El otro día alguien me preguntó cómo recuerdas el número de días en los meses en inglés. Nosotros usamos esta pequeña rima. Suena muy antigua. La rima one con alone podría venir de Shakespeare.
Thirty days has September
4月, June and November
All the rest have thirty-one
Except February alone
He descubierto que hay un mnemotécnico utilizando nudillos también. Aunque cuando se cuentan todos los meses, sobran un par de nudillos, その後 – no. Tiene que haber una solución más satisfactoria.
En Japón se utiliza una frase muy breve:
西向く士
Nishi muku samurai
2 4 6 9 11
Ni shi mu y ku son formas de pronunciar 2 4 6 と 9. Eso se llama goroawase. Hablé de ello brevemente en Tokyo Sky Tree.
Samurai no es el kanji de costumbre para samurai 侍. Es el shi 士 de Bushi 武士, otra palabra para samurai. También se usa como un sufijo que significa erudito en palabras para profesiones como bengoshi – abogado – y keirishi – contable. La letra japonesa 士 se parece a las letras de diez 十 más uno 一. U once.
Así que los japoneses recuerdan que todos los meses tienen 31 días, excepto el segundo, cuarto, noveno sexto y undécimo.
Así que wow. Lo miro con admiración. Corto, elegante y guapo. Perfecto. Es probable que ahora tampoco lo olvides.
ニール
artículo acerca de este mnemotécnico
Reglas mnemotécnicas para recordar la cantidad de días que tienen los meses del año
ソース: 水の月
最近のコメント