Referente a copiar entradas de Moon in the water

Ruego respeten a los autores de mis traducciones en lo referente a copiar entradas de este blog, aqui el autor de Луна в воде, me envió el siguiente comunicado que ruego sea respetado.
Спасибо
Карина R.L.

esta foto también pertenece a Niall Matthwes

My policy on reblogging and copying my blog posts

I am happy if people like my blog posts. It’s great if people can even learn something from my blog posts. I am especially pleased if they leave a comment on my blog posts. I am glad if people give a link to my blog posts in their own blogs (and let me know).

It is always acceptable to give a link to my blog and to quote a short representative paragraph if you also comment on the blog.

I was happy to give permission for Spanish and German translations of some posts because they obvi...

Подробнее

21 Búsqueda de alimentos 1 parte

Mi sueldo aumentó según contrato en mi segundo año 35, -marcos, y en el tercer año a 45, marcos. Однако, desde el final de la guerra el Marco sólo tenía el valor para comprar las cosas que el estado de daba en raciones. En el país ahora circulaba una moneda diferente, los cigarrillos. Había surgido de un mercado negro de enorme magnitud. Un cigarrillo costaba 20 marcos, pero una alfombra persa podría costar 15 cigarrillos, а именно, todo lo que no se vendia oficialmente tenía un precio en cigarrillos.

Comenzó en ese momento una redistribución de la riqueza, las cosas de valor cambiaban de manos...

Подробнее

Moving Stillness, donde el Aikido se encuentra con la danza

Moving Stillness, Where Aikido meets Dance от yvette van der slik на Vimeo.

Подробнее

Зеленый

Bonito color y excelente post de Niall, miren la cara concentrada de la señora de la foto, está con cuerpo y mente en ello!

pouring tea by Neko1998 used under creative commons licence

La noche es verde y tejida de locura,
La locura sí misma de los astrónomos
Wallace Stevens, The Candle a Saint

De verde fue mi amor a caballo
en un gran caballo de oro
hacía los albores de plata.
e e cummings, All in green went my love riding

Él con prímulas pálidas,
primaveras, y Lychnis púrpuras, cubriendo el verde
Delante de mi umbral
Marcar Akenside, Inscription for a grotto

El arte del té simboliza la simplificación, первая, por una discreta, solitaria choza de paja construida, tal vez, bajo un viejo pino, como si la cabaña fuera parte de la naturaleza y no especialmente construida por ma...

Подробнее

Los cinco elementos en el cuerpo humano

Madera, огонь, земля, metal y agua, se corresponden con cada rincón de nuestro organismo

Para la medicina china, el cuerpo humano está dividido en cinco sistemas: дерево, огонь, земля, metal y agua, y los órganos y tejidos humanos corresponden a los cinco elementos. Los cinco sistemas del cuerpo no sólo se auto regulan automáticamente de acuerdo a las leyes del yin y el yang, sino que también coordinan con los cinco elementos del mundo exterior para lograr salud.

En el mundo exterior, las personas reaccionan a algunos factores, tales como el clima, el color, el sonido, etc., todos los cuales corresponden a los cinco elementos...

Подробнее

События, días de compra?

En nuestra vida hay un solo color, como en la paleta de un artista, que ofrece el significado de la vida y el arte. Es el color del amor.
Marc Chagall

Tres tesoros poseo y guardo: uno es el amor; la modestia el segundo y la humildad el tercero.
Lao Tse

Es necesario aprender lo que necesitamos y no únicamente lo que queremos.
Paulo Coelho

Honraré la Navidad en mi corazón y procuraré conservarla durante todo el año.
Charles Dickens

La Navidad no es un momento ni una estación, sino un estado de la mente. Valorar la paz y la generosidad y tener merced es comprender el verdadero significado de Navidad
Calvin Coolidge

El amor que regalamos es el
único amor que conservamos.
El amor alivia como la luz
del sol tras la lluvia.
Nada es tan duro y fiero que
no se pueda vencer con el
fuego del amor.
San Agu...

Подробнее

Competencia y el Aikido

Tal vez no sea de conocimiento común, pero no es ningún secreto que el Fundador, y la Fundación Aikikai, la organización desarrollada por el difunto Doshu Kisshomaru Ueshiba, mantiene su compromiso de continuar con las relaciones adecuadas y duraderas con la mayoría de los estudiantes pasados y actuales del Fundador. Organizaciones tales como la Yoshinkan (Gozo Shioda), Yoseikan (Minoru Mochizuki), Takemusu Aikido (Morihiro Saito), Nishio Aikido (Shoji Nishio), в частности, mantenían relaciones positivas y respetuosas con la Fundación Aikikai, y parece que todavía lo hacen...

Подробнее

22 de Noviembre – Día de la Música

La música constituye una revelación más alta que ninguna filosofía.
Ludwig van Beethoven

La música es el verdadero lenguaje universal.
Carl María von Weber

La música es la armonía del cielo y de la tierra.
Yuel-Ji (músico chino:siglo II a.de C.)

Después del silencio, lo que más se acerca a expresar lo inexpresable, es la música.
Aldous Huxley (escritor inglés:1894-1963)

La música es para el alma, lo que la gimnasia es para el cuerpo.
Platón (filósofo griego:427 a.C.-347 a.C.)

Santa Cecilia fue nombrada Patrona de la Música por el Papa Gregorio XIII en el año 1594, adoptándose universalmente el día de su nacimiento o su muerte como el Día de la Música.

Oda a Santa Cecilia Händel

La música se transforma en la ciencia de los sonidos, en la civilización griega durante l...

Подробнее

20 Final de la guerra

,es 8 Март 1945, subí al tren en Winterberg con destino a Bochum. Los primeros kilómetros de distancia que se hicieron con normalidad, pero de repente se detuvo el tren. Pronto,vimos y oimos el motivo: Nuestro tren fue atacado por los cazas enemigos. Salimos rápidamente del tren y en el terraplén nos pegamos al suelo. Vinieron de ambos lados un par de veces y dispararon hasta que sus armas estaban vacías. Después de 20 минут, la pesadilla había terminado y el tren comenzó a moverse de nuevo. En esa época, había tanto en los trenes, los coches y camiones un puesto de observación, que estaba explorando constantemente el cielo por aviones, y dando la voz de alarma. Hasta Arnheim tuvimos que ponernos 2 veces en cobertura, y allí nuestro viaje había terminado...

Подробнее

Escucha con tu corazón

Перевод: Conversaciones con los árboles

Подробнее