En un principio no pensé en traducir este post interesante de Niall, ya que está basado en dos artículos de The Japan Times Online en inglés. Pero encontré información en español sobre CW Nicol:
una historia de su libro “Zen en Movimiento”
y una entrevista que le hizo Shaun Banfield
Wood you believe how good school could be …| The Japan Times Online.
Originalmente no tenía intención de publicar esto en aikiweb pero decidí hacerlo. Se trata de un enlace a un interesante artículo de CW Nicol acerca de las ventajas de la utilización de madera en la construcción. Después de su consejo fue utilizada la madera en la reconstrucción de una escuela en Miyagi tras el terremoto de Tohoku.
C W Nicol es un naturalista que vive en Japón. Es famoso en Japón por su trabajo con la naturaleza. En un principio llegó a Japón para estudiar karate. Moving Zen, su libro acerca de su entrenamiento de Karate en Japón fue uno de los primeros libros que leí sobre el karate. Es un libro muy interesante y personal. Cualquier persona interesada en las artes marciales o en Japón disfrutará de él. A continuación una revisión muy elogioso del mismo por un karateka.
نيال
http://www.theshotokanway.com/movingzenreview.html
http://www.amazon.com/Moving-Zen-Journey-Bushido-The-Warrior/dp/4770027559
http://en.wikipedia.org/wiki/C._W._Nicol
article by C W Nicol from May 2011 about Rethinking Tohoku’s Rebuilding
ميل بلوق EN Aikiweb
سوء columnas EN Aikiweb
فوينتى: القمر في الماء
التعليقات الأخيرة