Llegaron al sitio donde se levanta el nopal salvaje
allí al borde de la cueva, y vieron tranquila
parada al águila en el nopal salvaje:
El águila y el nopal

Los nopales nos sacan la lengua
pero los maizales por estaturas
con su copetito mal rapado
y su cuaderno debajo del brazo
nos saludan con sus mangas rotas.
Poema Viaje de Salvador Novo

Opuntia es un género de plantas de la familia de las cactáceas que consta de más de 300 espèce, todas oriundas del continente americano, y que habitan desde el norte de Estados Unidos hasta la Patagonia, donde crecen de forma silvestre. Fueron introducidas en Europa por los conquistadores y se naturalizaron fácilmente en la región mediterránea...

Le 29 de julio publiqué el artículo de abajo, aqui algunas fotos de la entrega del premio el pasado 25 de octubre y el enlace al comunicado en francés

Es inútil toda polémica si no hay esperanza de que resulte provechosa.
Juan Luis Vives, humanista, filósofo y pedagogo español

Hace unos días en foros como Aikiweb y Aikiforum se habló de la Carta abierta de Christian Tissier Sensei pidiendo la retirada de la solicitud para su promoción a 8º Dan, dicha Carta era del 15 Juillet. Sin embargo hasta anteayer no supe de un reconocimiento otorgado a Tissier Shihan por parte del gobierno de Japón atraves de su Ministerio de Relaciones exteriores y la Embajada de Japón en Francia que fue publicado el 12 de julio...

Forte sous la pluie par Kenji Miyazawa

Traduction Roger Pulvers

Forte sous la pluie
Forte dans le vent
Fort contre la chaleur estivale et de la neige
Il est sain et robuste
Gratuit du désir
Ne perdez jamais votre sang-froid
Ni le sourire calme
Il mange quatre y aller riz non poli
Miso et quelques légumes par jour
Il ne est pas considéré
Comme cela se produit
Votre compréhension
Il se agit de l'observation et de l'expérience
Et jamais perdre de vue les choses
Il vit dans une petite hutte au toit de chaume
Dans un champ à l'ombre d'une forêt de pins
Si un enfant malade dans l'est
Ce est là pour se occuper de l'enfant
Si une mère fatiguée dans l'ouest
Il se approche d'elle et prend ses gerbes
Si quelqu'un va mourir dans le sud
Il va et raconte: 'N'aie pas peur’
Si hay conflic...

Aujourd'hui, En ce jour anniversaire de la journée, ma mère m'a mis au monde, je voudrais partager ces réflexions ont connu une cantautor, Écrivain argentin et philosophe, qui n'est malheureusement plus avec nous, Facundo Cabral.

Comme les bouddhistes, Je sais que le mot n'est pas le fait. Si je dis Apple n'est pas l'innommable amour étonnant d'été, arbre si je dis juste ce que je viens de connaître les oiseaux, le cheval était et sera toujours ce qu'il est sans le savoir que si je nomme.

Je sais que le mot n'est pas le fait, mais je sais qu'un jour mon père est descendu de la montagne et dit quelques mots à l'oreille de ma mère, et il a brûlé de telle sorte que je suis venu ici, poursuivre le poème que mon père a commencé avec quelques mots.

Nous sommes nés pour répondre (la vie est l'art de la rencontre)...

Si un hombre no mantiene el ritmo de sus compañeros, tal vez sea porque oye un tambor diferente. Déjalo con el paso de la música que escucha, pero medido o más lejano.
Henry David Thoreau, Walden

Entre los cronistas de jazz circula una anécdota.

À ce moment-, John Coltrane tocaba en la formación de Miles Davis y, a pesar de la notoriedad más consolidada de éste último, una cierta rivalidad mancillaba la relación entre éstos dos hombres, cuya sensibilidad musical estaba, por otra parte, suficientemente contrastada.

Una noche, John, en el momento de su “solo”, se lanza a una improvisación tan enrevesada como interminable, haciendo chillar, cantar, gemir, rechinar tanto y más su saxofón, bajo la mirada cada vez más pesada de Miles, preocupado por verse arrebatar el estrellato y también de escuchar la facilidad sin límite de su colega para poner en un estado lastimoso su gusto por la elipsis y la alusión.

La prestación se termina, cependant, salvando las aparie...

La vida es lo que experimentamos, mientras vivimos, es cómo sacar el máximo provecho de estas experiencias, incluyendo las “malas”. No todos somos iguales, ni todos tenemos el derecho a ser el Presidente de los Estados Unidos. Tales nociones utópicas están muy bien para exponer por mentes jóvenes de lo que podría ser posible, pero en algún punto el pragmatismo y el sentido común son los que necesitamos para guiar el pensamiento realista, la orientación hacia la meta y la conducta social coherente y responsable.

Nosotros no tenemos, nunca tuvimos, y nunca tendremos “el control” sobre algo o alguien en la vida, incluidos nosotros mismos. Hay simplemente demasiadas variables que están en juego en nuestras vidas, de la mayoría de las cuales nunca nos daremos cuenta...

Garcetas blancas

Qué elegantes, con picos naranjas, las garcetas
blanc, cada una como un aguamanil de airado
paso, los gruesos olivos, cedros que consuelan
el rugir de un arroyo torrencial en el tiempo
de las lluvias; en esa paz, más allá de penas
y anhelos, la que acaso un día pueda alcanzar,
cuyas palmeras se encorvan como un palanquín
al sol con sombras tigresas a sus pies. Là
estarán, después de que a mi sombra la releguen
a un denso matorral verde de olvido, cargada
de pecados, al salir y ponerse cien soles
en el valle de Santa Cruz, cuando en vano amé
Derek Walcott

La garceta común (Egretta garzetta) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae,una de las más comunes en los humedales del todo el mundo.
El adulto m...

A veces una palabra va a empezarlo, comment venir
Las manos y pies, el sol y guantes. La manera
Es muy peligrosa, dicen, y yo
Nota la palabra “très” ….
John Ashbery, Variante