Riding along,
and alone with his thoughts.
The solitary traveler,
contemplates his oughts.
The freedom of movement ,
wind in his hair.
All things become possible,
by daring to care.

フランシスと高橋

Montando a lo largo,
Y solo con sus pensamientos.
El viajero solitario,
Contempla sus alcances.
La libertad de movimiento,
Viento en su cabello.
Todas las cosas se hacen posibles,
Por atreverse a atender.

翻訳カリーナ

Mirlo que cantas en plena noche
Toma estas alas rotas y aprende a volar
Durante toda tu vida
Sólo esperabas este momento para alzar el vuelo
Blackbird de Paul Mc Cartney

Y el mirlo canta, huye por lo verde,
y sube, sale por lo verde, y silba,
recanta por lo verde venteante,
libre en la luz y la tersura,
Mirlo Fiel de Juan Ramon Jimenez

Hace unos años cuando teníamos algunas plantitas en el patio los mirlos nos hacían destrozos desparramando toda la tierra y una compañera tuvo que poner un espantapájaros para evitar el destrozo de su pequeño jardín a causa de estos gracioso y estupendos cantores, es muy bonito escucharlos por las mañanas.

El mirlo común(nombre científico: Turdus merula) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae.

El mirlo se distribuye por Europa, ...

Ninguna cosa es más significativa
que cualquier otra cosa.
El salto audaz de una rana de árbol
desde el grifo de la manguera del jardín
a su santuario en una maceta de begonias
es tan importante como el nacimiento de una nación
o un tifón en Bangladesh.

El universo no sólo es como tu lo ves,
sino como la rana lo ve.

Tu atención, centrada en este evento,
magnifica su significación.
Lo contrario, no es más importante para ti,
que una hoja en el viento.

Nada es más arrogante
que asumir que tu preocupación
debe ser la de alguien más.

La forma más elevada de la justicia
es dejar a otros, crearse a si mismos
en lugar de tratar de convertirlos
a tu opinión.

Permite a todos a seguir
el río maravilloso de su propio interés.
No es necesario convencer a nadie.
Sólo báñalos en la luz...

En esta noche de 1799, Alexander von Humboldt y Aimé Bonpland descubrieron la Cruz del Sur.

Ellos venían navegando, a través de la mar inmensa, cuando fueron saludados por esas estrellas que nunca habían visto. La Cruz del Sur les estaba anunciando el camino de América.

Humboldt y Bonpland no venían a conquistar. Nada querían llevarse, mucho venían a dar. Y mucho nos dieron, esos científicos aventureros, que nos ayudaron a conocernos y a reconocernos.

Años después, al fin del viaje por los adentros de la tierra americana, Humboldt regresó a Europa.
Aimé, don Amado, eligió quedarse en esta tierra que ya era suya.

Hasta el fin de sus días, don Amado recogió y clasificó miles de plantas ignoradas, y rescató perdidas hierbas medicinales de la tradición indígena, fundó farmacias...

En neurofisiología, sinestesia (del griego συν- [syn-], ‘junto’, y αἰσθησία [aisthesía], ‘sensación’) es la asimilación conjunta o interferencia de varios tipos de sensaciones de diferentes sentidos en un mismo acto perceptivo. Un sinestésico puede, por ejemplo, oír colores, ver sonidos, y percibir sensaciones gustativas al tocar un objeto con una textura determinada. No es que lo asocie o tenga la sensación de sentirlo: lo siente realmente. La sinestesia es un efecto común de algunas drogas psicodélicas, como el LSD, la mescalina o los hongos psilocibios.

Los sinestésicos perciben con frecuencia correspondencias entre tonos de color, tonos de sonidos e intensidades de los sabores de forma involuntaria.

POR使用例, tocar una superficie más suave les puede ha...

Kintsukuroi es el arte de la reparación de la cerámica uniendo las piezas con oro o plata y entender que la pieza es más hermosa por haber sido rota.

Alone with her thoughts ,
this child is quite far from being lost.
Nestled in the bosom of the trees,
she has discovered what lies beyond cost.

フランシスと高橋

Sola con sus pensamientos,
Esta niña está bastante lejos de estar perdida.
Embutida en el seno de los árboles,
Ella ha descubierto lo que está más allá del costo.

翻訳カリーナ

Alstroemeria, generalmente llamada «astromelia» o «lirio de campo» (Chile) «lirio del Perú» o «lirio de los Incas» (Perú), es un género de Sudamérica con alrededor de 120 especies, principalmente de regiones frescas y montañosas en los Andes.

La planta es tuberosa o rizomatosa perenne. Cada tallo erecto tiene un follaje de pocas hojas lanceloladas, y termina en una umbela de 3 a 10 flores. Éstos tienen 6 pétalos con marcas y parches de colores contrastantes. El número cromosómico básico es x=8.

Alstroemeria: nombre genérico escogido por Carlos Linneo en honor a su amigo, el botánico sueco barón Clas Alströmer. Las semillas fueron recolectadas por Alströmer en un viaje a Sudamérica en 1753

ソース ウィキペディア

Saltamontes: “Maestro … Siento que estoy empezando a ver por qué dices que el Aikido es verdaderamente Marcial. 私はまだ明確なビューを必要とします,,es,あなたはいつもの武道を見たとき、あなたは何を見ています,,es,罪,,hi,しかし、あなたは、彼らは気を使用することを確信しています,,es,真の武道は気を持っています,,es,¡¡¡,,en,過去は気とは何の関係もありませんどのようなマーシャル,,es,一部では、破損しているKI,,es,他の人が誤って気エネルギーと呼ばれています,,es,真の武道はKIです,,es,これは、KIです,,es,マルシャルが気ではありません,,es,しかし、kiは常に武道です,,es,fundamentalmen ..,,es. POR使用例 … ¿qué ves cuando ves lo marcial habitual?
Maestro: “Sin ki”.
Saltamontes: “¿Pero están seguros de que usan el ki?”
Maestro: “はい”.
Saltamontes: “その後 … ¿verdadero marcial tiene ki?”
Maestro: “しない”
Saltamontes: ¡¡¡¡¡¡¡¡¡????? !!! ” 😒
Maestro: “Saltamontes … lo marcial del pasado no tiene nada que ver con el ki. Algunos incluso son corruptos del ki. Otros son energías que erróneamente llaman ki. Verdadero marcial es ki “.
Saltamontes: “¿Es ki?”
Maestro: “Marcial no es ki, pero el ki siempre es marcial”.

Paz.G.

グラハムクリスチャン
翻訳カリーナ

ソース フェイスブック