Sin tiempo

El aikido es un arte como un libro sin páginas,
Espiritual como el zen, современный? нет, sin edad,
Es infinito asique no tiene techo,
Siempre revelador, restaurador y curador.

Brecha Carina

Algunos dicen que las técnicas estaban allí para robar,
Pero tal es el ego porque no tiene verdadero sentido;
Porque con sentimiento y dedicación vas a entender,
Таким образом, la verdad pasa a ti, compartida de mano en mano.

Porque todos los antiguos maestros estaban ofreciendo, pero quien podía ver,
El ciego tenía que robar, pero lo que robaba estaba vacío;
Cuando oigo esas voces, no oigo poesía, es sin rima,
Así que vuelvo a mi centro, moviendo el silencio, sin tiempo.

Грэм христианского
Перевод: Карина R.L.

Источник: Aikiweb

Share