Y pensar

To think I was so little, so sweet and tender too.

My parents must have often wondered ,of what they had to do.

I know that God provides, for every living thing.

Oh, please take care of Sissy, so we can play together in Spring

Francis Y Takahashi

1455201_580615035345282_798960491_n

Y pensar que fui tan pequeña, tan dulce y tierna también.

Mis padres se deben haber preguntado a menudo, de lo que tenían que hacer.

Sé que Dios provee, para todo ser viviente.

Oh, por favor cuida a Sissy, para que podamos jugar juntos en primavera

Traducción Carina

Read more

Common Canary Island wall gecko

IMAG0139

Common Canary Island wall gecko, Canary Island wall gecko of Delalande, Tenerife Canary Island wall gecko or salamander (Tarentola delalandii) is a kind of lizard family Gekkonidae. It is endemic to the islands of Tenerife and La Palma in the Canary Islands. Is preferably under stones, in rocky places, but human constructions and plantations also adapts. Is absent from the laurel and rarely above a height of 2.300 m.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Su back are gray with dark transverse bands poco outstanding followed by clear spots. Its underside is whitish or yellowish. Su iris are yellowish brown and golden. Released males reach a length of 73 mm and females of 63 mm. In captivity a slightly longer reach ...

Read more

El efecto Lanzarote

The Lanzarote Effect from Lea et Nicolas Features on Vimeo.

Read more

Tessen

abanico verde gris
te conviertes con tu puntas
en afilado tessen

Texto y foto: Carina

Read more

Respuesta a A partir de las Sensaciones

Comparto este comentario de Takahashi Shihan en la versión en inglés de mi artículo “A partir de las sensaciones“, porque me pareció muy instructivo :

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

“Hola Carina,

Parece que a lo que te refieres como “sensaciones” incluye todas las formas en que la mente percibe, almacena y organiza la experiencia. Yo preferiría que cada uno de nuestros sentidos grabados y datos de la experiencia sean conservados en sus propias formas únicas y reconocibles. Por ejemplo, recuerdos recogidos, reflejos aprendidos y fenómenos subconscientes como la memoria muscular para que cada uno de los grupos musculares calificaran por su propio estudio e identidad separada.

No cabe duda de que lo que podemos recordar intelectualmente, frente a lo que podemos realizar de forma espontánea y sin pensamiento o int...

Read more

Balada de Mulán

Los insectos celebran con su canto la tarde.
Mulán está tejiendo ante la puerta.
No se escucha girar la lanzadera,
tan sólo los lamentos de la niña.
Preguntan dónde está su corazón.
Preguntan dónde está su pensamiento.
En nada está pensando,
si no es en el rey Kong, su bello amado.
La lista del ejército ocupa doce rollos
y el nombre de su padre figura en todos ellos.

No hay un hijo mayor para el padre,
un hermano mayor que Mulán.
«Yo iré a comprar caballo y una silla,
yo acudiré a luchar por nuestro padre.»
Ha comprado en oriente un caballo de porte,
ha comprado en poniente una silla y cojín,
ha comprado en el sur una brida
ha comprado en el norte un buen látigo.

Al alba se despide de su padre y su madre;
cuando anochece, acampa junto al Río Amarillo.
Ya no escucha el ll...

Read more

Tratado de Tai Chi Chuan

Una vez que empieces a moverte, todo el cuerpo debe ser ligero y flexible. Todas las partes del cuerpo deben estar conectadas entre sí.

La energía interna debe extenderse, vibrar como un tambor. El espíritu debe condensarse hacia el centro del cuerpo.

Al practicar tai chi, éste debe ser perfecto; no hay que permitir defecto alguno. La forma debe ser suave, sin altibajos, y continua, sin interrupciones.

shaolinmural.jpg w=593
La energía interna, el chi, se enraiza en los pies, luego se transfiere a través de las piernas y es controlada desde la cintura, trasladándose finalmente por la espalda hasta los brazos y las yemas de los dedos.

Al transferir el chi de los pies a la cintura, el cuerpo debe funcionar como si todas las partes fuesen una unidad; eso permite moverse libremente hacia delante y hacia atrá...

Read more

Dos vagabundos

Two drifters, off to see the world,
There’s such a lot of world to see.

We’re after the same rainbow’s end,
Waiting ’round the bend,
My Huckleberry friend,
Moon River, and me.

Francis Y Takahashi

1528493_721713197846821_346099123_n

Dos vagabundos, en camino a ver el mundo,
Hay tanto del mundo para ver.

Estamos tras el final del mismo arco iris,
Esperando ‘alrededor de la curva,
A mi amigo Huckleberry,
Moon River, y yo.

Traducción Carina

Read more

Canna indica

Canna indica (achira, pole, sagú, Doormat, one, cucuyús, juquián, risgua, the cane of India Papantla) is a perennial plant 1,5 a 3 m height belonging to the family of the cannáceas

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Achira, comes from the Quechua term Achuy, whose primary meaning is "sneezing". It leads to the idea of ​​"carry something between the teeth or in the mouth" and hence the concept of what the human soul expressed spontaneously emits or. So the word is achira, the story, history, the story that is shared. It is linked to the teaching and transmission of oral knowledge ...

Read more

Ésta frase tiene 2068 years old

ciceron_2

“El presupuesto debe equilibrarse,
el Tesoro debe ser reaprovisionado,
la deuda pública debe ser disminuida,
la arrogancia de los funcionarios públicos debe ser moderada y controlada,
y la ayuda a otros países debe eliminarse, para que Roma no vaya a la bancarrota.
La gente debe aprender nuevamente a trabajar, en lugar de vivir a costa del Estado.”
Marco Tulio Cicerón
Año 55 a.C.

Read more