De quien es el Aiki de todos modos

La verdadera esencia y belleza de lo que yo llamo “Aiki”, no fue, no es, y no estaba destinado exclusivamente a la eventual creación del “合気道” del Fundador solamente. Por el contrario, representa los elementos esenciales de los valores probados, las honorables virtudes y atesoradas características de potencial humano que histórica y tradicionalmente se han apreciado y estimado por la gente ilustrada a través del tiempo.

El “Aiki” del Aiki de Ueshiba, と, finalmente, el Aikido del Fundador, no es más que un singular, aunque, sin duda, importante ejemplo del potencial de los logros humanos que se encuentran en el infinito universo del Aiki.

El Fundador no tenía, ni profesaban tener, acceso exclusivo a los vastos recursos del Aiki Universal...

Leer más

Aptenia cordifolia

la flor de mi poesía busca siempre
el aire,
el humus,
la savia,
el sol,
de la ternura.

Como La Siempreviva de Roque Dalton

aptenia de Carina

Nombre común rocío
La aptenia es una planta rastrera que forma una alfombra de hierbas perennes de formación plana en grupos sobre el terreno a partir de una base. Los tallos pueden alcanzar unos 60 centímetros de largo. Las hojas de color verde brillante, carnosas, tienen generalmente forma de corazón y hasta 3 centímetros de largo. Tiene brillantes flores de color rosa a púrpura que aparecen en las axilas de la hoja y están abiertas durante el día. El fruto es una cápsula de poco más de un centímetro de largo. Esta planta es ideal para cubrir muros, rocallas y zonas peladas de césped...

Leer más

Paz para los crepúsculos que vienen

Paz para los crepúsculos que vienen,
paz para el puente, paz para el vino,
paz para las letras que me buscan
y que en mi sangre suben enredando
el viejo canto con tierra y amores,
paz para la ciudad en la mañana
cuando despierta el pan, paz para el río
Mississippi, río de las raíces:
paz para la camisa de mi hermano,
paz en el libro como un sello de aire,
paz para el gran koljós de Kíev,
paz para las cenizas de estos muertos
y de estos otros muertos, paz para el hierro
negro de Brooklyn, paz para el cartero
de casa en casa como el dia,
paz para el coreógrafo que grita
con un embudo a las enredaderas,
paz para mi mano derecha,
que sólo quiere escribir Rosario:
paz para el boliviano secreto
como una piedra de estaño, paz
para que tú te cases, paz para todos
los aserraderos de Bío Bío,
paz para el cora...
Leer más

Sombra

Tozando by Design 1st

En realidad, la belleza de una habitación japonesa, producida únicamente por un juego sobre el grado de opacidad de la sombra, no necesita ningún accesorio.
Junichiro Tanizaki, In Praise of Shadows

Nos quedamos sin palabras, mientras que una alta
sombra empaña al elenco de la sombra.
Allen Tate, Shadow and Shade

El presente es la sombra siempre en movimiento que divide el ayer del mañana.
Frank Lloyd Wright (arquitecto), Night is but a Shadow Cast by the Sun

La sombra de la persiana sobre la pared pintada,
sombras de la planta trepadora y de los cactus, los animales de escayola,
enfocan la trágica melancolía de una brillante mirada
perdida, un agujero como los agujeros negros del espacio.
ジョン・アッシュベリー, Forties Flick

Entre la concepción
Y la creación
Entre la emoc...

Leer más

Cerebros de Silicon Valley envían a sus hijos a un colegio sin ordenadores

No hay televisores ni PC, sólo tiza y pizarras, los niños aprenden a tejer, coser y hornear pan. Un establecimiento privado en el que se enseña informática a partir de los 13 歳.

La Waldorf School de Peninsula, en California, es una de las escuelas privadas que eligen los hiperconectadosempleados de Google, Apple y otras empresas de punta de la computación para que sus hijos se eduquen alejados de todo tipo de pantalla, según un informe del diario The New York Times sobre una nueva tendencia tech: la desconexión.

Tres cuartos de los alumnos inscriptos en la Waldorf son vástagos de personas que trabajan en el área de las nuevas tecnologías...

Leer más

Diente de león

Dandelion don’t tell no lies
Dandelion will make you wise
Tell me if she laughs or cries

Blow away dandelion

El diente de león no dice mentiras
El diente de león te hará sabio
Dime si se ríe o llora
Sopla el diente de león

Dandelion de The Rolling Stones

en ciertas regiones se soplan las semillas diciendo la frase “panadero tráeme buena suerte”.

diente de león de Carina

Diente de león: Taraxacum officinale Weber o Achicoria Amarga. Las hojas del diente de león contienen flavonoides, cumarinas y vitaminas B y C. En la raíz encontramos inulina, resina y un derivado triterpénico. Tanto en las hojas como en la raíz aparece un principio amargo llamado taraxacina...

Leer más

Cambio

合気道, el movimiento en calma,
Efectivamente inofensivo,
La precisión de movimiento,
Bañado en un océano,
Abiertamente infeccioso,
Como ángeles nos reflejan,
Eterna pero nueva edad,
Escrituras antiguas, una nueva página,

La tierra del sol naciente,
Finalizada la tierra de la pistola,
Reparadas las formas del pasado sin hacer,
Prestaba una mano de paz a todo el mundo,
Trascendido …

グラハムクリスチャン
翻訳カリーナ
Leer más

Zanshin, una descripción

Cortesía de la Revista de Artes Marciales Zanshin
Artículo sobre Zanshin a través de Internet compartido por Francis Y Takahashi

Traducido literalmente, zanshin significa “lo que resta o mantener un corazón / espíritu”. Algunos le dan una vaga definición de “conciencia combativa” o palabras de significado similar.

Los deportistas modernos a menudo hablan de “poner una cara de juego” para intimidar a su oponente (s). Algunos practicantes de budo piensan que zanshin es una cosa similar y miran o deslumbran a su oponente antes y después de que una técnica esté terminada. Esto no es cierto.
Hacer muecas a su oponente es algo que puede ser utilizado como un “Suki” o apertura por una persona hábil. Muchos Gendai, budo(現代の) parecen no hacer hincapié en zanshin...

Leer más

El correlimos

Veloces patas
rompen la ardiente plata
de la marea.
Correlimos de Juan Drago Gutiérrez

Espejuelos plateados,
ondas suaves,
gaviotas y correlimos.
Arenas doradas,
guijarros blancos,
conchas y caracolas.
Horizontes

Andarrios chico de Carina

El correlimos tridáctilo o playerito blanco (Calidris alba) es una especie de ave Charadriiforme de la familia Scolopacidae. Es una ave costera de distribución prácticamente cosmopolita.

Habita en marismas, zonas intermareales picotenado en los fangos correteando activamente en busca de alimento fundamentalmente gusanos, camarones, moluscos y restos de peces…Es gregario y suele formar grupos pequeños.

Plumaje de verano austral: Corona, nuca, cuello posterior, dorso y supracaudales de color gris ceniciento con algo de parduzco...

Leer más

Esto pasó en una playa de Brasil

Leer más