Ueshiba y la agricultura

Ueshiba siempre señaló dos cosas: lo divino y la naturaleza.

Le encantaba cultivar y confundir a los estudiantes al relacionar esas cosas con el Aikido. Insistiendo en que estudien y aprendan tanto de lo divino como de la naturaleza.

Aquí está la historia del Aikido.

Hacer crecer el Aikido … para alimentar al mundo.

Plantó algunas semillas. Estas semillas crecieron para ser árboles y así él tenía algunos maestros del Aikido.

Para convertirse en un árbol el estudiante finalmente fue y enseñó su forma del Aikido. Así que se convirtieron en robles, coníferas, olmos … todo tipo de árboles … todo del Aikido. Un bosque de Aikido.

Entonces el aliento del kokyu sopló y llevó semillas por todo el planeta. Nuevos árboles crecieron, un bosque del mundo de Aikido.

Como en la naturaleza … todos los árboles pero no todos del mismo tipo de árbol. Orgánico …. natural. Sólo el hombre y su ego quieren a todos los árboles iguales.

Así que cuando piensas en el Aikido tradicional … piensa en la naturaleza. Porque la diversidad natural es la verdadera tradición del Aikido.

Paz G.

グラハムクリスチャン
翻訳カリーナ

ソース フェイスブック