Buenos maestros. Grandes maestros.

En esta traducción del blog القمر في الماء el autor nos explica que es lo más importante para hacer un buen Aikido. Observen también la bella pintura alusiva.

Very, very cool ink work: ‘Irimi, the union’ used by kind permission of BudoK chan 0_o…. http://www.flickr.com/photos/mononokenjoy/4718719681/, photostream http://www.flickr.com/photos/mononokenjoy/. Thanks!

Mi primer maestro Kinjo Asoh Sensei(7 دان) fue quizás un caso un poco insólito cuando comenzó con el aikido en los años 50. Tenia 53 años.Los alumnos más jóvenes veneraban a este hombre mayor que entrenaba aún más duro que ellos(lo sé porque algunos me lo contaron). Lo llamaban semana de 8 días. Todos los días más uno extra de entrenamiento.
Habrá celebraciones el año que viene por el 50 aniversario del viaj...

اقرأ المزيد

Camino de Santiago en Gran Canaria

El domingo pasado 12.12.mis compañeros me invitaron a hacer senderismo concretamente el Camino a Santiago en Gran Canaria, dejamos el coche en San Bartolomé y subimos en taxi hasta las mesas en Tejeda. Desde alli iniciamos la caminata que duró exactamente 5 horas, el tiempo estaba estupendo, estaba tan despejado que pudimos divisar a los lejos Santa Cruz de Tenerife asi como al Teide nevado. Por todos lados habia pequeños charcos de agua asi como cascadas, nos acompañó el murmullo del agua que corria. Fue la primera vez que hice una caminata de este tipo y esperaba terminar con agujetas ya que casi todo fue bajada, pero no, nada de nada, supongo que el entrenamiento del aikido las ha evitado...

اقرأ المزيد

Aikido 2ºparte

El siguiente artículo se ha usado con el amable permiso de Seiji Tanaka Sensei de la Asociación de Aikido del Japón (JAA, Japan Aikido Association).
Yosei-kan
Minoru Mochizuki (1907-) empezó su entrenamiento con Morihei Ueshiba en 1930 bajo la recomendación de Jigoro Kano (el fundador del Judo del Kodo-kan). Estudió aikido como un discípulo residente de Ueshiba. Posteriormente construyó el Yosei-kan en Shizuoka dónde desarrolló un único sistema para la práctica de todas artes marciales que integra técnicas tanto de judo como de karate.
Otras Escuelas de Aikido

Noriaki Inoue (1902-1994), sobrino de Morihei Ueshiba, fundó el Shinei-Taido...

اقرأ المزيد

Cena Navidad Cesaru Gran Canaria

Tal vez picando aqui lo puedan ver mejor

اقرأ المزيد

Tu Aikido refleja tu corazón?

En este articulo el autor de القمر في الماء nos hace una pregunta para reflexionar. Aprecien tambien la hermosa foto !

صور: Two Hearts Beat As One by Luc De Leeuw http://www.flickr.com/photos/9619972@N08/2771032841/ photostream HTTP://www.flickr.com/photos/9619972…th/2771032841/ used under creative commons licence

Un maestro de aikido famoso cuyas técnicas eran impresionantes y elegantes era de hecho un hombre pequeño arrogante y desagradable. Me fue muy dificil reconciliar esto con su hermoso aikido. A un nivel espiritual él no entendía para nada ai o aiki – armonia o mezcla de energia -. Y a un nivel más simple no entendía reigi – cortesía y respeto. Estoy pensando que esto me recuerda a algunos comentarios de los foros.
No quiero entrar en una discusión personal sobre él, s...

اقرأ المزيد

Aikido 1ºparte

El siguiente artículo se ha usado con el amable permiso de Seiji Tanaka Sensei de la Asociación de Aikido del Japón (JAA, Japan Aikido Association).
El Aikido es un arte marcial japonés que incluye técnicas para el combate con manos libres, usando armas, y enfrentando a un contrincante armado. Fue promovido por todo Japón por Morihei Ueshiba (1883-1969).
El Aikido es conocido por sus técnicas de torcedura de articulaciones e inmovilización (kansetsu-waza) y un golpeo que desequilibra y aturde (atemi-waza). El estudiante avanzado es un maestro en técnicas para romper el equilibrio del antagonista o esquivar empujones o agarres. Las técnicas de Aikido tienen el poder de matar o dañar, pero fundamentalmente su propósito es sujetar y controlar al contrincante...

اقرأ المزيد

Hatsune Miku: el holograma japonés estrella de la música

¿Quién es Hatsune Miku?

* Edad: 16 سنة
* Altura: 158 cms
* Peso:42 kgs
* Género Favorito: J-pops y Dance-Pops

فوينتى: Crypton Future Media

Es una de las cantantes de música pop más famosas del planeta pero no puede comentar sobre su éxito porque no existe. Se llama Hatsune Miku y es considerada toda una sensación de Japón con éxito mundial.

Con su juventud y su cabello de color aguamarina, Hatsune Miku es un holograma 3D, una estrella del pop totalmente virtual que ha conquistado el mundo de la música y que le sigue los pasos a Gorillaz, considerada la primera banda virtual creada en 1998.

Es capaz de llenar estadios donde ofrece conciertos en vivo y es tan popular que recibe millones de visitas en el canal de videos por internet YouTube y en su equivalente japonés, Nico N...

اقرأ المزيد

Las creencias sobrenaturales modifican el comportamiento humano

Nuevos estudios redundan en la idea de la religiosidad como producto de la evolución

Experimentos realizados por un psicólogo de la Universidad Queens de Belfast han demostrado que niños y adultos modifican su comportamiento si se creen observados por algún agente sobrenatural. Según los científicos, este hecho demostraría que la religiosidad humana surgió como herramienta de supervivencia: para propiciar actitudes prosociales y asegurar así la cohesión grupal. Es decir, que la religiosidad sería un producto de la evolución. Por Yaiza Martínez.
Jesse Bering es un psicólogo que dirige el Institute of Cognition & Culture de la Universidad Queens de Belfast (Irlanda del Norte) y que está especializado en ciencias cognitivas de la religión, أي, en el estudio del pensamiento y...

اقرأ المزيد

La dualidad del guerrero

Un simple afecto futbolístico, hoy tan en boga, mueve lo más primario del hombre. Un gol oportuno parece más puro y notable que cualquier acto político o de cancillería, desencadena pasión entre alegrías y odios, el poder de la acción.

“El conocimiento profundo consiste en ser consciente de la perturbación antes de que surja la perturbación” El Arte de la Guerra. (Sun Tzu)
Las artes marciales surgen indiscutiblemente al reconocer la violencia humana buscando anularla, estimulando un acto o estrategia de no violencia o cuando la confrontación se hace insoslayable, articular la manera más exacta para anular el ataque, dejando al oponente fuera de combate, usando el cuerpo como unidad de combate o valiéndose de armas individuales o movimientos de tropas o ejércitos.

El h...

اقرأ المزيد

Doumo. Arigatou. Gozaimashita.

Y aqui viene la proxima traducción de القمر في الماء, el autor nos explica en un articulo muy interesante las sutilezas de las formas decir “gracias” en Japón, no es tan fácil.
Magnífica foto de una caligrafía de la ceremonia del té.

صور: Tea Ceremony Scroll used by kind permission of B Tse (http://www.flickr.com/photos/b2tse/) under creative commons licence

Después del entrenamiento damos las gracias a nuestros maestros, a nuestros compañeros y a nuestros alumnos.
En japonés hay varias formas de dar las gracias. A menudo la u es omitida al escribir japonés en inglés o en español – Tokyo es normal, no Toukyou, y porsupuesto asi se escribe judo, no juudou, pero para que las palabras se pronuncien más facilmente debo poner la u ...

اقرأ المزيد