Qué verde es tu valle

あなたの谷はどんな緑ですか？,,en,あなたの夢を満たす,,en,私のものはとても緑です,,en,ストリームによって育まれた,,en,私の世界への願い,,en,それぞれが,,en,素晴らしい谷,,en,親切な宝に,,en,あなたの夢を満たす,,es,私のものはとても緑色です,,es,ストリームによって供給される,,es,私の世界への願い,,es,誰もが見つけることです,,es,素晴らしい谷,,es,この方法で宝にする,,es, that fills your dreams.
Mine is so verdant, and nurtured by streams.

My wish for the world, is that each one will find.
A marvelous valley, to treasure in kind.

フランシスと高橋

Qué verde es tu valle, que llena tus sueños.
El mío es tan verde, y alimentado por arroyos.

Mi deseo para el mundo, es que cada uno encuentre.
Un valle maravilloso, para atesorar de esta forma.

翻訳カリーナ