Пять духов будо

Я начну с ума Шошин;
Принципы, учиться и жить, и даже мыть,
Ум начинающего, как губка с света внутри;
В каждом барьера вы полюбили его и подключить.

Затем, во время тренировки и улучшения мастерства;
Ваш девиз сюгё? хорошо должны включать раболепие,
Всегда в курсе всего, что есть в вашем районе;
Для ZANSHIN является началом всего божественности.

от маяка Carina

Много, чтобы сделать и научиться разрабатывать два состояния ума;
Много преимуществ, которые можно получить, если вы исследуете и искать и находить,
Перед расслабиться, позволить себе пойти и введите пустоту;
Где новые правила и новые доходы все равно придется использовать.

Состояние не-ума, Однако ничего еще, ничегошеньки;
El estado de quietud sin embargo, estancamiento no existe en absoluto,
Мушин, donde viven los valientes, pero valiente debe caer;
Donde no tienes nada aún, en verdad lo tienes todo.

Ahora puedes recoger tu espada y comenzar realmente;
Aprender las formas de atención, manteniendo todavía Zanshin,
Aprender los caminos de claridad brillante pero sin dejar ninguna apertura;
No una mente que no se puede mover, pero una que no se mueve: Fudoshin.

Luego las nubes se evaporan y fuera y dentro en unión;
Algunas fuerzas en tu camino que pides prestadas, ya que son para prestar,
Tu, Вселенная, la naturaleza, compartiendo todos como una respiración respira, Senshin!

Ya he terminado, Я иду …….

Соль.

Грэм христианского
Перевод: Киль

Источник: Aikiweb

Share