Poesie Categoria F.Y.Takahashi

Stavo pranzando

Stavo pranzando, un bel giorno,
Poco prima di andare a giocare.

Quando ciò che alla mia sorpresa stordito,
Alzai lo sguardo in due occhi famelici.

Il nostro cane di famiglia era seduto lì
Da dove è venuto, Io non sapevo dove.

Se dovesse essere dato il permesso di mangiare?
Aveva semplicemente vuole un ossequio a metà giornata.

Dovrei chiedere mamma, quello che viene dopo.
O semplicemente ignorarlo come un parassita.

Vabbè io semplicemente dargli un po '.
E 'l be alright, dal momento che non è un barbone

Francis Y Takahashi

10154242_649516838455101_5795109278215334853_n

Stavo pranzando, un bel giorno,
Poco prima di andare a giocare.

Quando il mio stordito sorpresa,
Alzai lo sguardo in due occhi famelici.

Il nostro cane di famiglia era seduto lì
Dove è arrivato, Non sapevo.

Dovresti è stato dato il permesso di mangiare?
vogliono solo un trattamento di mezza giornata.

Chiedo mamma, quello che viene dopo.
O simpleme ...

Per saperne di più

Il sogno di un angelo

Il sonno di un angelo
è il più dolce di tutti.
Quando è quella di un bambino,
che ci tiene in schiavitù.

Quei ricordi nascono così,
sono una vita di sogni.
Per noi possiamo vincere le nostre paure,
o almeno così sembra doth.

Francis Y Takahashi

1979135_608080949274720_2037602000_o

Il sogno di un angelo
E 'il più dolce di tutti.
Quando è un bambino,
che ci tiene in sospeso.

Questi ricordi sorgono quindi,
sono una vita di sogni.
Per noi per vincere le nostre paure,
o almeno così sembra.

Traduzione Carina

Share
Per saperne di più

Gandul come una margherita

Pigro come una margherita,
pazzo come un cavallo.
Un giorno volerò,
come questo palloncino.
Francis Y Takahashi

1964815_597230977026384_226784592_n

Gandul come una margherita,
matto come un cappellaio.
Un giorno volerò,
come questo globo.
Traduzione Carina

Share
Per saperne di più

Ciao il mio amico

Ciao, amico mio, è bello vederti,
per ora la mia giornata è completa
E ora possiamo giocare,
per il resto di questo giorno,
senza la necessità di completare

C'è così tanto da vedere, e così tanto da fare,
Non c'è un momento da perdere
Per insieme ci sforziamo
e meglio oggi, efficiente,
senza bisogno di fretta.

La prova della nostra unione,
sarà la risata che condividiamo,
indipendentemente da come finiscono giochi
Sarà il fondamento della gioia che proviamo,
e l'amicizia da cui dipendiamo.

Allora andiamo ora, e sorridere tutto il giorno,
Sento che oggi sarà grande.
Che ricordi faremo,
e che tempi condivideremo, mentre passeggiamo,
mano nella mano.

Francis Y Takahashi

Nino-de-3-anos

Ciao il mio amico, Bello vedere voi,
ora la mia giornata è completa
E ora possiamo giocare,
il resto di questo giorno,
senza la necessità di completare

Ci sono così ...

Per saperne di più

La giornata è iniziata

La giornata è iniziata, Vorrei vedere,
tutto ciò che è accaduto, e deve ancora essere.
Semplicemente rimuovendo ciò che può nascondere,
Ora ho pieno accesso, da un lato all'altro

Sono ma un bambino, ma felice troppo,
Posso augurare la stessa, per ciascuno di voi
Possiamo scegliere una prospettiva luminosa, o rimanere nel buio.
Il mondo è immenso, con molto spazio

La mia speranza per il mondo, è quello di scegliere sempre la luce,
per Rende il meglio contrasto, abbinato a notte.
Le nostre sfide che ci attendono, non c'è più tornare indietro,
per è solo l'atteggiamento giusto, che possiamo ancora mancare

Grazie per essere qui, per alleggerire la mia giornata,
Possiate trovare ciò che cercate, Spero e prego.
Per solo il meglio, è ai tuoi ordini,
È semplice come estendere la sua mano.

Francis Y Takahashi

902686_569294669820015_158253176_o

La giornata è iniziata, voglio vedere,
tutto ...

Per saperne di più

La felicità è

La felicità è stare con
quello che sei contento di essere con,
può essere sciocco con,
e stare bene con

Francis Y Takahashi

1522162_567899906626158_2146481495_n
La felicità è stare con
che sei felice di essere,
si può scherzare con lui,
e ti trovi bene.

Traduzione Carina

Share
Per saperne di più

Ero così spaventata

Ero così spaventata, sconcertato e triste, il mio mondo era così strano e confuso
Sembrava che nulla è stato offerto a me, di essere felice di nuovo e divertito

Poi improvvisamente un angelo, sollevato me alta, e mi ha dato tanto conforto e la facilità
Tenendo me vicino al petto ero calmato, il suo alito caldo come una brezza

Forse c'è speranza per uno come me, nato in un luogo inopportuna
Io prego che gli altri, che condividono la mia afflizione, avranno i loro problemi cancelli

I miei ringraziamenti a tutti voi, che generosamente agire, come se fossi vostro molto bambino
In memoria forse, di Colui tempo fa aveva, un amore così tenero e mite.

Francis Y Takahashi

999142_592455744184713_32019199_n

Ero così spaventata, sconcertato e triste, il mio mondo era così strano e confuso
Sembrava che nulla mi è stato offerto, di essere felici e di nuovo divertente

Poi improvvisamente ...

Per saperne di più

E pensare

E pensare che ero così poco, Anche così dolce e tenero.

I miei genitori devono aver chiesto spesso ,di quello che dovevano fare.

So che Dio fornisce, per ogni essere vivente.

Oh, si prega di prendersi cura di Sissy, in modo che possiamo giocare insieme in primavera

Francis Y Takahashi

1455201_580615035345282_798960491_n

E pensare che ero così piccolo, così dolce e tenero anche.

I miei genitori devono aver chiesto spesso, quello che dovevano fare.

So che Dio fornisce, per tutti gli esseri viventi.

Oh, Si prega di prendersi cura di Sissy, in modo che possiamo giocare insieme in primavera

Traduzione Carina

Share
Per saperne di più

Ba

Due vagabondi, a vedere il mondo,
C'è una tale quantità di mondo da vedere.

Siamo dopo la fine dello stesso arcobaleno,
Aspettando 'dietro la curva,
Il mio amico Huckleberry,
Moon River, e me.

Francis Y Takahashi

1528493_721713197846821_346099123_n

Ba, sul modo di vedere il mondo,
C'è così tanto mondo da vedere.

Stiamo seguendo la fine dell'arcobaleno,
Aspettando 'dietro la curva,
Un Huckleberry mi amigo,
Moon River, e.

Traduzione Carina

Share
Per saperne di più

Felicità oggi

Felicità oggi, spinge il mio carrello.
Tragedia di domani, lei rompere il mio cuore

Il nostro futuro non è per noi sapere
Basta vivere oggi, andare con il flusso

La fine arriverà, nessun bisogno di agitarsi
Basta costruire bei ricordi, noi non dimenticheremo

Francis Y Takahashi

1457622_576651912408261_1181645539_n

Felicità oggi, ha spinto il mio carrello.
Tragedia di domani, si rompe il mio cuore

Il nostro futuro non è per noi sapere
Solo ora vivono, andare con il flusso

La fine arriverà, Nessuna necessità di preoccuparsi
Produce solo bei ricordi, noi non dimenticheremo

Traduzione Carina

Share
Per saperne di più