Category moon in the water

Negro sobre negro

Bebop High School de muta’s photostream

Piensa en lo que estaba allí, pero ahora se ha ido.
Traje negro con Ray Ban negra.
Caminan en la sombra, se mueven en silencio
Will Smith, Hombres de Negro

Recordó su iniciación,
Y especialmente uno de los ritos.
Porque habían puesto tatuajes sobre sus hombros:
El nombre del grupo a la izquierda, Los Caballeros,
Y a la derecha el lema Born to Lose.
Thom Gunn, Black Jackets

Lo estamos haciendo muy bien creo yo
En nuestra racha de coches luminosos y ropa lujosa
Pero así recordamos a aquellos que están retenidos
En la delantera debe haber un hombre de negro
Johnny Cash, el Hombre de Negro

El otro día vi en Tokio a un hombre joven que llevaba un uniforme negro. Era raro porque tenía unas letras bordadas en la espalda con hilo negro...

En savoir plus

Alimentos dharma

Taiyoji Temple by _foam

Estaba rechoncho y gordinflón.
Sus ojos, saltones e inquietos,
relampagueaban como ascuas bajo el caldero.
Llevaba unas botas flexibles y su caballo era perfecto.
Más parecía un vistoso prelado que un ajado espíritu.
Su plato favorito era el pavo cebado rustido.
Su montura, de color castaño bayo.
Geoffrey Chaucer describe el monje en los Cuentos de Canterbury, prólogo general


Debes abstenerte de comer carne, excepto como un remedio para el mareo o debilidad. Mais, cuando estás de viaje, que tengas que mendigar en tu camino, fuera de tu propia casa, puedes comer los alimentos que se han cocinado con carne, a fin de no dar problemas a tus anfitriones. En el mar, cependant, la carne se puede comer.
La Regla de Carmelitas de San Alberto Avogadro

Y todo lo que ...

En savoir plus

Luz de luna y lluvia

Entre les gouttes et les arcades by Fred | Gilderic Photography

Cuando el amanecer llegó por primera vez
Como un cigarrillo en la lluvia
Oí el trueno a millas de distancia
No pensé que iba a funcionar de esta manera
La tormenta vino y llovió toda la noche
Randy Crawford, Cigarette in the Rain

Necesito una llamada telefónica
Necesito un impermeable
Realmente necesito un impermeable
Yo realmente, realmente necesito un impermeable
Yo realmente, realmente, realmente necesito un impermeable
Counting Crows, Raining in Baltimore

Me acuerdo de lo que dijo sobre esa ciudad
Me dijo que una vez fue a Londres, regresó
Secó las lágrimas de mis ojos, miró por la ventana
Y seguía lloviendo
Más de la lluvia, lluvia, lluvia
Lluvia, lluvia, lluvia
Lluvia, lluvia, lluvia
Lluvia, lluvia, lluvia
Voy a coger un tren
N...

En savoir plus

Traduction japonaise | Forte sous la pluie

This is England par James Kendall

Forte sous la pluie par Kenji Miyazawa

Traduction Roger Pulvers

Forte sous la pluie
Forte dans le vent
Fort contre la chaleur estivale et de la neige
Il est sain et robuste
Gratuit du désir
Ne perdez jamais votre sang-froid
Ni le sourire calme
Il mange quatre y aller riz non poli
Miso et quelques légumes par jour
Il ne est pas considéré
Comme cela se produit
Votre compréhension
Il se agit de l'observation et de l'expérience
Et jamais perdre de vue les choses
Il vit dans une petite hutte au toit de chaume
Dans un champ à l'ombre d'une forêt de pins
Si un enfant malade dans l'est
Ce est là pour se occuper de l'enfant
Si une mère fatiguée dans l'ouest
Il se approche d'elle et prend ses gerbes
Si quelqu'un va mourir dans le sud
Il va et raconte: 'N'aie pas peur’
Si hay conflic...

En savoir plus

Guantes

kyudo glove by yepyep

A veces una palabra va a empezarlo, comment venir
Las manos y pies, el sol y guantes. La manera
Es muy peligrosa, dicen, y yo
Nota la palabra “très” ….
John Ashbery, Variante

Césped tan blanco como la nieve,
Chipre negro como era el cuervo,
Guantes más dulces que las rosas de damasco,
Máscaras para rostros y narices.
William Shakespeare, El cuento de invierno

Vi su mano, una mano de cuero,
color de piedra, que me hizo pensar realmente
que se había puesto sus guantes viejos. Pero no, eran sus propias manos:
William Shakespeare, A vuestro gusto

Donc, la mano en el guante proclamo
Voy a luchar hasta el último aliento
Si se atreven a tocar un solo pelo de tu cabeza
Voy a luchar hasta el último aliento
The Smiths, Hand in Glove

Manipulas con guantes de seda
Manipulas con guan...

En savoir plus

Végétarisme-ovo-lacto-pêche

un bon sandwich par Shannalee et montres recette ALT-sandwich qui cherche aussi

Schultz: Je l'ai toujours pensé à vous comme un Aryen.
Le salon de coiffure: Je suis végétarien.
Charlie Chaplin, Le Dictateur

Il marche métaphysique bavardait avec Abramowitz,
jaunisse pacifiste ("Il est vraiment un bronzage")
et poids mouche,
très végétarien,
Il portait des chaussures marron et privilégiées fruits tombés.
Robert Lowell, Souvenirs de la rue de l'Ouest et Lepke


“Vous ne savez pas que la viande est assassiner?”
Elle a pleuré la fofolle hippy.
Donc, Je l'ai frappé avec un gigot d'agneau –
Et, cours,
il est mort.
Autres Theresa, Poème Végétarienne

Qui cuit animaux pourris poumons, corazón, jambe, queue de bortsch et les tortillas rêvant règne végétale pure.

Quienes se zambulleron en camiones de carne buscando un huevo...

En savoir plus

Transmisión secreta

matsutake mushroom by Daisuke Matsumura

Je, una virgen, puedo alardear sinceramente que no comuniqué a ningún mortal mis consejos secretos, excepto a los que he elegido por su taciturnidad, y luego, si estos secretos se descubren más tarde, ya sé a quién acusar.
Elizabeth I

Desconocido al comercio, al viaje, casi a la geografía, la forma de vida que alberga es un secreto sin resolver.
Joseph Conrad, The Secret Sharer

Música y setas(Music and mushrooms):
dos palabras una junto a
la otra en muchos diccionarios.
Quand
escribió La ópera de tres centavos?
Ahora está
enterrado debajo de la hierba al
pie de High Tor.
Una vez que la estación cambia
de verano a otoño,
dando suficiente lluvia,
o simplemente la
humedad misteriosa que hay en la
terre, hongos
crecen allí,
llevando a cabo,
estoy seguro...

En savoir plus

Cansado de las hojas | una adivinanza

Yo vivo solo, herido por el hierro,
Golpeado por una espada, cansado del trabajo de batalla,
fatigado de las cuchillas. A menudo veo la guerra,
Lucho contra un enemigo temible. No pido ningún consuelo,
Que la seguridad venga a sacarme de las luchas de guerra
Antes de que los hombres perezcan del todo.
Pero las marcas falsificadas me golpean,
Con bordes duros y afilados con fiereza, el trabajo manual de los herreros,
Ellos me muerden en las fortalezas. Tengo que esperar
Una reunión más asesina. Nunca un médico
En el campo de batalla podría encontrar
Uno de los que curó las heridas con hierbas
Pero mis cortes de espada crecen más
A través de la muerte que sopla día y noche.

Impresiones
Un post adicional esta semana sobre armas...

En savoir plus

Sombra

Tozando by Design 1st

En fait, la belleza de una habitación japonesa, producida únicamente por un juego sobre el grado de opacidad de la sombra, no necesita ningún accesorio.
Junichiro Tanizaki, In Praise of Shadows

Nos quedamos sin palabras, mientras que una alta
sombra empaña al elenco de la sombra.
Allen Tate, Shadow and Shade

El presente es la sombra siempre en movimiento que divide el ayer del mañana.
Frank Lloyd Wright (arquitecto), Night is but a Shadow Cast by the Sun

La sombra de la persiana sobre la pared pintada,
sombras de la planta trepadora y de los cactus, los animales de escayola,
enfocan la trágica melancolía de una brillante mirada
perdida, un agujero como los agujeros negros del espacio.
John Ashbery, Forties Flick

Entre la concepción
Y la creación
Entre la emoc...

En savoir plus

Koreatown: shin-okubo

Okubo, Tokyo by Shinya Ichinohe

¿Dónde está la montaña que acabo de bajar?
¿Dónde estoy?
Ko Un, Walking Down a Mountain

Incluso si sabes el camino, pregunta una vez más.
proverbio coreano

Se ha producido un boom coreano en Japón hace unos cuantos años. Comenzó con una serie dramática de televisión llamado Sonata de Invierno en 2002. Luego uno o dos artistas de pop coreanos lanzaron canciones en japonés. Ahora, hay muchos, muchos cantantes populares y grupos de Corea.

Hay un montón de restaurantes coreanos y tiendas que venden música coreana y productos relacionados cerca de la estación Shin-Okubo de Tokio. Lo que solía ser una zona muerta. Especialmente durante el día...

En savoir plus