El árbol de fuego illawarra, (Illawarra Flame Tree) Brachychiton acerifolium, es una especie botánica de árbol grande nativo de regiones subtropicales de la costa este de Australia. Es famoso por sus brillantes flores rojas acampanadas, que con frecuencia cubren todo el árbol cuando aún está sin hojas.

Es tolerante a climas templados, cultivado mundialmente por su belleza; con una altura de 8-15 м, aunque su altura máxima de 40 m solo la alcanza en su hábitat original, cálido. Crece rápidamente, y tiene larga longevidad.

Similarmente como con sus parientes kurrajong, presenta hojas variables, con hasta 7 lóbulos profundos; glabras. Es caducifolio, perdiendo las hojas después de la estación seca...

Иногда, cuando un pájaro llama
o el viento pasa por las ramas
o un perro ladra en la granja distante,
Tengo que escuchar y callar por mucho tiempo.

Mi alma huye de nuevo,
a donde hace mil olvidados años
el pájaro y el viento que sopla
eran como yo y mis hermanos.

Mi alma se hace árbol
y un animal y un tejido de nubes.
Transformada y extraña vuelve
y me pregunta. ¿Cómo debo dar respuesta?

Hermann Hesse
Перевод Carina

Aparte de ser bueno para combatir el sobrepeso, el cáncer, las enfermedades cardíacas, la diabetes tipo 2 o para envejecer mejor, entre las múltiples propiedades beneficiosas del té verde, ahora, un estudio ha concluido que mejora de nuestras funciones cognitivas del cerebro, concretamente de la memoria de trabajo, aquella que implica los procesos usados para la memoria a corto plazo y la manipulación de la información.

Los resultados del trabajo, que han sido publicados en la revista Psychopharmacology, revelan que las propiedades antioxidantes del té verde aumentan la conectividad entre la corteza frontal y parietal del cerebro. Para llegar a esta conclusión los investigadores realizaron un estudio con 12 voluntarios sanos con una edad media de 24 años...

Райан родился в Канаде в мае 91. Небольшой, школа, когда ему было всего шесть лет, его учитель сказал им о том, как дети жили в Африке.

Он был глубоко тронут, узнав, что некоторые даже умирают от жажды, нет, где можно получить колодцев, думая, что это было достаточно, чтобы сделать несколько шагов из водопроводной воды в течение нескольких часов ...

Райан спросил, сколько это будет принести воду. Учитель подумал и вспомнил организация называется ЦАС, посвященная теме и сказал ему, что небольшая и может стоить 70 долларов.

Когда он вернулся домой, он пошел прямо к своей матери Сьюзен и сказал ей, что ей нужно 70 долларов, чтобы купить хорошо для африканских детей ...

Tradescantia pallida (“purpurina”, “amor de hombre”, “pollo morado”) es una especie herbácea y perenne endémica del este de México, de Tamaulipas a Yucatán.

Hojas elongadas, puntudas, из 7-15 см в длину, pequeñas flores de 3 pétalos blancas, rosas o púrpuras, estambres amarillos. Las hojas son verde glauco, frecuentemente con una tonalidad roja o púrpura, или (en muchos cultivares) variegadas: зеленый, белый, purpúreas. Prospera a plena luz o media sombra en áreas subtropicales, crece 20 a 40 см.

El nombre científico del género es en honor de John Tradescant el viejo. El nombre de la especie pallida refiere a las flores pálidas de algunos individuos (muchas especies de Tradescantia tienen flores blancas o azul brillante).

En muchas áreas, esta especie se ha escapado d...

There is life in each dancer,
one from imagination,
and the other from inspiration.

Who may say which is more real,
more fun to watch,
or to cherish for many a lifetime.

Certainly not I.

Франциска и Такахаши

Hay vida en cada bailarín,
una de la imaginación,
y la otra de inspiración.

¿Quién puede decir cual es más real,
más divertido de ver,
o para apreciar por muchos toda la vida.

Ciertamente no yo.

Перевод Carina

Recordar: Del latín re-cordis, volver a pasar por el corazón
Eduardo Galeano

Hace unos días Ailena vio una camiseta manga larga de color vino tinto en las rebajas, una ganga por el precio y cuando se la probó, le quedó bien, era su talla, asique la compró. Cuando la estrenó y miró el color con más atención se quedó pensando. Ese color le trajo recuerdos, aquello hacía más de cuarenta años. Que extraños caminos utiliza nuestra mente, que maravilla, de repente un olor particular o un color nos lleva de vuelta a nuestra infancia o adolescencia.

Ailena tenía entonces trece o catorce años cuando unos vecinos nuevos se mudaron a una casa en el mismo pasillo, que la casa en la que ella vivía con sus padres. Era una pareja con un hijo que era apenas un año mayor que ella...

Antiguo lamento del mar,
Brisa del mar en la noche:
no vienes hacia ninguno;
cuando uno despierta,
él la verá cómo
está sobre tí:
antiguo lamento del mar
que sopla
al igual que para el pedregal antiguo,
mucho espacio
que entra raudo desde lejos …

O como te siente
una higuera a la deriva
arriba en la luz de la luna.

Rainer Maria Rilke
Перевод Carina

Hoy se conmemora otro aniversario de la muerte de uno de los grandes hombres de su época el fundador del Aikido Morihei Ueshiba, О-сенсей.

Creo que en todos los dojos del mundo donde se practica este bonito arte marcial se le recordará especialmente durante esta semana, aunque cada día de entrenamiento se salude a su cuadro al comenzar la clase y se despida al terminarla.

El fundador se inspiró principalmente en la naturaleza, y sus kami lo ayudaron a crear las bases para nuestro arte marcial, el aikido. Él fue un hombre adelantado a su tiempo que gracias a su espiritualidad y su entrenamiento en varias artes marciales durante toda su vida descubrió un arte que nos dejó en herencia para seguir explorando y desarrollando.

Creo que la mejor forma de honrarlo, no sólo hoy y durante es...

Carta recién descubierta muestra voto de Nobunaga a Todaiji / El Señor de la guerra advierte al templo de permanecer fuera de la guerra

Un museo nacional ha encontrado una carta del señor de la guerra Oda Nobunaga (1534-1582) al templo Todaiji en Nara, en el que se comprometió a proteger el templo de los disturbios de la guerra.

El Museo Nacional de Historia de Japón en Sakura, prefectura de Chiba, llevó a cabo una investigación y reveló el descubrimiento.

En la carta escrita en septiembre de 1573, el señor de la guerra prohibió al templo Todaiji de involucrarse en la guerra, incluyendo el ser ocupado o quemado, con la intención de castigar severamente a cualquiera que fuera en contra de él.

La carta también tiene su sello original con las palabras “Tenka Fubu”, que significa...