Was erzählst du mir, dass ich es nicht schon weiß?,,en,Sicher musst du sehen,,en,dass ich ganz erleuchtet bin,,en,Der Tag ist noch frisch,,en,und so fühle ich mich,,en,Indem ich den Unterschied kenne,,en,was falsch ist und was echt ist,,en,Was sagst du mir, dass ich es nicht mehr wissen soll?,,es,Sicher musst du sehen,,es,Ich bin ganz strahlend,,es,Der Tag ist noch frisch,,es,und so fühle ich mich,,es,Indem ich den Unterschied kenne,,es,von was ist falsch und was ist real,,es ?
Surely you must see, that I’m all aglow.
The day is still fresh, and that’s how I feel.
By knowing the difference, of what’s false and what’s real.
Francis Y Takahashi
¿Qué me estás diciendo que no sepa ya?
Seguramente debes ver, que estoy todo radiante.
El día sigue fresco, y así es como me siento.
Al conocer la diferencia, de lo que es falso y lo que es real.
Traducción Carina
Recent Comments