La hierba crece

La vida misma entra aquí desde el momento de Kokyu,
Se une el centro como Hara, una manifestación que llamamos Kokyu ryoku.
Funcionamiento divino del flujo de entrada y salida del corazón y el alma,
De la respiración del amor y la bondad, por lo que podemos aprender y crecer.

Desde el celestial Kokyu viene un regalo, la espada de la vida,
La espada del Aikido, la bondad brilla, el cuchillo de oro,
Siempre cortando la oscuridad, eso que se llama miedo,
Porque otras artes pueden utilizar la espada de la muerte, no es bienvenida aquí.

El espíritu sonríe al darse cuenta que el Aikido está basado en el amor,
Ya no es presa del miedo, sino apoyado por este guante celestial,
Y dado un segundo regalo de sabiduría, la lanza del Aikido,
Para perforar y romper ese camino de la ignorancia! Ahh, la quietud y humildad aparecen.

Por lo tanto respiración con espíritu, respiración de amor que puedes respirar con cuidado,
Respiración en el aquí y ahora, dejar de lado el pasado, porque ni siquiera existe,
Que el espíritu de la alegría formado por el Hara te puede dar otro regalo, el Jo,
Y en la no perturbación sentir la vitalidad de la unidad de la conexión del flujo.

Затем, в конце концов, nos damos cuenta de que podemos sentarnos en la humildad, centrados en el amor y viviendo en la fe,
Con la presencia celestial que permite la esencia de la vida para vivir, con la bondad de nuestra base.
Y cuando otros de miedo y duda y preocupación dice que él es un experto y que lo que sabe,
Queda en el espíritu marcial con la naturaleza y recuerda una sola cosa …… La hierba crece!
Соль.
Грэм христианского
Перевод Carina