chorlitejo patinegro

nanigoto no ôyoriai zo hama chidori

what a huge convocation!
plovers
on the beach


que convocatoria enorme
chorlitos
en la playa

mura chidori sotto moseba katto tatsu

if I just whisper
the flock of plovers
bursts into flight

si sólo susurro
la bandada de chorlitos
estalla en vuelo

Kobayashi Issa (1763-1828)

El chorlitejo patinegro, frailecillo blanco, chorlo nevado o pollito de mar (Charadrius alexandrinus) es una especie de ave Charadriiforme de la familia Charadriidae
Miden unos 15 cm de largo. El color varía en el año, durante la etapa reproductiva el plumaje es pardo grisáceo muy claro en el dorso. Manchas en la coronilla, tras los ojos y laterales al pecho son oscuras en la hembra y de color negro en el macho, 冬にすすぎ. underpartsは白です. 法案は黒です. 足は灰色がかっています. 彼らは虫を餌, 昆虫、軟体動物、魚.

4月から8月までの巣, sobre la arena, 黒と灰色の点で三卵、非常に軽い茶色を置きます, 厚いエンドでより豊富. それは砂状のカップの中にうつ病で構成されてい, シェルでシース. 墳丘は水の近くに位置しています, しかし満潮の限界から十分. L'はNidada Sを与えます 3 または 2 huevos, 黒のスペックルまたは薄いと太いストライプで覆われたクリーム. 卵や雛は偉大な擬態を持っています.

砂浜と沿岸地域に住んでいます. nadificanteとして, 砂浜の物事に生息, 湿地帯, 塩や汽水ラグーン. 最初のケースでは、ビーチで砂丘の1行目に繁殖することを好みます, それらなしの小石のある地域で. 越冬ステップは、主に沿岸地域で見られます, ビーチや沼地の両方.

彼らは虫を餌, 昆虫、軟体動物、魚. 波の撤退を捉え、また砂のノミ, 私はミディアムボディしゃがむと砂の上に迅速に走りました. その飛行は、迅速かつ高速です.

カリーナ

ソース ウィキペディア

Share