Путь Меча

Я люблю путь меча, потому что это настолько уникально,
Единственный способ потерять, чтобы сосредоточиться на технических;
Самурайский меч, многие складки, сбалансированный, всеобщее восхищение,
Un ARMA смертный? Произведение искусства? Божественный вдохновением.

Это сделано для защиты или нападения? Что на самом деле это было предназначено?
Твой меч оружие мира? Ваш меч часть вас?
Защитите одно действительно, и это ваш центр линия;
Ось, вокруг которой все вращается, Подключение или дух, тело и ум.

И не хватает атаки, блокирование или уклонение, или даже толкнул как копье,
Одна вещь, делает и вырезать и когда вы знаете, что, наконец, услышать;
Поскольку суд верно во вселенной, не через физическое лицо или вещь,
Sólo cuando comprendas esto escucharás el sonido del silencio que empieza a cantar.

Una disciplina, una concentración, donde el fin y el principio son uno,
Un movimiento sin tiempo, определенно, ejecutada, hecha;
No violento, sin resistencia, una herramienta de sanación del Señor,
Y si no interfieres pero alineas, un corte y todo se restaura.

Затем, ¿cómo una cosa como esta puede enseñarte concentración y un estado de calma pura?
Y te hace enfrentarte a todos tus miedos y hasta encontrar la verdad de lo inofensivo?
Y despejar el camino de la ignorancia, la duda en sí mismo, la arrogancia y revelar tal premio, un objetivo olvidado,
Porque a través de todo el entrenamiento puedes encontrar algún día la verdad de la espada, tu propia alma.

Грэм христианского
Перевод: Киль

Источник: Aikiweb