Hasta qué punto la confianza en uno mismo depende de la buena o mala impresión que tengan de nosotros lo demuestran muchísimos ejemplos que el lector va a recordar, seguro. Cuanto más nos importe lo que los demás piensen de nosotros, cuanto más nos frenemos en realizar acciones legítimas por temor a la impresión ajena, tanto más evidenciamos lo mucho que nuestra imagen depende del concepto que los otros tengan y esa dependencia es insana. ¡Hay que ver la cantidad de vivencias positivas y de oportunidades de las que nos privamos por ese temor! Cuanto más inseguros estemos y cuanto menos claras tengamos las ideas de lo que queremos, más expuestos estamos a actuar de forma que los demás no piensen mal de nuestra persona...

Desde la perspectiva de una milenial

Este editorial está escrito por Christina Kelly, una practicante de 30 años que comenzó su viaje en el aikido hace seis meses. Christina, una graduada de Harvard, ha escrito un editorial para las principales compañías de medios tales como ESPN y Blizzard Entertainment. Esta es una historia sobre esperanza, compasión y la importancia de el espíritu de reconciliación pacífica del aikido.

Estamos en medio de un tiempo muy interesante en la historia de la humanidad. Es cierto que la violencia en general disminuyó enormemente desde los días del sacrificio humano y las leyes que consagraron el duelo a muerte como una forma legítima de resolver agravios...

Saltamontes: “Maestro, ¿cómo explicarías la diferencia entre el Aikido y otras artes marciales? ¿Cuál es la cualidad que elegirías?”
Maestro: “Ahhh Saltamontes, estás en forma hoy … muy bien. El Aikido da vida”.
Saltamontes: “Ja … me gusta … dar vida”.
Maestro: “De hecho, en Aikido debes aprender la sin forma que da vida, las técnicas que dan vida, los golpes que dan vida. Dies sind die Möglichkeiten des Kampfes das das Leben geben,es”.
Paz.G.

Graham Christian
Traducción Carina

Fuente Facebook

Friends on a wall, looking at you.
Wishing you well, from an elevated view.

The day will be long, though hopefully not hard.
Enjoy Life’s blessings, with your favorite pard.

Francis Y Takahashi

Freunde an einer Wand,es, mirándote.
Deseándote bien, desde una vista elevada.

El día será largo, aunque esperemos que no sea difícil.
Disfruta de las bendiciones de la vida, con tu compinche favorito.

Traducción Carina

Corylopsis spicata conocida popularmente como (winter hazel) es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Hamamelidaceae. Es originaria de Japón en Honshu y Shikoku.

Corylopsis spicata es un arbusto con hojas alternas, simples en delgados tallos flexibles horizontales. Las flores son de color amarillo que se producen a finales de invierno y comienzo de la primavera.

Fuente Wikipedia

Saltamontes: “Maestro, Warum haben Sie sich Aikido,,es,Durch die Realisierung einer Hand,,es,Zen-Koan eine Ausführungsform fragen, was das Geräusch einer klatschenden Hand ist,,es,nicht ganz,,es,Eine große Hand,,it,eine schöne Hand,,es,eine goldene Hand,,es,Durch die Beobachtung dieser Hand,,es,Ich sah alle Kampfkunst Vergangenheit und Gegenwart,,es,Sie waren Teil der Daumenform,,es,die Form des kleinen Fingers,,es,die Form des Zeigefingers,,es,Form Mittelfinger,,es,Form Ringfinger,,es,fünf Möglichkeiten,,,es,Dann Hunderte von Versionen dieser fünf Formen,,es,Dann sah ich ein kleiner Mann mit einem grauen Bart lachen,,es,Er machte den Weg aller Hand,,es,Deshalb habe ich die Aikido Heuschrecke wählte,,es,Übersetzung Auto ..,,es,Ich bin fest, warum,,es,Warum ist es so schwierig, Aikido zu lernen,,es,dauert es so,,es?”
Maestro: “Debido a la realización de una mano”.
Saltamontes: “Ahh … una realización del zen koan preguntando ¿cuál es el sonido de una mano aplaudiendo?”
Maestro: “Ja, ja … unterlassen sie, no del todo. Una mano grande, una mano hermosa, una mano dorada”.
Saltamontes: “Oh …. ????”
Maestro: “Al observar esta mano, vi todas las artes marciales del pasado y del presente. Formaban parte de la forma del pulgar, la forma del dedo meñique, la forma del dedo índice, la forma del dedo medio, la forma del dedo anular. Cinco formas. Luego cientos de versiones de esas cinco formas. Luego vi a un hombre pequeño con una barba gris riendo. Hizo el camino de toda la mano. Es por eso que elegí el Aikido Saltamontes “.
Paz.G.

Graham Christian
Traducción Car...

Saltamontes: “Maestro, estoy atascado en el por qué? ¿Por qué es tan difícil aprender el Aikido? ¿Por
qué tarda tanto? ¿Por qué es como un koan maestro? ¿Por qué dices que no hay competición en él? ¿Por
qué tantos. …¿por qué?
Maestro: “Hay un por qué saltamontes. Hay un por qué eso que responde a todos los por qués que tienes”.
Saltamontes: “¿Estoy listo para ese por qué maestro?”.
Maestro: “Ja, ja. Listo o no aquí está: el Aikido es el perfecto marcial”.
Paz.G.

Graham Christian
Traducción Carina

Fuente Facebook

Ikigai es un término de origen japonés que no tiene una traducción exacta al español, aunque se le atribuye un significado sumamente especial: “Tener una razón para vivir”.

Es un vocablo que utilizan los habitantes de Okinawa cuando quieren referirse a aquello que hace que la vida valga la pena, lo que nos hace desear despertar cada mañana, el motivo para vivir. Okinawa es un lugar cuyos pobladores se cuentan entre los más longevos del planeta: viven más de cien años con buena salud y en plenitud.

Encontrar, reconocer y mantener vivo un ikigai podría ser la llave del bienestar y la longevidad? El ikigai suele acompañarse de una cantidad de hábitos que permiten disfrutar más y mejor de la vida...