Entrenamiento en Japón en blanco y negro

judoka

judoka from thejiujitsulab

Yo estaba decidido de ir a Japón a superar a todos ellos, a aprender judo. No era para ir a los Juegos Olímpicos, era para llegar a ser muy, muy bueno en judo.
Doug Rogers

Qué canadiense – tuve un billete de ida a los Juegos Olímpicos.
Doug Rogers

En el túnel
el techo de un taxi negro
una corriente de neón
Colin Oliver, haïku

La juventud no es un tiempo en la vida
es un estado de ánimo
no es una cuestión de mejillas sonrosadas, labios rojos y rodillas flexibles
se trata de un asunto de voluntad, una cualidad de la imaginación, un vigor de las emociones
Samuel Ullman

Había un vínculo en una página de judo a un viejo documental llamado Judoka. Se trata de un canadiense llamado Doug Rogers y su entrenamiento serio de judo en Japón. Él estuvo allí desde 1960 un 1965. Era, évidemment, un judoka de excepcional talento y determinación, y se convirtió en uno de los mejores en el mundo. En los Juegos Olímpicos de Tokio en 1964 ganó la medalla de plata de peso pesado.

Es un documental muy interesante. Se muestra el entrenamiento y la vida de un joven artista marcial en Japón. Era un tiempo sencillo más inocente.

Hay una escena agradable de Doug Rogers haciendo randori entrenamiento libre en el Nippon Budokan. El Nippon Budokan es un enorme salón de artes marciales en el centro de Tokio. Fue construido para los Juegos Olímpicos de 1964. Con los años se ha utilizado para conciertos de rock y muchos artistas han grabado álbumes Live at Budokan. La demostración All-Japan Aikido se celebra allí cada año en mayo.

En la página de wikipedia sobre Doug Rogers hay un enlace a una tesis escrita sobre él por su hija. Añade una nueva dimensión al documental. Ella lo entrevista sobre su vida en Japón y juntos van a un viaje a Japón para tratar de dar sentido al pasado.

Doug, arigatou gozaimashita.

Niall

des poèmes et des articles de fond

Judoka on youtube
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=CBFx1a4L2ig

Michelle Marrian Anna Rogers, Twentieth Century Travels: Tales of a Canadian Judoka
https://dspace.library.uvic.ca:8443/bitstream/handle/1828/691/rogers_2005.pdf

some poems by Colin Oliver
http://www.poetry-chaikhana.com/Poets/O/OliverColin/

Samuel Ullmann, Youth
http://www.prmvr.otsu.shiga.jp/library/master/SamuelUllman/Youth.html
This free poem was very popular in post-war Japan.

http://en.wikipedia.org/wiki/Doug_Rogers_(judoka)
http://en.wikipedia.org/wiki/Judo_at_the_1964_Summer_Olympics
http://en.wikipedia.org/wiki/Nippon_Budokan
http://www.sportshall.ca/honoured-members/27738/doug-rogers/
http://en.wikipedia.org/wiki/Samuel_Ullman

Mon blog AikiWeb
Mes colonnes AikiWeb

© Niall Matthews 2013
Traduction: Carina

Fuente: Lune dans l'eau

Share