Y me volvió a pasar estos meses pasados, esta vez me llevó al foro de Aikiweb a aprender más sobre Aikido y refrescar mi inglés, siempre es bueno entrenar el cerebro:)
Cuando comienzas a escribir en un foro hay personas que se divierten provocando y molestando a los novatos, por suerte tambien hay personas que ayudan y protegen a los nuevos. Yo tuve esa suerte doblemente ya que gracias a la ayuda de este ser humano especial conoci su blog, del que obtuve el permiso para traducirlo y compartirlo con ustedes.
L'eau ne cherche pas
Reflétant la Lune
et la lune ne veulent pas
étant mis en miroir
mais quand les nuages ont disparu
la lune est toujours dans l'eau
A los que entienden el inglés les dejo el enlace aqui Moon in the Water y no se olviden de poner de vez en cuando un comentario y para aquellos que no lo entienden publicaré regularmente alguna traducción que espero sea en el sentido que su autor quizo darle.
Carina R.L.
Commentaires récents