La espada del Aiki es la espada de la vida,
La cruz del Aiki en acción, una estrella de la luz.
El espacio más allá del espacio y del tiempo, kostenlos,
El yin se reúne con yang y todo es uno, soy yo.

Cruz divina, todo fue ilusión, no hay pérdida,
El espíritu es un escudo para todos .. sin costo alguno,
Protección amorosa, la bondad de los kami, apilado,
Lágrimas de alegría … mil budas, sonrisa.

Pero el sufrimiento llama … atrapado en la miseria y el dolor,
Atrapado en un ciclo continuo .. y otra vez.
Buscando la libertad en busca de una salida,
La espada del Aiki .. eso es lo que se trata.

Paz G.

Graham Christian
Traducción Carina

Fuente Facebook

Una mañana soleada de primavera una pequeña bolita de plumas grises golpeó la cáscara blanca del huevo desde el interior con su pico, asomó su cabecita y salió torpemente del mismo dando una gran alegría a su madre, que vió a su primer retoño. El nido estaba en lo alto de un árbol en la ésquina de un parque que daba a un gimnasio. El nido era una obra de arte hecha de pequeños palitos y trozos de cuerda y alambre fino entrelazados encontrados en el suelo del entorno de forma que su contenido se podía vigilar desde cierta distancia. Unas horas más tarde se rompió el segundo huevo y otro polluelo apareció en el nido uniéndose a la llamada del primero, demandándo comida a sus padres.

Un par de semanas más tarde ambas tórtolas ya estaban practicando sus primero vuelos por lo...

Hoy cumple otro añito más, ya son siete! Y sigo con la misma ilusión, tanto Entrenando Aikido, me refiero físicamente, como buscando cosas o reflexiones propias y de otros para compartir.

Este artículo lo escribo como agradecimiento a mis fieles lectores que me leen y comentan todos los días. Realmente no hay necesidad de tener muchas visitas, esto es como con los amigos, es preferible tener dos o tres verdaderos que miles que lo son sólo superficialmente.

Antes me preocupaba de visitas, ranking en Google y demás, para qué?, suelo leer algunos blogs de Aikido, algunos de ellos muy conocidos y que aparte se ganan la vida con ello, que si que tienen muchisimas visitas y personas que leen los artículos, pero en comparación muy pocos comentarios.

Yo creo que también es un tema de n...

Gentileza de Doli

Morena española, mariposa muy variable, con una envergadura alar de 22-26 mm. El macho tiene el anverso de color marrón oscuro, con un punto discoidal negro, generalmente rodeado de blanco, en el ala anterior y dos pequeñas manchas anaranjadas en el ala posterior. Las fimbrias son ligeramente ajedrezadas. El reverso es de color de fondo marrón claro con puntos negros rodeados de blanco, con el margen anaranjado y con una cuña blanca característica en la zona postdiscal. La hembra tiene lúnulas anaranjadas más marcadas en el anverso del ala posterior, y en ocasiones también en el ala anterior.

Vive en laderas pedregosas, desfiladeros y praderas, siempre en zonas calizas, desde 1100 hasta más de 2000 m en las Ubiñas.

Vuela desde junio a septiembre, en una generac...

What a wonderful day,
with my friends at play
The sky was never higher,
for our jubilant souls to inspire

May the dawn of a new tomorrow,
find some joy from today to borrow
And keep the blessings ever flowing,
from a Providence ever knowing

But for today my friends and I,
will rejoice with land and sky
To accept without a question,
and to love without exception

Francis Y Takahashi

Qué día maravilloso,
jugando con mis amigos
El cielo nunca fue más alto,
para inspirar a nuestras almas jubilosas

Que el amanecer de un nuevo mañana,
encuentre un poco de alegría de hoy para pedir prestado
Y mantener las bendiciones siempre fluyendo,
de una Providencia que siempre sabe

Pero hoy mis amigos y yo,
nos regocijaremos con la tierra y el cielo
Para aceptar sin preguntas
y amar sin excepción

Tradu...

cool photo of empty façades: Rectangles and Squares by Tom Haymes http://www.flickr.com/photos/tomhaymes/339856868/ Fotostream http://www.flickr.com/photos/tomhaymes/with/339856868/ used under creative commons licence

Voy a jugar la mano que me tocó.
Robert Taylor en el puente de Waterloo

No puedes manipular la verdad!
Jack Nicholson en Algunos hombres buenos

En la cultura japonesa hay muchas dualidades. Omote y ura, delante y detrás. Uchi y Soto, el interior y el exterior. Honne y tatemae, verdadero y fachada.

Cuando llegué por primera vez a Japón no estaba muy impresionado por este concepto de honne y tatemae. Honne, el sonido verdadero. Así en la interacción humana significa la verdadera intención o motivo...

Crónica de una madre profundamente orgullosa de su hijo que practica Aikido hace un año. Los beneficios de practicar artes marciales como una alternativa a los deportes tradicionales.

El niño bueno para la pelota tiene el éxito asegurado. Los profes y amigos lo admiran, son protagonistas y se lleva los aplausos. Pero el que no es muy amigo del balón, lo pasa mal, lo ponen en el arco y lo elijen por descarte en los equipos. Una lata. Pero no todo está perdido. No sólo de fútbol viven los niños.

Aquí comenzamos una serie de artículos relacionados con las artes marciales y sus beneficios...

Der Mann murmelte :
“Gott, sprechen Sie mit mir”
Und dann sang eine Lerche Feld,
aber der Mann wollte nicht hören.

Er kehrte der Mann zu schreien:
“Gott, Háblame!”
Und Donner durch den Himmel hallte,
aber der Mann wollte nicht hören.

Der Mann sah sich um und sagte:,
“Gott, lassen Sie mich sehen”.
Und ein Stern schien hell,
aber der Mann habe nicht bemerkt,.

Und der Mann schrie,
“Gott zeigt mir ein Wunder!”
Und ein Leben geboren wurde,
aber der Mann habe nicht bemerkt,.

Da weinte der Mann hemmungslos und sagte::
“Berühre mich Gott, und so wissen, dass Sie sind hier !”
Und Gott beugte sich vor und berührte den Mann.
Aber der Mann ging zum Schmetterling, und er ging, ohne zu wissen.

Yo soy un americano, y yo no soy el único. Estoy orgulloso de mi país, sus tradiciones, su historia y su gente. Nuestros ciudadanos venidos de todas partes del mundo, trayendo lo mejor y lo peor con ellos, ya que nuestras fronteras siempre han sido diseñadas para no discriminar o perfilar de forma indiscriminada, con prejuicios infundados, intolerancia ciega u odio irracional a lo desconocido y aparentemente extraño. Somos un país de América del Norte, jedoch, estamos irreversible e innegablemente vinculados a todos los países y sociedades del planeta tierra y nuestras metas mutuamente combinadas al bienestar general y la seguridad nacional .

Algo ha cambiado, y no hay vuelta atrás...