Category aikido

Atemi … 2番目.

今, ¿cómo era el atemi de Ueshiba?

morihei-ueshiba-noma-atemi

Su atemi tenía una cierta intención. No era la intención de detener, pero el efecto que tenía era para detener.

Su intención era reunirse.

Le digo a la gente que no hay bloqueo en el Aikido. Alguien puede golpear y aparentemente bloquear. しかしながら, mi intención no es bloquear.

La intención tiene que ser pura, así hace falta fe, pero cuando es pura y definitiva la magia ocurre.

Vienen, los encuentro, me vuelvo, ellos siguen.

No es diferente a la verdadera comunicación. Tiene que llegar a través de la persona con el fin de reunirte con ellos. Hablar o incluso gritar ‘a’ no llega.

Si los encuentras realmente, entonces en ese punto están unidos.

Paz G.

グラハムクリスチャン
翻訳カリーナ

ソース フェイスブック

Share
Leer más

Atemi ….. una parte importante del Aikido.

¿Qué es el atemi? Desde una visión corta se ve como un golpe que detiene el ataque del oponente. Está visto como un ataque que detiene un ataque.

Eso está bien. その後, ¿por qué digo corta?

morihei-ueshiba-noma-atemi

グッド, porque la mayoría mira sólo el aspecto físico y lo mira desde un punto de vista “marcial antiguo” y así no puede entender porque es parte del arte de Ueshiba de armonía y unión.

グッド, en primer lugar todavía no entienden porque su Aikido era marcial …. verdaderamente marcial.

Pero vamos a volver al punto. ¿Sabes que en la vida usas atemi todos los días? Así que en realidad es una cosa natural.

Cuando te diga lo que es, verás también que algunos no son muy buenos en el atemi en la vida...

Leer más

Amor

合気道の一部の難解な人は愛を通して超越することを言います. 彼らは物理を超えていると言います. 彼らは、トランセンドの空間と時間を締結します.

love

Bien, それが表示されることがあります, しかし、それは真実ではありません.

愛は空間と時間です. 愛は空間と形です.

非物質的および物理. だから、他のないものは半分だけです.

スペースや形状は愛の陰と陽です.

Paz G.

グラハムクリスチャン
翻訳カリーナ

ソース フェイスブック

Share
Leer más

Cómo ver el Aikido:

Hay tantas opiniones sobre el Aikido, tantas perspectivas diferentes de diferentes personas.

その後, cómo ver el Aikido se convierte en una cosa de debate.

しかしながら ….. no según Ueshiba. Él dijo cómo verlo.

Él dijo que tienes que alcanzar cierto estado de la mente para ver claramente las cosas lejos de la ilusión. Este estado de ánimo que llamó Shikishin.

Esto significa que debes diferenciar, debes dividir las cosas en cuatro y ver sus fronteras, sus diferencias independientes antes de que puedas ver claramente cómo funcionan las cosas juntas.

how-to-view-aikido

Las cuatro cosas son Ki, Ryu, Ju y Go.

Ki es la energía divina … del verdadero espíritu.
Ryu es flujo.
Ju es suavidad
Go es dureza.

Ryu es el flujo: Esto tiene que ver con el centro, un principio del que es la aceptación y la energí...

Leer más

Un acto Aiki – El conmovedor gesto con el que una anciana calmó a un violento drogadicto

«Soy madre y sé qué necesitaba»
Mientras todos los pasajeros del tren rehuían de un hombre con actitud violenta y perdida, con síndrome de abstinencia, una señora de 70 años se acercó y le aferró la mano.

facebook-anciana-gesto-consuela-drogadicto--620x349

No lo conocía y, al igual que el resto de pasajeros del tren, probablemente estaría asustada. Pero no sucumbió al desdén involuntario de muchos y no dudó en demostrar que la esperanza en la humanidad todavía no está perdida.

Con un simple gesto de compasión, una señora de 70 años consoló a un hombre que, a todas luces, sufría síndrome de abstinencia o algún tipo de enfermedad mental. Tal y como comparte el usuario de Facebook Ehab Taha, «el hombre se comportaba de forma errática y agresiva y maldiciendo» sin aparente motivación.

La anciana, sentada a su lado...

Leer más

Una cuestión de honor

¿Qué es el honor?

グッド, todo se remonta a lo que realmente te gusta hacer. Banyu aigo . Ya se trate de pintura, limpieza, construcción, curación, diseño, lo que sea.

Una vez que asumes la responsabilidad de hacerlo.

cuestion-honor

Digamos que tu inclinación interior es la limpieza . Luego miras alrededor y miras el área de limpieza que es lo que te trae “a la vida”. Después lo estudias. Lo estudias con el fin de ser entendido en ello. Responsabilidad.

Entonces tienes la habilidad. Ahora puedes servir con esa habilidad.

Así que …. de nuevo al principio …. algo que te gusta hacer. Responsabilidad.

Lo curioso es entonces el aprendizaje, el estudio, el hacer …. la Responsabilidad …. no es una tarea. Es un honor.

La responsabilidad es honor.

Paz.G.

グラハムクリスチャン
Traucción Carina

ソース フェイスブック

Leer más

La marcialidad de Ueshiba

Encuentro que los que hacen el Aikido más físico y contundente están seguros de que el Aikido es marcial.

Encuentro que muchos que están en el lado más esotérico dicen que no es marcial.

Me parece que el malentendido se deriva de la dominación.

185359

Los de la parte más física no ven nada de malo en ello. La gente esotérica vocifera y grita acerca de lo mal que es la dominación … en referencia al Aikido. Esto los lleva a decir que no es marcial.

Ambas partes entienden mal. El aikido de Ueshiba es marcial …. una marcialidad que no daña. La verdadera marcialidad.

Así que de vuelta a la dominación. No hay dominación en el Aikido. No hay dominación en el Aikido marcial de Ueshiba. Para dominar …. para vencer...

Leer más

Femenino / masculino … 2番目.

Ahora he mencionado tres partes del yin y el yang? ¿De qué estoy hablando?

グッド, digo que mi Aikido se basa en lo descripción de Ueshiba …. un mismo espíritu, cuatro almas, tres elementos. Por tanto, estoy hablando de tres elementos.

femenino-masc-2

POR LOタント, si quieres empezar con esto: Obtén el concepto de una forma de reloj de arena. Como dos triángulos, uno encima del otro, encuentro de puntos. 今, en general, cuando piensas en el flujo de salida / flujo de entrada piensas en salir al espacio …. en un punto. Pues ahora mira esto … fuera hacia el triángulo superior, entonces el flujo pasa el punto y sin embargo, en el triángulo inferior se va otra vez hacia el exterior. Por lo tanto un flujo de entrada de la parte superior es una salida en el inferior y viceversa.

La parte superior es ...

Leer más

Femenino / Masculino? Primera parte:

Recientemente he visto mucho escrito sobre los “principios” femeninos y ‘principios’ masculinos.

Así que aquí voy a dar mi resumen en relación con tales.

femenino-masc

Primer punto de contacto …..陰陽. En segundo lugar …. tres partes del yin y el yang.

La base de los principios del yin y el yang? Básicamente se trata del flujo de entrada / flujo de salida, es la expansión y contracción. Así se puede ver la expansión y la solidez.

Así se puede ver gente pasando sobre el amor o la armonía o el espacio o parecido frente a gente que habla de física, la forma, la técnica, etc.

La expansión frente a la solidez. Una gran cantidad piensan que son superiores a los otros. Tampoco vieron la
unidad.

Los principios expansivos son femeninos y los de solidez masculinos.
Juntos como uno …...

Leer más

Shoshi

No es’la mente del principiante’.

Una de las cinco mentes del Budo. Comúnmente llamada la “mente del principiante’. Esto significa que entras en el dojo dispuesto a aprender. Se podría decir ‘con la mente abierta’. También se dice que incluye dejar tu ego en la puerta.

Eso es por lo general hasta donde se mira.

グッド, yo diría que no es la mente del principiante. ¿Por qué? Debido a que la gente no deja su ego en la puerta y es por eso que lo llaman mente de principiante. La mente del principiante.

Shoshin

しない, es la siempre presente ‘mente del comienzo’.

Cuando Ueshiba habló de ‘estar en el vacío’ estaba hablando de Shoshin.

De pie en el vacío. 何も.

De donde estás mirando? De la nada.

Por lo que no miras desde un ‘punto de vista’, una visión fija, una idea, nada...

Leer más