaves manos...

Подробнее

Cherry Blossom, tormenta montaña …

8137093405_a04e511abd

Sanshiro Sugata (1943) from japanesefilmarchive

¿Qué es pesado? Arena de mar y tristeza;
¿Qué es breve? Hoy y mañana;
¿Qué es frágil? Flores de primavera y juventud;
¿Qué es profundo? El océano y la verdad.
Christina Rossetti, ¿Qué es pesado?

Fortuna, honor, belleza, juventud,
No son más que flores que mueren;
Placeres caprichosos, amor adorado,
No son más que sombras volando.
Thomas Campion, What If A Day Or A Month Or A Year

sin pesar
caen y se dispersan
flores del cerezo
haiku de Issa

Han creado la belleza de los cerezos en flor.
de Sugata Sanshiro, dirigida por Akira Kurosawa

Primavera en Japón. Не, todavía no. Todavía no. El aire por lo general ya está más cálido alrededor del cumpleaños de Buda, el 8 de abril...

Подробнее

Responsabilidad en el aprendizaje … parte 1.

Esto es un pequeño escrito de una visión que enseño sobre el aprendizaje. Baso esta visión en tres principios que utilizo en Aikido y como yo los llamo tres partes de nosotros. Es decir: el corazón, el espíritu y el alma.

De todos modos basta con decir que a lo que conduce es que digo que eres responsable de tres partes de ti mismo y en el estudio, en el campo del aprendizaje entonces hay tres de ti mismo dentro de ti a tener en cuenta.

ar54

Así que cuando vas a estudiar algo estás empezando, очевидно, como estudiante. Así que eres un estudiante. Esta es una función del corazón, amor. Siempre abierto, abierto a aprender, percibir, a abrazar. Hasta aquí todo bien, todo tiene sentido.

Así que ahora voy a pasar al espíritu...

Подробнее

Sentido Común

El buen sentido es lo que mejor repartido está entre todo el mundo, pues cada cual piensa que posee tan buena provisión de él, que aun los más descontentadizos respecto a cualquier otra cosa, no suelen apetecer más del que ya tienen.

En lo cual no es verosímil que todos se engañen, sino que más bien esto demuestra que la facultad de juzgar y distinguir lo verdadero de lo falso, que es propiamente lo que llamamos buen sentido o razón, es naturalmente igual en todos los hombres; и, por lo tanto, que la diversidad de nuestras opiniones no proviene de que unos sean más razonables que otros, sino tan sólo de que dirigimos nuestros pensamientos por derroteros diferentes y no consideramos las mismas cosas.

van siempre por el camino recto de Carina

No basta, действительно, tener el inge...

Подробнее

El gorrión

¡Los gorriones! Bajo las redondas nubes, что, a veces, llueven unas gotas finas, ¡cómo entran y salen en la enredadera, cómo chillan, cómo se cogen de los picos! Este cae sobre una rama, se va y la deja temblando; el otro se bebe un poquito de cielo en un charquillo del brocal del pozo; aquél ha saltado al tejadillo del alpende, lleno de flores casi secas, que el día pardo aviva.
Gorriones de Platero y yo de Juan Ramón Jiménez

macho revolcándose en la tierra de Carina
cría llamando a sus padres de Carina
hembra gorrión y tórtola de Carina

El gorrión común (Passer domesticus) es una especie de ave paseriforme de la familia de los gorriones...

Подробнее

Kake, Айки перспективы

La palabra “Kake” tiene un significado especial cuando se usa en un contexto de artes marciales. Aparece como una parte integral del proceso de aplicación de los principios de rendimiento técnico.

kake

En Judo, la secuencia es 1) Kuzushi, o romper el equilibrio del oponente, 2) Tsukuri, o maniobrar al adversario para una posible técnica, и 3) Kake, la ejecución real de la técnica de elección. Esto funciona bien en el “shiai” o situaciones de competencia, donde la conciencia marcial completa ocupa el segundo lugar, después de la aplicación de técnicas aceptadas para el propósito principal de obtener puntos y la victoria...

Подробнее

Feliz cumpleaños Manuel Sensei

Gentileza de Victor Cota Gonzalez

 

Gracias Ricardo por tu comentario, no me había dado cuenta que no lo puedes ver, cosas de Facebook espero que en este enlace si The master

Espero que Victor arregle lo de la privacidad, mientras tanto para los que no puedan ver el video

feliz cumple

 

Подробнее

Historia del Santuario Katori

El Santuario Katori es un importante monumento Shinto situado en Katori, ciudad de Sawara en la prefectura de Chiba y está dedicado a Futsunushi 経津主神. Esta deidad mitológica jugó un papel muy importante en la pacificación del Japón ancestral, haciéndoles llegar las reglas del nieto, Ninigi-no-Mikoto 瓊瓊杵尊 de la deidad del Sol, Amaterasu y antepasado de la familia imperial. El santuario Katori está erigido a la memoria y adoración de Futsunushi, y ha llegado a ser considerado como la deidad guardiana de la seguridad del estado, del desarrollo industrial y de los valores marciales. Tradicionalmente se dice que el santuario Katori se construyó por primera vez en el décimo octavo año de la primera soberanía del reinado de Jimmu.

katori-shrine-jinguu-shrine-haiden-2-ckatori-city-_400_300
La importancia del Santuario Katori...

Подробнее

Comentario de Takahashi Shihan en “Sunao” de Aikido Journal

Me gustó mucho el comentario que Takahashi Shihan puso en Aikido Journal en el artículo de Stanley Pranin “Sunao — Being honest in training,"creo que resultará interesante e instructivo para los lectores de este blog.

DSC02636

Франциска и Такахаши:
“Leyendo la descripción del diccionario japonés de “Sunao”, me encuentro un poco perplejo y confundido. Sé muy bien que muy a menudo tomamos “licencia poética”, con palabras que tienen otros significados en común. Sería interesante explorar cómo este uso diferente de la palabra “sunao” puede ser atribuida tanto a O Sensei como a Morihiro Saito Sensei.

El Diccionario Sanseido New Concise Japonés-Inglés traduce la palabra “sunao” как “obediente, manso, dócil y manejable”...

Подробнее

Lo imperfecto nos atrae

La belleza no existe en la uniformidad sino en la diferencia.

¿Quién podría imaginarse a una jirafa sin su largo cuello o un cactus sin sus espinas? La irregularidad de los picos de las montañas que nos rodean es lo que los hace tan imponentes. Si tratamos de hacer todos lo mismo, dejarían de disponer de nuestro respeto.

Es lo imperfecto que nos asombra y atrae.

Cuando vemos un árbol de cedro, no pensamos: “Las ramas deben ser todas de la misma longitud. Pensamos: ‘. ¿Qué fuerte es ”

Cuando vemos a una serpiente, nunca decimos: “Ella se está arrastrando por el suelo, mientras que yo estoy caminando con la cabeza erguida.”
Pensamos: ‘Puede que sea pequeña, pero su piel es de colores, sus movimientos elegantes, y es más poderosa que yo.

Cuando el camello cruza el desierto y nos ll...

Подробнее