When a child learns to revere the Earth,
it becomes the second phase of his birth.

フランシスと高橋

Cuando un niño aprende a reverenciar la Tierra,
llega la segunda fase de su nacimiento.

翻訳カリーナ

Hypericum grandifolium es un endemismo macaronésico, presente en todas las islas Canarias y en Madeira. Se diferencia del resto de especies porque carece de glándulas en los bordes de hojas y sépalos. Las hojas son anchamente ovadas y las inflorescencias poseen de 2-4 flores. Se conoce como “malfurada”.
grandifolium: procede del latín grandis, que significa “grande” y folius, que significa “follaje”, aludiendo al tamaño de las hojas de esta planta.

La hypericum grandifolium ha demostrado tener efectos analgésicos en estudios con ratones.

ソース Floradecanarias

Cien años de perdón, la vimos en la tele, no había oído hablar de ella, pero me dijeron que parte había sido rodada en Las Palmas, por eso la pusimos y me alegro de haberla visto.

Al principio parece un robo normal a un banco muy bien planificado, los asaltantes parecía que lo tenían todo controlado, ni siquiera aparentaban nerviosismo, además enseguida la pelicula te hace ver que si todo sale bien, nadie saldrá herido. Pero a pesar de planificar hasta el detalle más mínimo no contaron con el factor meteorológico. Ese día parecía que el cielo quería descargar todo el agua que no había hechado en mucho tiempo. Asi que hubo que improvisar. Y se complica más aún al entrar la politica y con ello la corrupción en escena...

Los naturalistas Javed Ahmed, Rajashree Khalap und Sumukha Javagal han descubierto una nueva especie de araña, a la que le han puesto el nombre de uno de los personajes creados por la escritora británica J.K. Rowling. Eriovixia gryffindori es el arácnido, cuyo aspecto es tan similar al de El Sombrero Seleccionador de Hogwarts, de Harry Potter, lo que ha hecho que reciba esta denominación.

La primera historia

Hace ya muchos años, Alphonse Gabriel (“Al”)Capone era el dueño virtual de la Ciudad de Chicago. Capone no era famoso por nada que fuere heroico. Su notoriedad se cimentaba más bien por sembrar la incertidumbre general en la “ciudad de los vientos” y en todo lo relacionado con piratería, extorsión, producción ilegal y contrabando de alcohol, prostitución y asesinatos, tráfico de drogas y terrorismo.

Capone tenía un abogado a quien apodaban “Easy Eddie”. Y era el abogado de Capone por una buena razón. ¡¡Eddie era un buen abogado!!, bien preparado y astuto...

How marvelous the feeling of flight,
as you realize that day light
is clearer than night.

フランシスと高橋

Qué maravillosa la sensación de vuelo,
cuando te das cuenta que la luz del día
es más clara que la noche.

翻訳カリーナ

Borago officinalis, la borraja, es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las boragináceas, originaria de Siria y Egipto aunque naturalizada por toda la región mediterránea, así como Asia Menor, zonas cálidas de la Europa Occidental, África del Norte y Sudamérica. Es empleada tradicionalmente en algunas partes de España, en concreto en Aragón y Valle del Ebro, y de Europa, como Liguria en Italia, el Midi (Francia) y Alemania (Baden-Württemberg).

Planta de entre 60 a 100 cm de altura, con cerdas o pelos en tallo y hojas. Las hojas, de 5 a 15 cm de largo, son alternas y simples...