Chaussettes et Haiku violent

Ils ont glissé mes pieds
comme dans les deux cas,
brins tissés
peaux de Twilight et moutons.
Chaussettes violents,
Pablo Neruda, Ode à mes chaussettes


ces hommes
Sous réserve du Festival
avant salissures
Haruko Iijima, haïku

Retour à moi
tabis repriser vieux –
Ma femme.
Masaoka Shiki, haïku

parcheando mis tabis
Je ne suis pas Nora
mais la femme d'un professeur
Hisaya Sugita, haïku

Mais à l'arrière des chaussures neuves
Ses chaussettes sont jamais les mêmes.
Un rouge.
Un bleu.
Ils correspondent jamais.
Amy Ludwig Vanderwater, Secret

un coléoptère tweetle nouilles caniche bouteille pagaie
confus duddled grisé renard wuddled dans les chaussettes, Monsieur!
Dr Seuss, Fox dans Sox

A dix ans,
Je me suis enfuie de la vérité.
Je pris ma tirelire,
Le sac de ma mère,
Un changement de chaussettes
Piper verre, Je pensais que je vais voler

Chaussettes Tabi putain
les ampoules inbetween mes orteils
Je veux tuer
billypete, Ninja haïku

Les chaussettes tabi japonaises sont en coton avec un doigt scission. Ils sont enfoncées avec languettes métalliques et boucles de coton. La chaussure traditionnelle japonaise et sandales sont le zori geta. Celles-ci ont une sangle entre le gros orteil et les autres orteils. Donc, une chaussette avec une division de doigt était nécessaire en hiver. Incidemment bascules et ceintures occasionnels utilisés dans le monde ont développé des sandales zori apparemment japonais qui ont mené aux États-Unis. les membres des forces armées après la Seconde Guerre mondiale.

Le tabi sont parfois utilisés dans les arts martiaux. Par exemple, USAN et de KYUDO – Tir à l'arc japonais. Ils sont également utilisés dans les preuves formelles et le froid en kenjutsu – Épée – et iaido – dégainer l'épée. Je l'ai vu instructeurs d'aïkido portant tabi mais généralement quand ils ont eu une blessure.

Les semelles sont tabi très mince, et le contact avec le sol est excellent. des moyens de séparation des doigts puissance de pouce peut être transmis facilement. Ils sont très confortables à porter et donner un soutien subtil pour vos pieds. Chaussures minimalistes sont basés sur un concept similaire.

Le coton tabi blanc sont portés avec le kimono japonais formel. Les hommes peuvent porter kimono noir tabi avec tous les jours. Sauf pour les lutteurs de sumo et les acteurs de kabuki hommes en général ne portent pas de kimono au Japon. Quelques jeunes gens les utilisent pour la venue de cérémonies d'âge en Janvier et leurs cérémonies de mariage. Cependant, de nombreuses femmes japonaises portent encore kimono au lieu de robes ou des costumes occidentaux pour des occasions spéciales. Avec tabi blanc kimono Zori sandales sont faites avec.

Au cours des dernières années, le kimono informel et tabi patché sont devenus populaires auprès des jeunes japonais comme une déclaration de mode plutôt. Certaines villes ont des jours de kimono quand vous pouvez obtenir des rabais si vous portez kimono. Je reviendrai plus en détail kimono à une autre occasion.

Le Jika-tabi fort populaire comme chaussures de travail ont été faites dans les mines du Japon. Ils sont maintenant utilisés par de nombreux travailleurs de la construction et des personnes qui doivent travailler à l'extérieur. Ces bottes de style prime toile de tabi avec semelles en caoutchouc ont été introduites par la famille Ishibashi. Cette famille était célèbre pour caoutchouc à cause des pneus Bridgestone. Ishibashi signifie pont de pierre. La mère de Yukio Hatoyama, Premier ministre japonais depuis 2009 jusqu'à 2010, provenaient de cette famille. Le Jika-tabi fournir un très bon contrôle et sensibilité, mais peu de protection contre les blessures par rapport aux orteils des bottes de travail renforcés. Vous pouvez également voir les festivals traditionnels japonais et les hommes les pousse-pousse dans les zones touristiques telles que le Protocole de Kyoto.

L'ajustement doit être serré Tabi. Si elles sont trop grands pieds peuvent se déplacer à l'intérieur. Ainsi, lorsque vous achetez tabi captures recommandé dans les demi taille en dessous de votre pointure habituelle.

Niall

Pablo Neruda, Ode à mes chaussettes
http://keeponknittinginthefreeworld.blogspot.jp/2009/01/sock-poetry.html

Haruko Iijima, haïku
http://darumamuseum.blogspot.jp/2009/08/socks-and-tabi.html
http://fayaoyagi.wordpress.com/2011/07/15/todays-haiku-july-15-2011/

Biographies Masaoka Shiki haïku inclus Petri Liukkonen
http://www.kirjasto.sci.fi/shiki.htm

Biographies Hisajo Sugita
http://wkdhaikutopics.blogspot.jp/2007/03/sugita-hisajo.html
http://www.big.or.jp/~loupe/links/ehisto/ehisajo.shtml
Les tests comprenaient Natsuishi Ban'ya Haiku Hisajo Sugita
http://www.worldhaiku.net/criticism/natsuishi1.html
Nora est une référence au personnage principal dans Maison de poupée de Henrik Ibsen
http://en.wikipedia.org/wiki/Doll%27s_House

Amy Ludwig Vanderwater, Secret
http://www.poemfarm.amylv.com/2011/01/poetry-friday-books-socks-303.html

Dr Seuss, Fox dans Sox
http://ai.eecs.umich.edu/people/dreeves/Fox-In-Socks.txt

Piper verre, Je pensais que je volerais
http://hellopoetry.com/poem/i-thought-i-would-fly/

billypete, Ninja haïku
http://wheelisonfire.blogspot.jp/2010/04/ninja-haiku-contest.html

http://en.wikipedia.org/wiki/Tabi
http://en.wikipedia.org/wiki/Jika-tabi
http://en.wikipedia.org/wiki/Toe_socks
http://en.wikipedia.org/wiki/Geta_(footwear)
http://en.wikipedia.org/wiki/Z%C5%8Dri
http://en.wikipedia.org/wiki/Bridgestone
http://en.wikipedia.org/wiki/Yukio_Hatoyama

Sur les chaussures minimalistes
http://nymag.com/health/features/46213/
http://bodyconsciousdesign.com/uploads/interview_fliri_for_publication.pdf

mon blog à AikiWeb
mon blog sur wordpress

© Niall Matthews 2013
Traducción ³ n Carina

Fuente: AikiWeb

Share