A continuación el comentario de Takahashi Shihan en 合気道アカデミーUSA en la versión inglesa de 鳥は開花しないツリーに歌うことはありません.
El regalo más grande es el que nos damos a nosotros mismos. Para muchos, es la capacidad de ser como todos los demás con los que estamos en contacto, haciéndonos normal y corriente. Para otros, es la paciencia especial y el conocimiento de que nuestro tiempo vendrá cuando todo lo demás esté listo. Es entonces cuando nos damos cuenta de que un poder superior a nosotros mismos está vigente, y que debemos reconocer nuestra impotencia, y por lo tanto nuestra salvación.
La comprensión de que no se nos ha abandonado, y que las aves han llegado por fin, es tanto más dulce porque podemos aceptar que nuestra capacidad de perseverar, fue el mejor regalo de todos.
フランシスと高橋
翻訳カリーナ
最近のコメント