Secretos de Ueshiba: Marcial

Tenemos el significado de Bu ” detener el ataque”. Entonces muchos se preguntan y discuten lo que eso significa hablando en referencia al Aikido.

Entonces tenemos marcial. “Mi Arte Marcial” dice Ueshiba, pero aún así la mayor parte del Aikido se divide en aquellos que hacen el “ego marcial” y aquellos que dicen que no es un arte marcial.

Asi que lo marcial de Ueshiba no era ninguno de esos dos. No era misogi … pero produjo misogi. No era “budo es amor” pero produjo budo es amor. Sólo marcial …. verdadero marcial … produce estas cosas. その後, ¿qué es marcial?

グッド, vamos a empezar con la versión ego de marcial, en la que todos saltan y dicen Sí … eso es lo que significa marcial. De acuerdo. …. así que estás atrapado en un concepto y una idea falsos.
その武道は攻撃して守ろうとする,,es,実際の武道でも同じことが起こります,,es,上杉の武道でも同じことが起こる,,es,私は攻撃を見始めるでしょう,,es,攻撃とは何ですか？,,es,あなたはすべて、攻撃の意味を知っています,,es,本当に,,es,あなたが思うようにそれを保つ,,es,さまざまな種類の攻撃があります,,es,暴行,,es,それは突然です,,es,激しい,,es,アサルト,,es,それは連続的です,,es,分母,,es,共通,,es,アクション,,es,通信,,es,そのような福祉や条件に対して,,es,だから武道スポーツでは、人々はお互いにそのようなことをすることに同意し、,,es,最高の男,,es,勝てる,,es,楽しい,,es,しかし、それは合気道ではない,,es,だから攻撃に戻りましょう,,es,それを保持する,,es,操作,,es,攻撃の定義に合うように,,es,エゴ軍,,en,それは本当ではない,,es,合気道は本当に武道です,,es,真の攻撃,,es.

Mmmmm. Lo mismo sucede con el verdadero marcial. Lo mismo sucede con lo marcial de Ueshiba. Así que ….. ¿cuál es la diferencia?

グッド, comenzaré mirando el ataque. ¿Qué es el ataque?

Todos ustedes saben lo que significa el ataque. ¿No es cierto? Mmmmm … ¿de verdad?

最初 ….. mantén lo como lo que piensas …. hay diferentes tipos de ataque. Un asalto ….. eso es repentino …. determinado …. feroz incluso. Asaltar … eso es continuo. Denominadores
comunes? Acciones, comunicaciones en contra. Contra el bienestar o la condición de tal.

Así que en el deporte marcial la gente está de acuerdo en hacer tal cosa el uno al otro y el “mejor hombre” puede ganar. Buena diversión. Pero no es Aikido.

Así que volvamos al ataque. Golpes … puñetazos … patadas …. sujetarlo …. manipulaciones, marcial. Para ajustarse a la definición de ataque …. voila …. ego martial. No es verdadero
marcial.

El Aikido es verdaderamente marcial. POR LOタント, verdaderos ataques.

だから最初の部分で私はこれを熟考すると言う,,es,彼は武道であると考えている,,es,それは攻撃している,,es,実際の攻撃とは何か,,es,本当の暴行とは何か,,es. Contempla que es marcial. Es atacando.

その後, ¿qué es un verdadero ataque? De hecho …. ¿qué es un verdadero asalto?

Paz G.

グラハムクリスチャン
翻訳カリーナ

ソース フェイスブック