How thankful am I,
that you came by today.
I was wondering with whom
I’d be able to play.
My days can be long,
and filled with such drama.
Not all of my needs
can be attended to by Mama.
So welcome, my friend,
hope you can stay for awhile.
Oh what fun we can have,
for your presence makes me smile.
Francis Y Takahashi
Que agradecida estoy,
que hayas venido hoy.
Me preguntaba a quien
tendría para jugar.
Mis días pueden ser largos,
y llenos de algún drama.
No todas mis necesidades
pueden ser atendidos por Mama.
Así que bienvenido, amigo mío,
espero que puedas quedarte un tiempo.
¡Oh, qué diversión podemos tener,
ya que tu presencia me hace sonreír.
Traducción Carina
Recent Comments