Категория юмор и прочее

Soy este
que va a mi lado sin yo verlo;
что, a veces, voy a ver,
и, a veces, olvido.
El que calla, sereno, cuando hablo,
el que perdona, dulce, cuando odio,
el que pasea por donde no estoy,
el que quedará en pié cuando yo muera.

Хуан Рамон Хименес.

Источник Поэты

В качестве фоновой музыки
ростки сведению
что, вибрируя растет и редеет
пока другие музыкальных немых,
возникает из нижней части молчания
Другой тишина, Острая Tower, меч,
и поднимается и растет и приостанавливает нас
и во время восхождения падение
с уважением, надежды,
малые и большие ложь,
и мы хотим, чтобы кричать и горло
крик исчезает:
мы в конечном молчание
где молчание отключен.

Октавио Пас

Источник Soul Стихи

Quieres que guarde para ti el rocío.

¿Mas cómo puedo guardar lo que se disuelve
al sol, como el viento, el amor y la muerte?
¿Cómo guardar los sueños que soñamos
al paso que caminamos despiertos
en lo oscuro y sin nadie a nuestro lado?
¿Y los susurros de labios encantados
en el otro lado del muro? ¿Y la hierba que se esparce
en la pista del aeropuerto? ¿Y la mancha que aparece
en la cáscara del mango maduro?
¿Cómo guardar la brisa sibilante
en el combés del navío? ¿Y el vuelo del pájaro?
¿Y la barca abandonada que atraviesa el río
y para bajo la cubierta?
¿Cómo y por qué guardar un arreo herrumbroso
y la ceniza de la hoguera
y la lluvia que llovía y el viento que venteaba?
La nada guardaremos, nosotros que somos
el depósito de todo, el baúl y el trapiche.
El rocío...

Viajar es marcharse de casa,
es dejar los amigos
es intentar volar
volar conociendo otras ramas
recorriendo caminos
es intentar cambiar.

Viajar es vestirse de loco
es decir “no me importa”
es querer regresar.
Regresar valorando lo poco
saboreando una copa,
es desear empezar.
Viajar es sentirse poeta,
es escribir una carta,
es querer abrazar.
Abrazar al llegar a una puerta
añorando la calma
es dejarse besar.
Viajar es volverse mundano
es conocer otra gente
es volver a empezar.
Empezar extendiendo la mano,
aprendiendo del fuerte,
es sentir soledad.
Viajar es marcharse de casa,
es vestirse de loco
diciendo todo y nada con una postal,
Es dormir en otra cama,
sentir que el tiempo es corto,
viajar es regresar.

Gabriel Garcia Márquez

Дух весны (К весне Духа) это стихотворение Celtic валлийский писатель Дилан Томас, соединение 1930, когда его автор имел всего шестнадцать лет. Ярким примером того, что бы его работа.

И я сказал: когда весна,
Не продолжайте скрывается в деревьях цветных,
Осторожно встряхните головой
С пеной цветами матерей.

И ты, ты поднял вам из глубины травы
С ветром шепот и плакать,
Говорят, что вы должны позволить ледяные моря,
Глядя на ваши лепестки еще спит.

И я забыл стационарный пены и песка,
Ленивый блестящими часов
Среди молчаливых деревьев. И, перебирая руками,
Странно, среди цветов петь.

К весне-Духа, Дилан Томас (1914-1953)

Источник: Готические зеркала

Первый природный краситель золотой,
Для поддержания его интенсивный зеленый.
Ее ранние лист расцветает
И жить только один момент.
Лезвие умирает после падения, танцы,
Как Eden опустился на их огорчению,
Так рассвет идет вниз каждый день,
Ничего золото остается.

Ничего золото может остаться, Роберт Ли Фрост (1874-1963)

Источник Готические зеркала

Чтобы увидеть мир в зерне песка,
И небо в диком цветок,
Заключает бесконечности в ладони
И вечность в час.

Предзнаменования невинности, Уильям Блейк (1757-1827)
Источник Готические зеркала