Category moon in the water

Piensa en lo que estaba allí, pero ahora se ha ido.
Traje negro con Ray Ban negra.
Caminan en la sombra, se mueven en silencio
Will Smith, Hombres de Negro

Recordó su iniciación,
Y especialmente uno de los ritos.
Porque habían puesto tatuajes sobre sus hombros:
El nombre del grupo a la izquierda, Los Caballeros,
Y a la derecha el lema Born to Lose.
Thom Gunn, Black Jackets

Lo estamos haciendo muy bien creo yo
En nuestra racha de coches luminosos y ropa lujosa
Pero así recordamos a aquellos que están retenidos
En la delantera debe haber un hombre de negro
Johnny Cash, el Hombre de Negro

El otro día vi en Tokio a un hombre joven que llevaba un uniforme negro. It was weird because I had some letters embroidered on the back with black thread ...

Estaba rechoncho y gordinflón.
Sus ojos, saltones e inquietos,
relampagueaban como ascuas bajo el caldero.
Llevaba unas botas flexibles y su caballo era perfecto.
Más parecía un vistoso prelado que un ajado espíritu.
Su plato favorito era el pavo cebado rustido.
Su montura, de color castaño bayo.
Geoffrey Chaucer describe el monje en los Cuentos de Canterbury, prólogo general

Debes abstenerte de comer carne, excepto como un remedio para el mareo o debilidad. But, cuando estás de viaje, que tengas que mendigar en tu camino, fuera de tu propia casa, puedes comer los alimentos que se han cocinado con carne, a fin de no dar problemas a tus anfitriones. En el mar, however, la carne se puede comer.
La Regla de Carmelitas de San Alberto Avogadro

Cuando el amanecer llegó por primera vez
Como un cigarrillo en la lluvia
Oí el trueno a millas de distancia
No pensé que iba a funcionar de esta manera
La tormenta vino y llovió toda la noche
Randy Crawford, Cigarette in the Rain

Strong in the Rain by Kenji Miyazawa

traducción de Roger powder

Strong in the Rain
Strong in the wind
Strong against the summer heat and snow
He is healthy and robust
Free from desire
Never lose your temper
Neither the quiet smile
He eats four go unpolished rice
Miso and some vegetables a day
He is not considered
As occurs
His understanding
It comes from observation and experience
And never lose sight of things
He lives in a thatched hut
In a field in the shade of a pine forest
If there is a sick child in the east
It is there to care for the child
If a mother tired in the west
He approaches her and takes his sheaves
If someone is about to die in the south
He goes and tells: 'Do not be afraid’
If there conflic ...

A veces una palabra va a empezarlo, como
Las manos y pies, el sol y guantes. La manera
Es muy peligrosa, dicen, y yo
Nota la palabra “muy” ….
John Ashbery, Variante

Scultz: Siempre he pensado en ti como un aria.
El Barbero: Yo soy vegetariano.
Charlie Chaplin, el gran dictador

Paseando parloteaba de metafísica con Abramowitz,
un pacifista amarillo ictericia (“es de verdad un bronceado”)
y peso mosca,
muy vegetariano,
usaba zapatos de estraza y prefería los frutos caídos.
Robert Lowell, Memories of West Street and Lepke

“¿No sabes que la carne es asesinato?”
El hippy dippy lloró.
For both it, le golpeé con una pierna de cordero –
And, course,
él murió.
Other Theresa, Poema Vegetariano

Yo, una virgen, puedo alardear sinceramente que no comuniqué a ningún mortal mis consejos secretos, excepto a los que he elegido por su taciturnidad, y luego, si estos secretos se descubren más tarde, ya sé a quién acusar.
Elizabeth I

Yo vivo solo, herido por el hierro,
Golpeado por una espada, cansado del trabajo de batalla,
fatigado de las cuchillas. A menudo veo la guerra,
Lucho contra un enemigo temible. No pido ningún consuelo,
Que la seguridad venga a sacarme de las luchas de guerra
Antes de que los hombres perezcan del todo.
Pero las marcas falsificadas me golpean,
Con bordes duros y afilados con fiereza, el trabajo manual de los herreros,
Ellos me muerden en las fortalezas. Tengo que esperar
Una reunión más asesina. Nunca un médico
En el campo de batalla podría encontrar
Uno de los que curó las heridas con hierbas
Pero mis cortes de espada crecen más
A través de la muerte que sopla día y noche.

Impresiones
Un post adicional esta semana sobre armas...

En realidad, la belleza de una habitación japonesa, producida únicamente por un juego sobre el grado de opacidad de la sombra, no necesita ningún accesorio.
Junichiro Tanizaki, In Praise of Shadows

El presente es la sombra siempre en movimiento que divide el ayer del mañana.
Frank Lloyd Wright (arquitecto), Night is but a Shadow Cast by the Sun

La sombra de la persiana sobre la pared pintada,
sombras de la planta trepadora y de los cactus, los animales de escayola,
enfocan la trágica melancolía de una brillante mirada
perdida, un agujero como los agujeros negros del espacio.
John Ashbery, Forties Flick

Entre la concepción
Y la creación
Entre la emoc...

¿Dónde está la montaña que acabo de bajar?
¿Dónde estoy?
Ko Un, Walking Down a Mountain

Incluso si sabes el camino, pregunta una vez más.
proverbio coreano

Se ha producido un boom coreano en Japón hace unos cuantos años. Comenzó con una serie dramática de televisión llamado Sonata de Invierno en 2002. Luego uno o dos artistas de pop coreanos lanzaron canciones en japonés. Ahora, hay muchos, muchos cantantes populares y grupos de Corea.

Hay un montón de restaurantes coreanos y tiendas que venden música coreana y productos relacionados cerca de la estación Shin-Okubo de Tokio. Lo que solía ser una zona muerta. Especialmente durante el día...